[Blog] 遠藤さくら　20200217

４期生
懐かしい写真　遠藤さくら
懷念的照片 遠藤櫻

原文:http://blog.nogizaka46.com/fourth/2020/02/054960.php

皆さん、こんにちは。

乃木坂46 4期生の遠藤さくらです。
よろしくお願いします。

いかがお過ごしでしょうか～

大家好

我是乃木坂46 4期的遠藤櫻
請多多指教

最近過得如何呢～

さてさて、
バースデーライブが近づいてきています。

どきどきわくわくですね～

對了、
ＢＤＬ已經近在眼前了呢

心跳不已的期待著～

一年前、身体が固まったままステージに上がって、思うようにダンスもできなくて苦い思い出もありますが、今となってはいい思い出だな～と感じます。

今年はまた、違った気持ちで挑むことができそうです！

頑張るぞ～

回想一年前、在舞台上的身體僵硬、舞蹈也不能如自己想的一般表現出來、在當時是段痛苦的回憶
但現在回首反而覺得是不錯的經驗呢～

今年會用不一樣的心情去挑戰！

要加油囉！

せっかくだから、一年前のバスラで撮った写真を載せようかな。

機會難得、傳一張去年ＢＤＬ拍的照片吧

https://imgur.com/eyLF2Xi

じゃん

最近ずっと、このくらいの髪の長さに戻りたいなぁ～って思っているのです。

將～

最近一直希望頭髮變成這個長度呀

https://imgur.com/u3p3Dua

まゆたんです！
いつも優しいお姉ちゃんです。

是まゆたん！
一直很溫柔的姊姊

皆さん、一緒に楽しみましょう～☺

大家一起好好期待吧～☺

https://imgur.com/5qQDcAg

こんな写真も出てきたので載せておきます。

かっきー撮ってくれた～

翻出這樣的照片所以就傳上來了

賀喜拍的喔～

お話変わりますが、

個別握手会の日程が発表されました。
お待ちしていますね！

皆さんにお会いできるの楽しみにしています☺沢山話そうね～～

話說、

個握的日期發表了呢！
等著大家喔

很期待能跟大家見面☺能聊好多呢～～

そして、
5人のメンバーが新しく4期生として入ってきてくれることになりました。
これから一緒に頑張っていきたいです☺
よろしくお願いします！

另外、
４期加入了五位新成員
接下來想一起努力☺
請多多指教！

ごめんなさい
短いですが、今日はここまで。

非常抱歉
雖然有點短、今天就到這裡

また～
遠藤さくら

再會～～
遠藤櫻

－－－－－－－－－－－－－

有人要數一下賀喜出現的頻率嗎?

期待新四期的表現

--