[討論] 是不喜歡中國用語還是不喜歡台灣人說?
許多中國用語傳染力越來越強,
抖音、Youtube到處都看得到,
所以許多人也不免/不小心說到。
但也有人很討厭,
不知道是討厭用詞本身,
還是不喜歡台灣人說?
--
老鐵!六六六!
台灣人很奇怪,對支語異常反感還有糾察隊,卻對日本詞彙
異常善良
說什麼文統,但卻不在意日韓強勢侵入,雙標
不喜歡呀
敵國的文統當然不能接受啊~難道樓上上老媽被XXX強姦
之後聽到XXX3的名字還會很開心嗎?
不過每個人不同 可能你比較特殊 聽到會很高興吧
誰說不在意日韓侵入的,那只是網路上沒罵那麼兇。
受詞移到動詞之前的奇怪文法就是莫名其妙
我只看過支語糾察隊,沒見過日語糾察隊啦 炎上沒看過有人
糾正啊
支語就是髒
日文要看是什麼詞,有些真的看了也很不舒服,像講話
前會「嘛」講完會「以上」,或「wwwwww」的看了會雞
皮疙瘩
六樓提人老媽這樣真的好嗎? 我自己無所謂對這些支語詞彙
啦,因工作關係常常接觸中國人我也不曾覺得自己被同化啦
完美示範雙標,就大方承認賭爛,不用扯文統ok?
有些如果已有詞彙覆蓋,如視頻,台灣人講我就不行
身為文字工作者 非常討厭在工作上看到兩者混用的狀況
尤其我們的工作非常需要嚴格區分中國和台灣用語
看到同業出現那種"反正很多人也這樣用"的想法真的讓人生氣
我覺得如果台灣原本沒有這個用法 借用中國用語是還好
但台灣明明原本就有這個用詞 卻使用中國用語 被糾正之後還
一副大驚小怪就讓人生氣
混用真的頭很痛
自己不用誰管你,但有些人很喜歡管別人
台灣一堆人講英語 都沒人在抱怨英國美國了
喜歡看支語警察跳腳:3
因為被扯媽媽很不爽,google一下id,哎喔很精彩,難怪用
跳板
最不懂一直說不喜歡那裡還一直學人家用語的 (白眼)
喜歡看支語警察跳腳
不爽也沒辦法啊 文化本來就會相互影響 有些根本是台灣創
始的詞在對岸紅還在罵
早就不起訴囉~你不爽你能拿我怎樣呢?
以為台灣IP就不能是跳板?這智商難怪老媽那麼髒
喜歡主播的給個關注+愛心 萌萌搭
攻擊人家家人真的很噁心
爆
[閒聊] 最討厭聽到哪種新聞用詞台灣媒體墮落已久 除了沒有秉持客觀中立報導 也缺乏職業道德和媒體自律 近來更充斥未經查證的不實消息 自己懶得去調查就用「疑似」來便宜行事28
[問題] 關於中國近代的小說用詞如題,想請問一下 關於近代中國的小說(張愛玲、魯迅...等) 用詞是不是還沒完全跟我們說話一樣呢? 因為我有些地方覺得很不像台灣人說話寫字的方式 感謝回答20
Re: [新聞] 哪個中國用語最讓人討厭?網點名「這3字我是覺得齁,這種情況在大陸更誇張啦 很多都是台灣用語 到後面天涯上的憤青農民工還會和你吵是大陸發明的 不信嗎,30年前有部片叫表姐你好,上面的大陸用語土到爆炸 後來大陸用語加了很多台灣用語後才變得好一點8
[問卦] 中國用語 * B是不是很好笑如題啊 我們常在YT 抖音 IG阿 這些社群軟體 聽到牛B阿 傻B之類的用詞 在台灣6
[問卦] 最受不了現在的哪些用語?有人說 當你看不下去年輕人的東西時 那代表你老了 可是…我真的覺得一些用語很edgy啊… 現在有一些用語像是哭啊、臭、笑死這些3
[問卦] 為什麼玩抖音的人用語愈來愈支呢?為什麼玩抖音的人用語愈來愈支呢? 最近發現 有玩抖音的人 用語愈來愈支 為什麼呢?- 很多人討厭抖音 但是常常又很愛用 抖音梗、抖音用語、抖音歌曲 台灣一堆所謂的創作者,也是模仿、致敬 到底是?
5
Re: [閒聊] 講中國用語被糾正,會惱羞嗎?是嗎?我倒沒感覺, 高端也是中國用詞啊, 什麼高端大氣上檔次, 就是中國用語。 連百度都有收錄進詞條。2
[問卦] 時下的流行用語是不是就能反映社會現況?我記得十年前那時 各種悠活 樂活 慢活用詞 再來就是什麼小資 小確幸 然後是微系列 各種文青 正向用詞的範圍是越來越小