[原神] 卡齊娜英配沒聲音
5.1 的主線，中文發音沒有問題，但英文發音時，卡齊娜都是沒聲音的。
看 YouTube 主線故事也是這樣，這算是出包嗎？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.28.120 (臺灣)
※ PTT 網址
→
唉，比較喜歡英配，這次先聽中配吧。
推
罷工中，勿擾
→
因為英配罷工
→
原來如此，還以為卡齊娜的英配也說了政治正確的話，要納
→
塔人黑一點之類的。
推
罷工蠻早就開始了 存貨用完了吧
推
為甚麼罷工阿
→
這個AI配音的問題吧
推
【米哈游英配的「失踪」：有关2024年SAG-AFTRA游戏罢工事
→
件-哔哩哔哩】 https://b23.tv/cjII86T
→
詳細一點的故事
93
[閒聊] 邊緣行者英配是不是比較爽在二刷邊緣行者啦，第一遍看的是英配，二刷看日配，好看的橋段再特別轉回英配看一次。英配的發音起伏比較明顯，露西的聲音怎麼聽都像是在勾人，日版的聲音就平平的，跟露西的個性不搭，大家有同感嗎 然後中文字幕翻譯真的待加強，像是第四集最後露西跟大衛說 I don’t want you to die on me. 不知道為什麼只翻成「我不希望你死。」中文英文的感覺差好多，資訊都有被縮減的感覺。 最後附上最愛的畫面： 露西這個煙抽起來有夠emo ----- Sent from JPTT on my iPad![[閒聊] 邊緣行者英配是不是比較爽](https://i.imgur.com/2aMyGr3b.jpg "[閒聊] 邊緣行者英配是不是比較爽")
12
[閒聊] 4.0劇情文本是先英文為主還是？前面幾篇有看到在吵關於這次日配的問題 最近因為剛好在練習英文 剛好配合水國背景 所以把語音換成了英文聽英配 除了撇開派蒙聲音太尖太高以外10
Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?順便借這串問一下 我的日本朋友裡面有說的比較像是我們平常聽到的日文的 也有聽起來就是美式英文那樣的 關鍵484在一個是用五十音來發英文的聲音 一個是用英文來發音阿==6
[請益] 請問花木蘭會有中配版嗎？請問這片會有中文版嗎？ 我看上面這支預告片裡的英文對白一整個怪 以前看動畫也是看吳宗憲的中文版看習慣了 總之看我們課本裡面的故事用英文發音很怪![[請益] 請問花木蘭會有中配版嗎？](https://i.imgur.com/KwZGa4db.jpg "[請益] 請問花木蘭會有中配版嗎？")
[問卦] 是中文發音難還是英文發音難？小弟最近還在學ABCD 為什麼英文發音那麼難啊 好多技巧跟細節 舌頭要到處擺 嘴型還要對 到底是英文發音比較困難 還是中文發音比較困難阿5
[原神] 希格雯的發音我用英配 Sigewinne的發音聽起來像是 希吉雯 g發George的g ㄐ 不是egg的g ㄍ 但是中文和日文 シグウィン![[原神] 希格雯的發音](https://img.youtube.com/vi/hy8SfQ-pWIg/mqdefault.jpg "[原神] 希格雯的發音")
Re: [問卦] 有沒有台灣口音聽起來特別溫柔的八卦人們說話的口音差異，原因是教育。 例如北方人的口音，有點輕浮。 東北人的口音，有點粗野。 我們中文的發音，雖然各地方言不同， 但是就像《篤姬》有一段語言教學，![Re: [問卦] 有沒有台灣口音聽起來特別溫柔的八卦](https://img.youtube.com/vi/LEIvj-EABs4/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 有沒有台灣口音聽起來特別溫柔的八卦")
[閒聊] 【Vtuber】身高156公分106等了2天終於等到^皇月依璃夢 106 （いりむ） 聲音好可愛！！有天然呆的感覺。 真的是身高156的聲音耶！ 痾...那170會是什麼聲音？！ 106是依璃夢的諧音，雖然和中文發音不是很像，但106蠻好記的！![[閒聊] 【Vtuber】身高156公分106](https://i.imgur.com/t3S0btnb.jpg "[閒聊] 【Vtuber】身高156公分106")
Re: [閒聊] R:日本人不知道自己英語口音很怪嗎?舌 : 所以.........如果各位有日本的朋友跟他英文語音通話時你覺得他們發音很怪，他們 是 : 真的很努力的發音了.........絕人家英文不會發音 : 附帶一提剛剛看到有人說澳洲的發音，澳洲人的發音其實是貼近英腔，但是沒有很重
Re: [閒聊] 有比鏈鋸人更適合英配的日本動畫嗎英配 首推的就是魯魯修 本身就是英語系背景，導演聲優又找得好 聲音跟日文很像之外，演技又強 Netflix還可以調英配中字 完美 上幾個片段![Re: [閒聊] 有比鏈鋸人更適合英配的日本動畫嗎](https://img.youtube.com/vi/onxCXakXHOc/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 有比鏈鋸人更適合英配的日本動畫嗎")
![[原神] 欠特拉莉? 西特拉莉?](https://bkimg.cdn.bcebos.com/pic/d1a20cf431adcbef76099f762af739dda3cc7cd93130?x-bce-process=image/resize,m_lfit,w_536,limit_1/quality,Q_70 "[原神] 欠特拉莉? 西特拉莉?")
![[原神] 米哈游對岩隊的客群定位](https://img.youtube.com/vi/IIMg9ib1xNs/mqdefault.jpg "[原神] 米哈游對岩隊的客群定位")
![[閒聊] 美露莘：沒穿褲子的卡蘿蕾](https://i.imgur.com/wlRIoOeb.jpeg "[閒聊] 美露莘：沒穿褲子的卡蘿蕾")
![[鐵道] 斯科特與大亨小傳（2.4活動劇情雷）](https://i.imgur.com/4uSr8C1b.png "[鐵道] 斯科特與大亨小傳（2.4活動劇情雷）")