[問卦] 是中文發音難還是英文發音難？

cuteSquirrel 10/20 16:00外國人說中文難

a27588679 10/20 16:00習慣問題

BlueBird5566 10/20 16:00英文難

elec1141 10/20 16:01俄語最難

SALEENS7LM 10/20 16:01日文也難俄文也難法文德文西文都難

chinaeatshit 10/20 16:02講話很油的比較難油

moy5566 10/20 16:03一堆外國人在台灣幾十年還講的那樣

sellgd 10/20 16:03閩粵客 > 英 > 北京話 (接近日語)

SonyXperiaZ3 10/20 16:04對漢語使用者來說英語發音難

SonyXperiaZ3 10/20 16:04對英語使用者來說漢語發音難

SonyXperiaZ3 10/20 16:04純粹的相對問題

sellgd 10/20 16:04北京話對外國人就聲調難 發音不難

ChungLi5566 10/20 16:05那是因為大腦神經元已經修剪掉語文

ChungLi5566 10/20 16:05能力 所以你聽不出差別 發音發不出

jim543000 10/20 16:26英文發音難在一個字不同地方唸法不同

adios881 10/20 16:36英文不用懷疑 現代中文根本小兒科

adios881 10/20 16:38你看wiki ipa那頁人家母音位置的細膩

adios881 10/20 16:39我們只有ㄧㄨㄩㄢㄣㄠㄡㄜ

meatbear 10/20 16:53中文對外國人是聲調難，他們不了解同音

meatbear 10/20 16:53不同聲調會有差別，語音翻譯也是中文比

meatbear 10/20 16:54較難處理，也是因為機器要辨別聲調比較

meatbear 10/20 16:54麻煩

jksen 10/20 17:08非母語最難啦