[分享] 日本TBS漢字名
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.238.251 (臺灣)
※ PTT 網址
推
唉 人家寫台灣
推
日本電視台幾乎都寫台灣阿
推
貓男的綽號好酷 高速之星
推
每次TBS轉播寫的註解都超中二的笑死
→
韓國也是啊 還放國旗咧
推
TBS在2018亞運把楊俊瀚標成中國
推
TBS字卡有註解 可以
78
[問卦] 日本人有想過去漢字嗎？韓國人以前也要學漢字 但好像去漢化了 日本人有辦法做到嗎？ 畢竟名字都是用漢字 突然全部變假名也蠻奇怪的吧 保守派可能受不了 有相關研究者嗎？![[問卦] 日本人有想過去漢字嗎？](https://i.imgur.com/0gXlq0Nb.jpg "[問卦] 日本人有想過去漢字嗎？")
39
Re: [新聞] 無須再綁漢字！ 原民證件單列族名立院三讀所以這應該算一種民粹作祟 想想看 原住民本來就沒有文字 你說啥Kacaw·Mayaw、tjivuluwan的就是外來的拉丁字母嘛 同樣是外來文字![Re: [新聞] 無須再綁漢字！ 原民證件單列族名立院三讀](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [新聞] 無須再綁漢字！ 原民證件單列族名立院三讀")
57
[問題] 大豆田的好友Kagome為何翻譯成惠愛最近在Netflix追看：大豆田永久子與三個前夫， 大豆田的好友綿來Kagome,中文翻譯成惠愛，不知道是根據什麼平假名轉換成漢字的規則 ？ 若是一般可能翻成籠目？籠女？加吾梅…… 敬請日文高手指教！54
[閒聊] 日本人如何報自己名字的漢字？在虛度女高中生日常中 一奏(正經)就有跟田中望(笨蛋)討論過自己名字的漢字 以台灣人來說 名字的報法大多用造詞或拆字 例如：明天的明、耳東陳![[閒聊] 日本人如何報自己名字的漢字？](https://i.imgur.com/4oqDXoob.jpg "[閒聊] 日本人如何報自己名字的漢字？")
35
Re: [分享] 田鴻魁主播-洋將不要再取中文名了某 : 球員對方都不知道你在說什麼 : 入境隨俗沒這麼神聖啦 : 心得附註： : 洋將、外國職棒選手，甚至是一般報導裡提到外國人很多都會硬塞一個中文名字，這點20
[問卦] 日本人取名是不是都先有發音才有漢字以台灣人舉例 走日本人取名流程 是不是就變成 可能先決定小孩名字要叫 ㄍㄨㄛˊ ㄩˊ 才開始找要用的漢字 可以找到國余 國餘 幗瑜 摑虞 國愚 各種組合14
[問卦] 韓國為什麼不恢復使用漢字?韓國在1945年前 跟其他亞洲國家一樣 漢字是使用很頻繁的 結果因為二戰的時候 中國衰弱6
Re: [閒聊] 韓國還剩下多少漢字在使用？韓國當初廢漢字可能沒想到 五十年後韓流席捲世界 卻因為廢漢字措施造成的資訊傳播問題 每次有新的偶像出道 華語圈就要先吵一波正名2
[問卦] 日本男生名字有在用平/片假名寫的嗎？小弟孤陋寡聞，看日綜時發現日本男生的姓名好像都是都是使用漢字，藝名先不講，普通 的一般日本男生名字有用平/片假名寫的嗎？ --
![[問題] 大豆田的好友Kagome為何翻譯成惠愛](https://i.imgur.com/PXKzLokb.jpg01/26 "[問題] 大豆田的好友Kagome為何翻譯成惠愛")
22
Re: [閒聊] 免費仔（愛爾達留言）![Re: [閒聊] 免費仔（愛爾達留言）](https://i.imgur.com/1PPtZUYb.jpeg "Re: [閒聊] 免費仔（愛爾達留言）")
8
[閒聊] 阿美族中華隊5
[閒聊] 王威倫這張照片![[閒聊] 王威倫這張照片](https://i.imgur.com/MxqRSsMb.jpeg "[閒聊] 王威倫這張照片")
5
[閒聊] 明天台美大戰22
[閒聊] 拼季軍能幹嘛？12
[討論] 這次12強四強有造就全台棒球瘋嗎？5
Re: [討論] 這次12強四強有造就全台棒球瘋嗎？10
[分享] 明天台美戰賠率![[分享] 明天台美戰賠率](https://i.imgur.com/1dfe9wcb.jpg "[分享] 明天台美戰賠率")
2
[閒聊] 請問東京巨蛋有賣日本隊球衣嗎?16
Re: [閒聊] 免費仔![Re: [閒聊] 免費仔](https://i.imgur.com/RiCyyOYb.jpeg "Re: [閒聊] 免費仔")
9
Re: [分享] 韓國論壇討論WBC分組![Re: [分享] 韓國論壇討論WBC分組](https://i.imgur.com/46rJnm1b.jpg?fb "Re: [分享] 韓國論壇討論WBC分組")
30
[分享] 韓國論壇討論WBC分組3
[閒聊] R馬丁尼茲：我真的不想離開中日....![[閒聊] R馬丁尼茲：我真的不想離開中日....](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20241121-00000091-chuspo-000-4-view.jpg?exp=10800 "[閒聊] R馬丁尼茲：我真的不想離開中日....")
26
[分享] 涉向女國中生索取「不雅影片」![[分享] 涉向女國中生索取「不雅影片」](https://image.nexttv.com.tw/material/news/img/2024/11/202411211901315C6Y.png "[分享] 涉向女國中生索取「不雅影片」")
9
[閒聊] 職棒現在還有育樂營嗎？2
[暈船] 基哥染金毛還是好帥![[暈船] 基哥染金毛還是好帥](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/467551154_18481428691053986_2835720303023716241_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=gaWEcxrsal8Q7kNvgFtk2A3&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_gid=AbnK4nc9IYQ9xfaapuw96Qz&oh=00_AYAFAjWMAxFkPVCy1qzBGMZHJmuZefjI2JLKOPH17fCQVw&oe=67451FDF "[暈船] 基哥染金毛還是好帥")
1
Re: [分享] 明天台美戰賠率4
[閒聊] 《餘燼》應該是砸了![[閒聊] 《餘燼》應該是砸了](https://i.imgur.com/fjA5wv7b.jpg "[閒聊] 《餘燼》應該是砸了")
[閒聊] MIT的“低收入戶”![[閒聊] MIT的“低收入戶”](https://i.imgur.com/aX92s5zb.jpeg "[閒聊] MIT的“低收入戶”")
5
[閒聊] 假設明年贏美 日贏委9
[閒聊] 日本最近足球世界盃資格賽跟棒球12強
[閒聊] 獎牌戰5
[閒聊] 玉米的投球限制6
[討論] 我不知道明天美國隊怎麼輸
[討論] JOSH最新影片的這女生是誰![[討論] JOSH最新影片的這女生是誰](https://i.imgur.com/rvcnTMnb.jpg "[討論] JOSH最新影片的這女生是誰")
5
Re: [閒聊] 拼季軍能幹嘛？
Re: [閒聊] 假設明年贏美 日贏委3
[討論] 美國隊打午場11
[閒聊] 免費仔
[閒聊] Re: [閒聊] 看完日美戰覺得台灣投手好猛