[閒聊] 飛哥與肥倫
https://i.imgur.com/BgrCmi3.jpg
https://i.imgur.com/xY07VX7.jpg
https://i.imgur.com/siBE14S.jpg
Phineas and Ferb
Frieren and Fern
フェルン, Ferun
但外國都叫Fern
酷酷
--
※ PTT 留言評論
爆
[芙莉蓮] 費倫跟菲倫,哪一種翻法比較好聽?芙莉蓮的徒弟 本作最肉女角 Fern フェルン Fern 木棉花是翻譯成費倫 台版的單行本 也是翻成費倫 而網路上好像大多都翻成菲倫 兩種說法都有聽過 我自己是比較習慣菲倫吧? 比較像女生的名字23
Re: [閒聊] 有人取名會取Frieren嗎?舉個實際遇過的例子好了 德國命名都是要照規定的 通常小朋友出生之後一週內要去 Familienbuero 登記出生, 然後等一陣子拿出生證明... 登記的當下就會要求寫下小孩子的名字 ... 辦事員第一步會確認國籍18
Re: [芙莉蓮] 費倫跟菲倫,哪一種翻法比較好聽?這麼講究發音 那就得看作者是怎麼設定的了啊 フェルン = Fern Fern這個字是德文 遠的 偏僻的意思 這麼計較翻過來中文該對什麼字 該從德文下手吧?16
[ 好雷] 《游牧人生》我們路上見心得有雷 圖文好讀版(無營利): 也許公路電影早已不稀奇,甚至近期《阿拉斯加之死》因為巴士事件又引起討論,但今天 看了《游牧人生》啟發了我對公路電影的另一種想像。先不說Frances McDormand的演技 有多出色,整部電影的調性及節奏平穩,但不會讓人疲乏,我們就像跟著一位游牧族穿梭12
[好雷] 游牧人生因為很想知道趙婷是如何做改編的,看完電影便立刻買了原著來看,也因此才發現為何會 有一些批評的聲音。是的,趙婷或許可以在《游牧人生》中摻入肯洛區電影的元素:對社 會和不公義制度的控訴,但我覺得若這樣處理也同時會影響到這部作品療傷之旅的態度。 原著把游牧族的形成一部分歸因於美國人退休後的金錢困境,以及資方不愛雇用老年人的 心態,這樣的現象也被導演在片中簡短的呈現出來,Fern在結束Amazon的打工後希望能找7
[閒聊] 費倫:Bigger@Shura_CS Fern Bread #フリーレン #Frieren Make it bigger.3
[好雷] 《游牧人生》畫面與敘事主軸完美呼應2020金獅獎得主《游牧人生》! 由奧斯卡影后Frances McDormand主演並製作,《游牧人生》在這一年來以斬獲多項大獎 ,導演趙婷更是繼李安後第二位同時獲得金獅獎與金球獎最佳導演殊榮的華裔導演。 故事改編自同名紀實小說《游牧人生》,故事敘述在金融海嘯後,美國出現了一群新興的 生活型態,他們以車為家,過著逐工作而居的生活,就如同以前的游牧民族一樣,平時在3
[心得] War Of Y 星夢之戰 EP18 New導被電ww劇名:War Of Y 中譯:星夢之戰/耽圈亂戰 出品/年份:Copy A Bangkok / 2022 播出平台:AISPLAY / GagaOOLala(台灣) 預計播放集數:20 分類:BL劇/演藝圈寫.....實?1
[好雷] 游牧人生 Nomadland (2020)網誌版 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 游牧與流浪有什麼不同? 當女主角Fern被問到自己是不是homeless時,愣了一下。她張了張口,終於解釋了一下自己只是沒有住在屋簷下,而非無家可歸。- 看孤獨搖滾的時候在OP看到一個熟悉的名字 作曲竟然是我有在follow的音樂youtuber 名字叫做音羽-otoha-
爆
[閒聊] Re: アイドル MV 觀看數突破五億大關爆
[閒聊] 御宅族真的不會否定別人興趣嗎95
Re: [新聞] 蔡總統:電子遊戲機融合多元科技應用 有95
[閒聊] 伊藤潤二x三麗鷗合作77
[活俠] 有雷 所以大師兄是不是76
[活俠] 金梅上人 (拆包雷)68
[情報] みなみけ 南家三姊妹 新動畫製作決定61
[活俠] 終於成功結緣三女主了!62
[閒聊] 現在街上都是毛孩子了嗎?56
[閒聊] 黑神話:悟空的神佛也太慘了吧= =27
[閒聊] 綠谷 炭治郎 煌 誰最聖母?54
[閒聊] 神燈精靈猜謎 175P53
Re: [推投] 鬼滅之刃 男角人氣投票「1票」 催票50
[活俠] 富貴哥怎麼可以這麼多戲96
[鳴潮] 肉鴿活動真的滿好玩的 深墜異想奇境46
[閒聊] 現在楓之谷也太輕鬆了吧48
[活俠] 第4輪雞腿大亨+改版後傳奇47
[活俠] 平手結局的龍湘是不是很香?46
[活俠] 師傅復仇崆峒 解無塵也來還會叫師傅小名45
[討論] ぐーそん & Kson組長 七夕女子會 2024070744
[閒聊] no Russian 是無法被超越的震撼嗎?42
[閒聊] 為何俺妹的結局不敢直衝骨科?40
[閒聊] 有練健身會比較有異性緣嗎?38
[問題] 大家去B站發文會繁轉簡嗎??39
Re: [活俠] 晚上到房間等我35
[閒聊] 各位用油圖當桌布的頻率及擔心程度37
[討論] 法環大家喜歡叫大哥還是狄希36
[24夏] 杖與劍的魔劍譚 01 黑馬37
[活俠] 會希望哪一段劇情加CG圖?35
[閒聊] 神劍闖江湖最好看的是志志雄篇嗎?