[問題] 想聽懂V的日文的學習方式
我的目標是想聽懂Hlop的日V的實況在說什麼
請問用什麼方法跟途徑
可以比較確實的達成這個目標?
目前程度是大學有上過一學期日文選修 50音程度而已
已經畢業了 想要繼續進步
但是不知道用什麼方式比較好
--
只有五十音程度那要聽懂本來就不容易 多聽吧
去補習
之前上日文選修 是小班制的 但是效果不是很好 想問問看有沒有其他方法 看教材自修 之類的
※ 編輯: scottaa (61.70.146.3 臺灣), 01/28/2024 23:34:19再去找日文補習班或大學語言中心的進修課去上
盡量找講話慢的 像是AZKi還是奏小雞
想學日文可以看櫻巫女
要確實達成 自修絕對不會比找老師確實
大學課程跟坊間補習班差很多啦 至少錢自己出 也會上的
認真點(自身心得
效果不好的原因可能要分析一下 是老師的教學方式?你的
學習問題?
玩裝甲惡鬼村正 baldr sky majikoi little busters玩
完就聽得懂了
繼續上課
多讀 多聽 多查字典 多背單字 練習跟讀 練辨識力
才一學期跟沒有一樣 學任何語言都一樣啦 多聽多看
一學期本來就學不了多少東西 要穩穩地學就是繼續補習上
依補習班的規劃 比較緊湊的課程2年可以教完N1 比較緩慢
的話大概5年
課然後多聽多看多接觸
阿就教材多自己看一看應該就有基本程度了吧
去聽 去查意思
多聽 看熟肉打逐字稿記單字文法 還很吃力就準備日檢
英文怎麼聽懂的日文同理啊(′・ω・`)
每天聽 每天玩有配音的遊戲 過幾年就無師自通了
自學難的是一些抑揚發音 有些真的太細微
聽而已 又不是要講 就是大量去聽啊
五十音程度的話就是去學點基本文法 然後剩下就多查字典
先看你英文學多久才學會,日文大概也會有底
學單字
35番長放著播24h 再聽其他v你會發現新世界==
多聽多看
反正你又不是要說
你管很多日語教學頻道,有稍微學過應該懂語尾變化跟動詞、
形容詞變化吧?直接多看例句跟單字要聽懂6、7成不難
聽上面日本網友反應那個靈魂吶喊 聽懂後書就可以燒光了
先把單字文法擴充到N2程度 然後大量聽 V實況比較接近現
實說話 就多看聽日本綜藝節目廣播youtuber
推薦japanese pod 101 日文很基礎英文很口語 同時學
兩個外語 iphone 直接在podcast 搜,android 或是要
文本到官網下載
單字量一定要先增加吧 不知道意思不會唸的就查
只是增加單字量 遊戲跟漫畫生肉都可以去嘗試
沈浸就可以
弄個推特帳教日本網友
大量的聽加讀 然後要有雙語對照 比如看了V的剪輯就找
講三種語言的日本人Makoto 這頻道學習方法很完整
原本的或日文字幕的再聽一次 或是玩AVG有大量的文本
繼續去上課啊,一學期的日文選修本來就學不到什麼東西
你想要確實又有效率就是去上課,平時搭配自己有興趣的
影音書籍維持動力
純自學除非你天賦過人,不然花的時間不會比較短
找有中日文一起放的字幕的動畫
我都聽35學日文
真的要進步就去上日文課 找那種全日本人講師的強迫自己練聽
力對話
乖乖買有中文的教科書回來學,至少把動詞基本變化跟基礎
句型學完,多聽直播差不多就能懂簡單的對話內容了,還不
滿意就得自己買書自己多學句型跟單字了
說實話你那基礎有跟沒有沒兩樣,50音熟背的下一步應該
多聽35或公主、番長的台就可以增強自己的日文聽力了
要是動詞的變化熟練,到了那一步50音才真正意義的有用
"聽懂"這目標其實就是無腦大量聽就對了,但需求量會不
小,這也是為什麼有沒有去日本環境那麼重要,除非語言
天才,不然就算處在中文環境是很難迅速進步的
樓主認真問,就別胡亂回答甚麼害人建議好嗎樓上
白天上課晚上複習<<你有在追V這個就是最快最直接的,而且
效率比一堆人好
初期不要只硬啃生肉,吃有字幕的熟肉,然後生肉一樣照看
,文法生字量上來後慢慢轉換成日文精華和增加生肉時間,
沒事可以翻舊檔出來邊查字典邊看當複習
學一句就跟真的會的人確認有沒誤解最快 有些人亂學就一直
錯到某天自己發現錯了
然後理解跟能不能翻譯成另一種語言是有差的 只要理解的話
並沒有那麼難
很難 我N1過很久了還是常常聽不懂
推薦同一段精華或節目多看幾次,從生肉到日文字幕再看
熟肉,一開始會很痛苦但會進步很快
想學聽,第一件事就是開耳朵…台灣的字幕讓一堆人耳朵
功能性偏差…看你資質,簡單講就是少依賴眼睛
文法一定要懂啊 不然會錯意
跟miko一起學日語
當然是去日本學啊,大學選修一年日文,然後去日本打工
度假在當地拿到n2,然後前年就到日本就職。給你參考
在台灣唸三年不如去日本當地生活一年
推推文
看緯來日本台節目先習慣日本人語調 配合字幕同時吸收就知
道對話流程 然後也要天天在日本討論區看留言怎麼寫的 因為
是討論區 寫出來的字句肯定不會太正統 幾乎都是口語內容寫
上去的
要聽懂最難關就是語調要熟悉 這樣你才能從語調中斷句分辨
對方在說什麼詞
要快就是花錢去補習,只會五十音要自修到能聽懂要好幾年
50音是基礎中的基礎,學會分辨50音後的重點是後續的
動詞變化,之後才是各種常用句型
聽櫻巫女兩年,感覺日文退步了
大學修過一堆日文選修 一開始看V也聽不太懂 但聽久了連
雜談都能了解個八成意思
我有一個朋友自學一年N1 現在在日本工作 給你參考一下
最最最起碼N5~N4的文法、單詞變化(活用)、助詞的指向
性、肯定否定句型這些要找正式的管道先打基礎,基礎打
好後就是多看多聽,建議可以從感興趣的附字幕日文剪輯
開始"對答案",遇到不懂的也方便查
我自己也是為了看VT自學日文中,常見的檻: 1.助詞指向
性(誰主誰受) 2.自動詞他動詞的意義差異 3. 句子時態
和事件時間序 4.外來語、外來語縮略
YouTube 跟Bilibili 上面都有很多教學,可以多看看
英文同樣嗎
去正規補習班學啊 不然大學也有成人教育部
4
你是指holo嗎 分享一下,我在2019年開始看我推的時候 連50音都背不起來 阿其實有興趣的東西,他又在電腦上,學習其實意外的方便 只要聽了一個不懂的東西5
剛學會五十音就要聽得懂V的日文甚至是任何日文實況我說很難 我是完全自學一兩年才稍微聽得懂nico實況,當時靠大量玩日文遊戲才慢慢學會語感 雖然在大學有修一些基礎日文,但那些太基礎了,只能奠定你基礎日文,對於看V這種毫無 幫助 然後目前依然沒考過任何日檢(有買參考書,但到後來都沒在看,隔壁的日文漫畫還比較好15
半年從零基礎過N2路過 不過雖然這麼說,也是看了十年以上的動畫 累積了滿滿的聽力基底就是...像我鎧他超那段我甚至能直接背出來 而且我是存錢來唸語文學校念了半年就是,待在台灣我不認為自己可以 半年N2好像很強,但我隔壁剛大學畢業的,四個月當完去考就直接N2了9
自己看著這篇文章有些感觸 本來想寫點個人經歷,順便給點意見 但寫完經歷後回頭看,發現推文其實把初學者能做的該做的講得差不多了 可是寫了一千多字捨不得刪 反正版上日文學習者不少,低中高都有,不如當作一次經驗交流(?)1
最踏實的就是去上正規的課 把基礎學好 再多聽多看 不過感覺你似乎不打算循這途徑 那就走偏門專精路線吧 我覺得日V的實況在日聽裡面已經算偏難的了 第一個是很多用營業用聲線講話 導致發音不會太標準 不少臭零呆 第二個是用語非常生活 會大量使用外來語不說 還會用外來語略語12
留言和前面的回文已經說得差不多了,也提供一點我的看法 我日文大二時去日文系旁聽一年,之後自學,大三升大四時考到N1 如果以日檢標準,我覺得你要能到達到有效的自學和可以從看小說漫畫有效率的提升程度 至少要先到N3-N2的水準,如果不到,效率上會很低,比不上你去唸正規的教材 正規的教材的好處就是他每一課每一篇文章都是特別挑過的
63
[閒聊] 可以完全聽懂Pekora的直播 大概N2程度?剛剛朋友看Pekora的直播精華 笑到不行 還按暫停給我看 我發現:欸這影片沒字幕喔?你聽得懂? 他:對啊,不會很難 我:啊你日檢程度大概多少38
[問卦] 每天聽日文廣播,真的對聽力有幫助嗎?那個一堆YT跟日語學習書都說 可以「把日文廣播當成背景音樂」 一開始聽不懂沒關係 但是久了就會越聽越明白了 日文廣播聽久了就會懂了?干有可能?14
[問題] 要聽懂廣播劇日文要N幾?如題 例如下面這個 這個只有兩人出演 如果要完全聽懂日文程度大概要多少?8
[問卦] 你各位立的2022目標有達成的嗎2022的時候我想要學日文 希望一年內考過N1 為了這個目標我用學英文的方法 看了很多日劇 也看了很多A片3
[iAPP] 學學日文,學習50音和記憶JLPT單字小幫手軟體名稱:學學日文 軟體分類:教育 軟體連結: 系統需求:iOS 10.0 以上 購買費用:免費(含廣告) / 有內購2
Re: [閒聊] 想入日V圈 該從哪裡開始?你好,這邊是不資深不專業ho粉 說要入坑,我就直接當作你最終目標就是可以沒障礙的追直播 也就是日文聽力不用到全懂,但是至少五六成這樣 這跟考日檢又不一樣了,單純聽懂跟可以自己寫出來真的有差 至少我個人跟台的經驗是這樣,目前要聽懂VT說什麼其實六七成懂沒問題2
Re: [閒聊] HoloID會讓你想學印尼話嗎謝謝原PO分享心得! 我雖然那時候斷斷續續的開始有在學,但因為沒有計劃所以課程很少推進。 直到最近可能是因為和印尼同事相處的緣故,比較認真的每日學習。(五分鐘) 雖然進度還是推很慢,但這種速度即使是我容易健忘也可以背得起來。 上個禮拜日也額外撥出一點時間看Youtube上面的印尼語言教學。1
Re: [閒聊] 會日文對ACG興趣幫助有多大?睡前來回一下 原文吃光留這句 我覺得比起會日文讓你在acg有多爽 不如去想為何你要學日文 畢竟日文只是一個工具跟方法- 不好意思,時間上有點緊迫, 就在今天晚上由神戶電子專門學校和企業一起舉辦的業界研討會, 如果同學對於日本遊戲業界感興趣的話, 可以聽聽看日本業界的最新狀況。 不限制日文程度,若要聽懂內容需要約N2以上程度。
93
[問題] 只會投90英里速球的投手大概什麼等級34
[情報] 塵白後續改進公告(送自選)29
[閒聊] 塵白直播時的B站手遊區直播頁面41
[妮姬]疑似聖誕角色?24
[情報] 烙印勇士 377 & 37846
[閒聊] 你願意花多少錢買顯卡打遊戲?17
[問題] 用乾隆太上皇制度是不是能解決奪嫡之爭22
[閒聊] 如果今天ubi出女的謙信會大賣嗎?23
[Vtub] 壱百満天原サロメ 寶可夢卡牌PTCGP27
[閒聊] 盜賊為啥被稱為盜賊13
[閒聊] 畫了二十幾年的詩織凌辱本居然要收了63
[閒聊] 索尼CEO表示 會從星鳴的經歷中吸取教訓87
[閒聊] 無限期休刊的知名作品?13
[蔚藍] C105 蔚藍檔案UI設計本210
[問題] PTCG首抽疑問9
[24秋]精靈幻想記S2 0518
[閒聊] 營運9年的鋼彈遊戲計數單位大到佛都頭痛15
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #883 美圖拉的婚禮 出席者集合中8
[敗北] 敗北精選太多了!!30
[閒聊] 死神 x PUMA聯名商品12
[閒聊] ANIPLEX 萊莎的鍊金工房 萊莎PVC簡易開箱7
[閒聊] 武俠世界484沒人閉關研究輕功23
[訃聞] 女聲優喜多道枝去世25
[討論] 最近有哪些新連載不錯的嗎? 求推薦7
Re: [閒聊] 修道院的修女們24
[少前] 少女前線2:追放 開發者訪談7
[問題] 2.5次元誘惑動畫 檸檬萊姆戲份多嗎41
[劍心] 安慈是不是根本就不懂雙重之極限?22
[討論] 有沒有在列車車頂發動斬擊的角色9
[閒聊] 我推的孩子,所以當初為啥要拍電影?