Re: [閒聊] 三國演義怎麼沒什麼原作粉黑它
※ 引述《B0988698088 (廢文少女小円♥)》之銘言:
: 三國演義,有史以來最受歡迎的同人小說
: 原作:三國志
: 同人本:三國演義
: 受歡迎到世界各地推出真人size figure並建廟祭祀
: 受歡迎到無數動漫遊三創四創改編之
: 然而,有考究過原作的就知道演義的人設魔改甚多,非常不忠於原著
: 例如劉備確實愛哭仁厚,但也是個愛搞事的+9
: 例如周瑜是完美菁英,卻被寫成雞腸鳥肚
: 魔改扭曲的這麼嚴重,怎麼不太有原作粉戰它呢?
:
三國故事在中國民間流行久遠。隋朝《大業拾遺記》記載隋煬帝觀看曹操譙溪擊蛟的雜戲。唐初劉知幾《史通》有「死諸葛能走生仲達」的故事。譬如宋元時代盛行於都市游樂場之說話,題材多樣,作品眾多,其中最受歡迎就是取材於三國時代歷史之「說三分」
[4]:8。宋元時代即被搬上舞台,孟元老的《東京夢華錄》記載霍四究「說三分」之事。金、元演出的三國劇目達30多種。元英宗至治年間出現新安虞氏所刊的《全相三國志平話》。元末明初,羅貫中綜合民間傳說和戲曲、話本,結合陳壽《三國志》和裴松之注的史料,根據他對社會人生的體悟,創作了《三國演義》。
小說《三國演義》,本來應該稱為《三國志演義》,因為它是正史《三國志》之演義,說成《三國演義》是不成其義[4]:13。
在大致符合歷史真實前提下合理虛構細節,是古往今來世界各國創作歷史小說之共同方法,如《三國演義》般取材於歷史上之有名時代,並且由眾多人在相當長時間裡共同創作小說表現得尤為突出,也尤為自然,因此史實與虛構之關係決不能簡單以「七分實事,三分虛構」一句話來概括和說明[4]:14-15。
《三國演義》主要版本有:
明代嘉靖元年(1522年)序刊本《三國志通俗演義》(即學界所稱嘉靖本,簡稱「張尚德本」)[4]:18
明代志傳本《新刻按鑑全像批評三國志傳》
明代李卓吾評本《李卓吾先生批評三國志》
清代李笠翁評本《李笠翁批閱三國志》
清代毛宗崗評改本《四大奇書第一種》
現存最早刊本是明朝嘉靖年刊刻的,俗稱「嘉靖本」,全書24卷。亦有弘治刻本的《三國志通俗演義》,文字素樸,內容較平易。至清朝康熙年間,毛綸、毛宗崗父子辨正史事、增刪文字,修改成今日通行的120回本《三國演義》,俗稱「毛本」。
近代較著名的校注本有吳小林《三國演義校注》、沈伯俊《校理本三國演義》,其中沈伯俊《校理本三國演義》校正了原本中的大量「技術性錯誤」多達七八百處[5],得到中國學術界同行高度評價,被歷史學者陳遼評論為「迄今為止最好的《三國演義》版本」,被稱為「沈本」,但也被批評有缺失[6]。
你真要說三國演義的原作。不如說他只是集合本而已
他的原作太多了
--
11
首Po三國演義,有史以來最受歡迎的同人小說 原作:三國志 同人本:三國演義 受歡迎到世界各地推出真人size figure並建廟祭祀 受歡迎到無數動漫遊三創四創改編之9
: 如果是講究史實,認為三國演義讓大眾混淆的 自古以來就非常多了。 相信讀三國的人,從以前到現在應該聽過不知多少人指正說「正史」該如何云云 雍正甚至還因為三國演義的關係,打了臣子四十大板。1
現存的三國演義版本可說是一個究極縫合怪。 作者大家都說是羅貫中, 但很多段子早在宋朝就被說書人開發出來了, 羅貫中主要是把各家名段子以及各種筆記史料的編纂成書。 然後我們現在認知的三國演義,7
我教授說 三國志寫的不一定為真 三國演義寫的不一定為假 你以為三國演義是杜撰的?其實那才是真實 你以為三國志是寫實的?其實那才是杜撰3
: 我相信很多人根本就沒有看過《三國演義》,也就無從戰起。 我小時候看,最喜歡的就是每一個高潮劇情後面的詩。 比如伐蜀一段,傅僉戰死。 僉大怒,厲聲罵曰:「忘恩背義之賊,有何面目見天子乎!」撥回馬復與魏兵接戰。魏兵8
請問他實際上是講了什麼才被打四十大板呀, 馬謖失街亭是史實, 劉備警告孔明馬謖言過其實也是有此事呀 ----- Sent from MeowPtt on my SM-S90801
雍正討厭科舉,有意以保舉用人,稀釋科舉入仕的儒生集團勢力 如雍正七年:「上諭大學士、尚書、侍郎、都御史、副御史各大員,有子孫在京闈及本 省鄉試未經中式,年二十者,著各舉文理通順、可以取中者一人開送內閣轉奏請旨。」 要求官員保舉年滿20歲、沒有考上舉人的人才給皇帝。 維基百科:雍正帝在位期間還對科舉制度實行了一系列改革…調整用人政策,數途並用
33
[閒聊] 三國演義算是古人的輕小說吧?一.主要目標是以娛樂讀者為目的的作品。 三國演義,是。比起世界觀的設定,作家更重視角色的設定。以角色的個性與魅力為創作重點。 二.書中有漫畫、動畫風格的插圖,以可愛、漂亮的封面及插圖吸引讀者18
Re: [閒聊] 三國演義算是古人的輕小說吧?被說成輕小說好像有點小看三國演義了 三國演義跟西遊記水滸傳一樣 都是古人集大成的作品 三國演義的故事從三國以後就不斷流傳 羅貫中文筆很好,剪裁也很厲害,善於搬移故事的原形並點綴連貫16
[三國] 要新手入門三國應該是從正史三國才對吧?三國有不少ACG作品 例如 李學仁《蒼天航路》 横山光輝《三國志》 光榮特庫摩《三國志》《真・三國無雙》17
Re: [閒聊] 三國時代有能像今川義元這樣翻身的嗎很難 日本戰國那麼好在二創上翻案,個人認為兩大原因 1.各家史料百百種,有的被存留到現在的世家大族拿出來獻寶 有的埋了一輩子被挖出來,然後每個史料都有自己的講法和立場 沒有一個公定的講法,那自然同樣的人、同樣的事情也會有不同面向可以去看待4
[問卦] 為啥聊三國演義都有人會拿正史嘴如題 每次大家在討論三國怎樣怎樣的時候 明顯就是在討論三國演義劇情 但每次都會有人進來靠北說 正史三國志是ooxx3
[閒聊] 吉川英治三國志和三國演義到底差在哪?最近光榮推出的中國三國歷史背景遊戲 臥龍正夯 也引起很多人在討論臥龍裡的劇情 於是我查了一下1
Re: [問卦] 歷史系的看羅貫中寫的三國志會吐血嗎你的歷史系朋友弱了些,或許志不在歷史 華人社會中,大家看的三國演義, 是清初毛宗岡大修後的版本, 他讓羅貫中原版的三國演義可讀性大增。 但問題是毛宗岡基於儒家禮教,
爆
[24春] 引退Vtuber的皮變成鬼來害人有多恐怖?爆
[閒聊] 老師真的管不了霸凌喔?74
[閒聊] 泛式 四月原創番中期點評61
[閒聊] 共產黨農村包圍城市蠻成功的吧54
[nico] nico壞了至今12小時過了 然後角川也壞了54
[閒聊] 謝謝ツユ這幾年的支撐我的心靈54
[Vtub] holoTEMPUS Machina X Flayon 3D出道(發52
[閒聊] 你喜歡手遊主角劇情爆幹強還是當攝影機?45
[24春] 怪人的沙拉碗是這季最好笑的動畫嗎?40
[Vtub] 天音彼方跟虎鯨翻唱的兔子洞被Holo版權砲39
[閒聊] 有騙人養兒子的作品嗎?39
[閒聊] 日本手遊頁遊營運態度,普遍都偏硬?39
[蔚藍] 星野vs星野38
[閒聊] 原神短期內還有什麼可以期待的37
[閒聊] 去聯誼把前人氣偶像國寶級美少女帶回家了36
[閒聊] ニコニコ確認遭受大規模網路攻擊服務停擺34
[閒聊+問題] 小書痴 這部設定貴族也太爽34
[情報] 100女友 動畫2期 2025年1月放送33
[閒聊] 有沒有設局製造災害然後當英雄拯救的角色82
[問題] 青鳥是火影忍者最經典op嗎?32
[24春] 夜晚的水母不會游泳 10 內心的吶喊83
Re: [推投] 不起眼女主培育法 最喜歡女角「1票」 催票31
[閒聊] 蟑螂娘出大事了28
[閒聊] 中國手遊強於日韓的點是不是賣騷??29
Re: [閒聊+問題] 小書痴 這部設定貴族也太爽33
Re: [閒聊] 共產黨農村包圍城市蠻成功的吧25
[閒聊] 長谷川育美是不是被聲優耽誤的歌手?27
[孤獨] 結束バンド「月並みに輝け」25
[補翻]水母9 超級硬要38
[閒聊] 鳴潮武器比角色划算太多了==