[索尼]日本 SIE 資深在地化製作人石立大介離職！
日本 SIE 資深在地化製作人「石立大介」離職！
相信在地化團隊仍可繼續提供優質遊戲體驗
SIE 近期離職的人也太多了
2021-08-23 ｜ arsan
SIE 日本資深在地化製作人「石立大介」於自己的推特上正式宣布離開 SIE，並表示「就算自己離開，SIE 的在地化團隊依然是有著許多優秀人才的寶庫。相信今後也一定能繼續推出玩家們所期待的日文版遊戲」。
https://twitter.com/d_ishidate/status/1429650998218399744
於 SIE 在地化團隊擔任製作人的石立大介，截至目前為止曾陸續推出包括《秘境探險4：盜賊末路》、《底特律：變人》、《最後生還者 二部曲》與《漫威蜘蛛人：邁爾斯．摩拉斯》等多款人氣遊戲的日本在地化。而他在離職前所經手的最後作品，即是《拉捷特與克拉克：時空裂縫》與《對馬戰鬼 導演版》。至於他今後將會往何處發展，玩家們也可以透過他的個人推特來掌握他的最新動態情報。
https://image.gamebase.com.tw/gb_img/5/004/125/4125055.jpg
情報來源：遊戲基地
https://news.gamebase.com.tw/news/detail/99390958
--
原來日本SIE的功能剩下在地化
某種程度上算日本公司
直接宣布解散如何
我們熱愛日本遊戲
已經不算日本企業了吧
都是好玩的遊戲耶，竟然放他走
一定是教育程度不夠（x
現在應該沒有人會期待SONY本家的日系遊戲吧
wild arms系列.....哀
我買PS就是為了玩日式遊戲.JPG
重視日本市場（笑）
已經不是日廠(
這傢伙是什摸咖喇？要滾快滾好嗎= =？
負責英文翻日文的，我覺得還滿重要的
沒有輕視日本市場
在地化部門通常都很低調但超重要的
遊戲 字幕 配音都要弄 工程浩大
連在地化專員都要走了，哪以後PS遊戲日版是不是剩日文
字幕啦XD
重視日本市場(笑)
噁心索尼
日本人以後都玩原文版學英文不好嗎？
日廠哈哈
才剛說重視日本市場 然後跟美軍一樣撤了
某種層面
以後梭尼玩家全部學英文就好了吧 這小意思
更多米索10/10like 康敏順
利用完被一腳踢開.索尼罪大惡極怨聲載道
就不要日本玩家pc紅起來 米索機就真滴888888惹
被SJW滲透沒救了
說好的日本企業呢？
都直接把日本工作室裁光了，還期待索尼本家日系遊戲。
美索要的就是第三人稱開放世界多元價值動作遊戲，沒這
能耐就滾好嗎。
信仰層面上 索尼還是日本公司 穩一波
就是要用英文才能教導原汁原味的SJW
Sony 某些層面上來說我們是家日本公司
理由-1
是搞英翻日的 和日翻英應該沒有直接關係
51
[今倒] SONY日本工作室大裁員 僅保留太空機器人SIE 證實日本工作室將進行組織重整 僅保留《太空機器人》製作團隊 （GNN 記者 Sam 報導） 2021-02-26 12:35:54 根據外媒報導，索尼互動娛樂（SIE）已證實將重整旗下日本工作室（Japan Studio ）組織，大幅裁減既有遊戲製作人員，重新以《太空機器人》系列製作團隊 Team ASOBI45
[情報] SIE 日本工作室外部製作部長山本正美宣布SIE 日本工作室外部製作部長山本正美宣布離職 曾經手《天誅》等遊戲製作 曾經手《血源詛咒》、《闇魂獻祭》、《自由戰爭》、《東京叢林》等遊戲的索尼互動娛 樂日本工作室（SIE JAPAN Studio）執行製作人兼外部製作部長山本正美，今日在 Twitter 宣布已於 2 月底離開 SIE。43
Re: [閒聊] Sony全球遊戲工作室負責人：日本仍為發展既然重視日本可以解釋為什麼那麼多人離職嗎? 公司很有前途會不想繼續待? 以下名單: 【2021年8月最新版】SIE JAPANスタジオ リストラ社員一覧 ジャンフラやるドラポポロIQ 山元→ 退社39
[閒聊] 日本SIE在地化製作人石立大介離職日本 SIE 資深在地化製作人「石立大介」離職！ 相信在地化團隊仍可繼續提供優質遊戲體驗 SIE 日本資深在地化製作人「石立大介」於自己的推特上正式宣布離開 SIE，並表示 「就算自己離開，SIE 的在地化團隊依然是有著許多優秀人才的寶庫。相信今後也一定能![[閒聊] 日本SIE在地化製作人石立大介離職](https://img.youtube.com/vi/mZGXejAvlqY/mqdefault.jpg "[閒聊] 日本SIE在地化製作人石立大介離職")
31
[情報]SIE日本工作室外部製作部長山本正美離職SIE 日本工作室外部製作部長山本正美宣布離職 曾經手《天誅》等遊戲製作 （GNN 記者 Sam 報導） 2021-03-15 12:01:20 曾經手《血源詛咒》、《闇魂獻祭》、《自由戰爭》、《東京叢林》等遊戲的索尼互動娛 樂日本工作室（SIE JAPAN Studio）執行製作人兼外部製作部長山本正美，今日在![[情報]SIE日本工作室外部製作部長山本正美離職](https://img.youtube.com/vi/CMOPXL8oE1M/mqdefault.jpg "[情報]SIE日本工作室外部製作部長山本正美離職")
25
[寵粉] PS新增PC遊戲頁面，展現多平台企圖PlayStation官網新增PC遊戲頁面，展現多平台發行企圖心 隨著遊戲多平台發行成為常態，過去以家用主機平台為主力戰場的索尼互動娛樂（SIE） ，近年也積極將旗下遊戲移植到PC平台，近日更在自家網站中設置「PlayStation Games for PC」頁面，介紹原先由PS獨占、未來將在PC發行的遊戲作品。17
Re: [情報] SIE將會對日本工作室進行重組剛剛跟朋友聊到之前的乳摸：SONY出資的兩款沉默之丘作品↓ 【情報】未證實 傳《沉默之丘》新作和重製版將在2021的8或9月曝光並且PS5獨佔 乳摸裡面提到有一款是由 SONY 日本工作室開發 猛然想到上個月SIE重組了日本工作室，只留下製作Astro's PLAYROOM的團隊9
[情報] DMC5 製作人 Matt Walker 宣布離開 CAPCO《惡魔獵人 5》製作人 Matt Walker 宣布離開 CAPCOM 曾擔任《惡魔獵人 5（Devil May Cry 5）》製作人的 CAPCOM 遊戲創作者麥特‧沃克（Matt Walker） ，今日（3/3）透過 Twitter 宣布自己已經從 CAPCOM 畢業，前往另一家遊戲開發工作室 Camouflaj 任職。 麥特‧沃克是隸屬 CAPCOM 的資深遊戲創作者，曾擔任《惡魔獵人 5》、《惡魔獵人 3 特別版》、《惡靈古堡 3 重製版》多人連線模式《惡靈古堡 反抗》的製作人，以及《惡靈古堡：啟示 2》的產品經理。 麥特‧沃克本次的離職消息是伴隨著 Camouflaj 日本新工作室的設立所發表。Camouflaj 將在日本鎌倉設置新工作室，這間第二工作室將由創辦人萊恩‧佩頓以及今日宣布從 CAPCOM 畢業的麥特‧沃克共同領導。![[情報] DMC5 製作人 Matt Walker 宣布離開 CAPCO](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/56/372d7095987754fbbe80bca15c1fh7g5.JPG "[情報] DMC5 製作人 Matt Walker 宣布離開 CAPCO")
8
[閒聊] 《血源詛咒》製作人山際真晃加入《仁王《血源詛咒》製作人山際真晃在 2 月因為整併予解散，宣布離開 SIE 日本工作室之後，在 週末的合照中同時宣布加入了《仁王》開發團隊 Team Ninja，拍下了有趣的合照，而這個 兩大製作仁與團隊的合體，將會推出更進化的續作，還是更厲害全新內容？也讓玩家相當期 待。![[閒聊] 《血源詛咒》製作人山際真晃加入《仁王](https://i.imgur.com/ZDQlghJb.jpg "[閒聊] 《血源詛咒》製作人山際真晃加入《仁王")
7
[閒聊]正式走入歷史，索尼將Japan Studio商標從正式走入歷史，索尼將Japan Studio商標從工作室列表刪除。 根據外國媒體VGC的報導，Sony的PlayStation網站中，有個頁面是介紹旗下工作室，包 含頑皮狗、Bend Studio等。而在SIE中歷史最悠久的Japan Studio已經正式刪除，改為![[閒聊]正式走入歷史，索尼將Japan Studio商標從](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202107/e36783463927b1b26ac0affb258db98d.JPG "[閒聊]正式走入歷史，索尼將Japan Studio商標從")
![[寵粉] PS新增PC遊戲頁面，展現多平台企圖](https://img-s-msn-com.akamaized.net/tenant/amp/entityid/AA10AolN.img?h=315&w=600&m=6&q=60&o=t&l=f&f=jpg&x=446&y=93 "[寵粉] PS新增PC遊戲頁面，展現多平台企圖")
爆
Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？爆
Re: [孤獨] THE FIRST TAKE 結束バンド-ギターと孤独と蒼い惑星![Re: [孤獨] THE FIRST TAKE 結束バンド-ギターと孤独と蒼い惑星](https://img.youtube.com/vi/B3akM3m_tz0/mqdefault.jpg "Re: [孤獨] THE FIRST TAKE 結束バンド-ギターと孤独と蒼い惑星")
爆
[閒聊] 顯示卡休想降價 NVIDIA獨大市佔近90%![[閒聊] 顯示卡休想降價 NVIDIA獨大市佔近90%](https://i.imgur.com/byZkJVab.jpeg "[閒聊] 顯示卡休想降價 NVIDIA獨大市佔近90%")
94
[Vtub] 我是穿越回2020年了嗎= =![[Vtub] 我是穿越回2020年了嗎= =](https://i.ytimg.com/vi/3u2CbahgSFo/maxresdefault_live.jpg "[Vtub] 我是穿越回2020年了嗎= =")
79
[討論] 日本對於中國人的善意是怎來的![[討論] 日本對於中國人的善意是怎來的](https://i.imgur.com/9hr8T9Hb.jpeg "[討論] 日本對於中國人的善意是怎來的")
71
[FGO]日ios榜登頂![[FGO]日ios榜登頂](https://i.imgur.com/Z0Mwc5Tb.jpg "[FGO]日ios榜登頂")
75
Re: [閒聊] 明天的the first take為結束樂團64
[閒聊] 結束樂團 ギターと孤独と蒼い惑星 TFT64
[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色![[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色](https://i.imgur.com/0aJVCiSb.jpeg "[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色")
58
[閒聊] Grandblue 94 出大事了![[閒聊] Grandblue 94 出大事了](https://i.imgur.com/tPqAAXab.jpg "[閒聊] Grandblue 94 出大事了")
50
[蔚藍] C104 蔚藍檔案攤位配置![[蔚藍] C104 蔚藍檔案攤位配置](https://i.imgur.com/OGEYM7ib.png "[蔚藍] C104 蔚藍檔案攤位配置")
47
[AI] 欣梅爾x電車x持刀匪徒![[AI] 欣梅爾x電車x持刀匪徒](https://i.imgur.com/QJ1oVzCb.png "[AI] 欣梅爾x電車x持刀匪徒")
45
[閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？![[閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？](https://i.imgur.com/WSL0JZDb.jpg "[閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P（？")
44
[鳴潮] 庫洛不要再搞啥神奇操作 其實後勢看漲吧![[鳴潮] 庫洛不要再搞啥神奇操作 其實後勢看漲吧](https://i.imgur.com/q0usVnJb.jpeg "[鳴潮] 庫洛不要再搞啥神奇操作 其實後勢看漲吧")
44
[閒聊] 富樫X更新![[閒聊] 富樫X更新](https://i.imgur.com/ut9NdrBb.jpeg "[閒聊] 富樫X更新")
41
[閒聊] 相比原神，鐵道待遇也太好了吧？38
[閒聊] 神燈猜謎 海龜湯 350P39
[GBC] Girls Band Cry 10 菸少抽點![[GBC] Girls Band Cry 10 菸少抽點](https://i.imgur.com/Qd19p52b.png "[GBC] Girls Band Cry 10 菸少抽點")
35
[蔚藍] 1-3阿拜多斯主線 13-16劇情節錄翻譯![[蔚藍] 1-3阿拜多斯主線 13-16劇情節錄翻譯](https://i.imgur.com/zJ9IYfcb.png "[蔚藍] 1-3阿拜多斯主線 13-16劇情節錄翻譯")
34
[閒聊] 2023年日本同人展IP規模統計![[閒聊] 2023年日本同人展IP規模統計](https://i.imgur.com/mI1wUv3b.jpeg "[閒聊] 2023年日本同人展IP規模統計")
20
[退隊] 日本印刷公司因韓國分公司退隊而倒閉![[退隊] 日本印刷公司因韓國分公司退隊而倒閉](https://i.imgur.com/W7s5sXFb.jpg "[退隊] 日本印刷公司因韓國分公司退隊而倒閉")
32
[流螢] 星穹鐵道 2.3前瞻直播「再見，匹諾康尼」![[流螢] 星穹鐵道 2.3前瞻直播「再見，匹諾康尼」](https://img.youtube.com/vi/FVqY4vzl_kw/mqdefault.jpg "[流螢] 星穹鐵道 2.3前瞻直播「再見，匹諾康尼」")
32
[閒聊] 小時候大家最喜歡模仿哪個動漫人物啊?![[閒聊] 小時候大家最喜歡模仿哪個動漫人物啊?](https://i.imgur.com/Q7hZSy8b.jpg "[閒聊] 小時候大家最喜歡模仿哪個動漫人物啊?")
31
[閒聊] 被哥布林襲擊的教會裡發生的悲劇![[閒聊] 被哥布林襲擊的教會裡發生的悲劇](https://i.imgur.com/DFlkS28b.jpeg "[閒聊] 被哥布林襲擊的教會裡發生的悲劇")
31
Re: [閒聊] 傳貓咪照給女同事![Re: [閒聊] 傳貓咪照給女同事](https://i.imgur.com/t7KswG3b.jpg "Re: [閒聊] 傳貓咪照給女同事")
30
[24春] 史萊姆10 你X的不可以這樣啊![[24春] 史萊姆10 你X的不可以這樣啊](https://i.imgur.com/zv2AHCCb.jpeg "[24春] 史萊姆10 你X的不可以這樣啊")
30
[鐵道] 匹諾康尼 Boss戰超燃![[鐵道] 匹諾康尼 Boss戰超燃](https://i.imgur.com/In7Ixnjb.png "[鐵道] 匹諾康尼 Boss戰超燃")
27
[戴森] 女兒要去遠方求學了27
[欸婆] Nintendo 3DS 模擬器上架 APP Store![[欸婆] Nintendo 3DS 模擬器上架 APP Store](https://bucket-image.inkmaginecms.com/version/social/1/image/2024/06/f187208d-f7ab-40a0-a9aa-cb61245c4cc5.jpg "[欸婆] Nintendo 3DS 模擬器上架 APP Store")
69
[問題] 幫選片 無職/史萊姆/怪物8/芙麗蓮