PTT評價

Re: [閒聊] 原神玩家覺得技能的漢字太難 MH玩家表示

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 原神玩家覺得技能的漢字太難 MH玩家表示作者
yniori
(偉恩咖肥)
時間推噓11 推:11 噓:0 →:7

講到赫耀

底下討論有人說簡體字才會搞混等語

欸兜

簡體字應該是不會搞混

因為赫耀的簡體字就是赫耀

沒錯

沒有變動

那嚇跟赫的簡體字就不一樣

嚇的簡體字是“口下”

赫的簡體字是赫

也就是說明明嚇就多了一個口字

但簡體字的筆劃上卻變成“口下”,比少了口的赫還要簡

反而赫的簡體字不是“下”而是“赫”

真是莫名奇妙的簡體字規則呢

至於耀嘛

我想那個字應該是被簡體字委員會遺忘了

明明筆劃很多卻沒有簡體字

笑死


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.134.74 (臺灣)
PTT 網址

Issarc072112/13 11:54對岸的簡體字就是低能設計

wahaha200512/13 11:58因為當初下令的就是低能

fenix22012/13 11:58赤赤光翟

Cishang12/13 11:59因為簡體就是真正的殘體 人家本來的目標是改成純拼音文字

Cishang12/13 12:00改到一半改不下去的殘體

MKIIjack12/13 12:17簡體字自帶一股土味= =

none04912/13 12:18搞不好是當初認為會用上這個字的人的程度大概也不算不識

none04912/13 12:18字了所以就乾脆不改了?

SangoGO12/13 12:23簡體字才會通商寬衣

askye54638812/13 13:02反正會繁體後看到簡體就覺得醜

metallolly12/13 13:33現在也沒簡體了 一堆英文字母更看不懂XD

wolver12/13 14:08簡體跟韓文的設計,本來就是因為繁體太難,所以設計成簡單一

wolver12/13 14:08點給蠢蛋用的文字

wolver12/13 14:08所有有漏洞很正常

Sinreigensou12/13 14:44就有些字沒被簡化

Barrel12/13 15:48之前有新聞 對面不懂注音 被他們自己人嘲笑

suanruei12/14 08:06簡體字只要是脫離異體字跟古字的就會感覺超怪

Kururu807912/15 02:07通商寬衣就是簡體字的鍋啊