PTT評價

[情報] 20/02/2021 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 20/02/2021 Daily Horoscope作者
kl25082
(貝對貝擁抱)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

You may be upset with yourself for the way you are handling a certain
matter, Moonchild. You may believe that your efforts thus far pale in
comparison to what someone else might do, and by association, you may feel
that you personally pale in comparison. But even the most experienced,
knowledgeable, and talented people struggle with the way they handle
things from time to time. Don't put so much pressure on yourself. The less
seriously you take yourself right now, the better you will do. This will
work out all right if you are kind to yourself.

你也許正因為自己處理某件事的方式而對自己生氣,月之子。你可能會認為跟其他人
比起來,自己的努力到現在都白費了,你或許會連帶地覺得自己跟別人比起來也只是
一片空白。不過就算是最有經驗、知識最豐富和最有才華的人,有時候也會掙扎於他
們處理事情的方式。不要給自己那麼多壓力,此時此刻,你越是不正視自己,你將會
做得越好。如果你對自己和善一點,這將會進展得妥妥當當。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.255.219 (臺灣)
PTT 網址

maple15081402/20 09:07謝謝翻譯

jhshruby02/20 22:33謝謝翻譯!