[情報] 04/13 the daily horoscope
The late, great Elvis Presley sang about living in the Heartbreak Hotel. The song has to do with a broken heart, and it's all about dwelling in loneliness.Sometimes, though, dear Gemini, loneliness is a choice. If you are feeling heartbroken now over something - whether it is connected to your love life or tosomething else entirely - keep in mind that you can check out of that sad place if you really want to. The key to happiness is always in your pocket. Today, choose to gravitate toward what makes you happy.
已故的、偉大的貓王曾經唱過關於傷心旅館的歌曲。
那首歌講述的是破碎的心，它講述的是孤獨的生活。
有時候，親愛的雙子們，孤獨是一種選擇。
如果你現在因為某件事情而感到心碎 —
無論它是與你的愛情生活有關還是與其他事情有關—
請謹記在心，如果你想的話，你可以離開那個悲傷的地方。
快樂的鑰匙總是在你的口袋裡。
今天，選擇讓你快樂的事情。
Ps. 如果有誤譯的話請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
1
首PoYou happen to be very intuitive, Gemini. You also happen to be very social. Th is may be why you aren't always as reliant on your sixth sense as other signs that are so inclined - such as Pisces and Scorpio. That's because you tend to lean more into what others think, and that affects the feelings you get. Today , though, try not to share a feeling that comes to you in a powerful way. You2
首PoYou may have an idea you are afraid to share because you don't think anyone el se will understand. Perhaps you are afraid of being judged or dismissed, and m aybe you fear that someone will think you are a bit unrealistic to come up wit h something so unusual. But you will never know who might be a kindred spirit until you are willing to share your most unique ideas, Gemini. Today is a grea1
首PoThe renewal of a commitment to a person or to a quest may come up very soon fo r you, Gemini. This does not mean that you will have to decide on this immedia tely. In fact, this may not be the time to make such a significant decision bu t rather to mull it over and think about all of the options and possible outco mes to any decision you make. If you work through your choices methodically, o3
首PoYou have a lot to think about now, Gemini. You are about to reach the proverbi al fork in the road that is related to your career or a significant, most like ly financially influenced, decision that may be connected to your home life. I f someone is pressing you to figure it out immediately, push them back. They h ave no right to demand a hasty answer from you, and it would be unwise and eve
3
[情報] 07/11 the daily horoscopeIt is important for you to acknowledge today that it is not your role or your responsibility to make someone else happy. If you are trying to do this now, y ou also need to know that this is a power that someone only has for themselves . There are people in life who seem to enjoy dwelling on negative thoughts and problematic situations, but that is not a habit you can change for anyone but3
[情報] 08/22 the daily horoscopeYou are probably someone who prides yourself on living in the present moment r ather than dwelling in the past. But sometimes the past catches up with all of us, and it can cause us to pause and wonder what might have been. If you are there now, Gemini, and you are wondering how a certain choice in your life cou ld have turned out radically different - and for the better - then you need to3
[情報] 07/15 the daily horoscopeYou may have let go of something recently in an effort to make more room in yo ur life for something else. But now it may feel like there is an emptiness the re, and you could be wondering if you've made a mistake. Nothing is certain, o f course, but you have to at least give this a try. You must have felt strongl y enough about your goal to make changes that would accommodate it, so keep th3
[情報] 02/22 the daily horoscopeSomething in your world is ending. It may be something that takes up a lot of space in your life. And because of that, you may find this change to be very s ad, dear Gemini. When something big changes, it can feel that way, but it is n ot that way at all. Yes, something is ending, but something else is just begin ning, and it is great. If you give this change a chance, you will see that it2
[情報] 07/24 the daily horoscopeYou may have the option today of removing yourself from a situation that has r epeatedly caused you anxiety and perhaps also sadness. The problem, though, is that doing so might not bring back your peace of mind or make you happier. So , what is the answer, Gemini? If you remain and things stay the way they are, you can probably expect more of the same. Therefore, changing the dynamic migh1
[情報] 06/04 the daily horoscopeSomething that has been a mystery in your life, and perhaps a source of concer n, is about to be cleared up. Although the explanation might not be what you e xpected, or even what you hoped it would be, it will help to clarify something important. Accept what you learn graciously because the more you think about it afterward, the more it will make sense, and the more grateful you will be f1
[情報] 09/19 the daily horoscopeIt may seem as though all hope is lost with something you have been looking fo rward to. It isn't the end of the world, of course, dear Gemini, but it could be quite disappointing. You may even be chastising yourself for being upset ov er it, but there is no reason to do that - we all deserve joy in this life. So don't give up. Sometimes at the eleventh hour, good fortune calls upon us, an1
[情報] 01/18 the daily horoscopeThere may be an irritating issue or two to handle or a problematic individual to deal with today. That does not have to alter the course of your day in any way though, dear Gemini, or turn your current, naturally happy state of mind d arker or less upbeat. Sometimes the choice for happiness is as simple as recog nizing this and maintaining a hopeful demeanor. It may seem somewhat simplisti1
[情報] 12/29 the daily horoscopeIf only... you could finish that sentence in any way you like, dear Gemini. Yo u may be playing that game in your mind now. You would be happy, successful, c heerful, or whatever - if only something very specific had happened or were to happen. You are basing your happiness on one thing rather than recognizing th at happiness can be yours at any moment if you choose it. Don't rely on a spec
[情報] 09/21 the daily horoscopeDon't overanalyze a choice you feel inclined to make. If you do, you might sta rt to distance yourself from that feeling, and you could gravitate to another choice entirely. Would that be a good thing? Probably not. Although you do hav e a discerning mind, and you are good at analyzing situations to separate the good from the bad, right now the best thing to do might be to follow what you