PTT評價

[情報] 04/13 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 04/13 the daily horoscope作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:0

You have a lot to think about now, Gemini. You are about to reach the proverbial fork in the road that is related to your career or a significant, most likely financially influenced, decision that may be connected to your home life. If someone is pressing you to figure it out immediately, push them back. They have no right to demand a hasty answer from you, and it would be unwise and even foolish to provide one. This is something you need to think deeply about, so take all the time you need to reach the right conclusion.

你現在要思考許多的事情,雙子們。

你即將來到眾所皆知的交叉口,那與你的事業或者是家庭生活有關的、重要的,

最有可能受到財務決定影響有關。

如果某個人正在施壓於你要立即解決問題,將他們推回去。

他們沒有權力要求你做出倉促的答覆,而且這麼做是不明智的,甚至是愚蠢的舉動。

這是你需要深思熟慮的問題,所以要慢慢來做出正確的結論。


Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.5.228 (臺灣)
PTT 網址

samkong04/12 11:43感謝推個

kowei52604/12 12:42謝謝提醒

※ 編輯: Nicolas01 (223.139.130.121 臺灣), 04/12/2023 13:45:17

jingyi62004/13 07:07謝謝翻譯