Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語,是真的嗎?
※ 引述 《aure0914 (tunik)》 之銘言:
:
: 餓死抬頭
:
: 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章
:
: 叫做「沒有中國用語的一年」
:
: 內容主要是作者以日記的形式
:
: 記錄台灣人生活中常用的支語
:
: 並呼籲大眾避免使用這些中國用語
:
: 以免無形中被統戰
:
: 其中,作者指出「確實」這個詞是支語
:
: 應該要改成「的確」才是台灣用法
:
本魯七年級
我記得我小時候
從來就沒有 “高端” 這個詞
只有 “高級”
所以 “高端” 應該也算是支語吧!
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.92.106 (臺灣)
※ PTT 網址
推
確實
推
確實
→
雀食,不想被統戰還不趕快去當兵,87
推
我就問的確的台語怎麼唸
推
當什麼兵?當替代役加入黑熊學員才是可以
→
抗中保台的存在
→
你使用的語言就支語了
→
應該說 在以前 台灣很少用高端這名詞
→
確實
推
明白也是
→
討論支語很無聊,怎麼定義常用,你常
→
用的字跟別人又不會完全一樣
→
傻草最愛討論 一般人都能分辨
推
這個真的不行 台灣叫高階
→
確實
→
雀食
噓
台灣的高端是廢物垃圾圖利的意思
推
雀食
爆
首Po餓死抬頭 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章 叫做「沒有中國用語的一年」 內容主要是作者以日記的形式 記錄台灣人生活中常用的支語16
我建議啦~ 如果就是有人要認真計較支語不支語 那首先就是把漢字丟掉 完全不要用漢字打文章、寫字 任何一個字都不要用3
確實是確切、真實的合併語。 這在四庫全書中用得比較多, 如四庫全書版的北魏.酈道元的【水經注】中就有 "御製灤源考證訂覈審確實足正酈氏之誤謹録弁"X
說啥小? 現在說的支語的意思是1949年之後 中國被中共統治而產生的水準低下又誤用的中共用語 沒水準的就是什麼老鐵之類的 誤用的像是把表示「物質的量」的質量這個用詞表達成「品質」的意思2
兩岸的慣用語都各有比較準確的與比較指鹿為馬亂用的部分, 我們應該以詞義內容為依歸來判斷名詞的好壞, 而不是以產地或通行地來判斷一個名詞的好壞。 比如說Hotel我們稱作旅館就比對岸稱作酒店精準。 但leopard cat對岸稱豹貓就比我們稱石虎精準。2
甲:你覺不覺得今年夏天特別熱? 乙:OO,真的比以前都熱。 那個OO我覺得回答 確實 或 的確 都怪怪的 感覺有點冗,後面都接 真的 兩個字 前面可以不說吧?2
精神答數!雄壯、威武、嚴肅、剛直、安靜、堅強、確實、速決、沉著、忍耐、機警、勇敢 好了啦...要不這邊都支語好了 國軍改成支軍 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_AI2202.5
笑死人,確實本來就是中國詞彙 但是質疑這個問題的人可能不知道爸爸、媽媽也是中國詞彙 如果他想用清朝以前的稱呼父母的詞彙應該要叫爹、娘 ※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言: : 餓死抬頭6
不過,我卻很尊敬我的祖父母,因為這飯確實是他們掙的,這家確實是他們立的 現在沒人謝天 都在謝党 所以確實變成支語了
28
[問卦] 接地氣 不是支語嗎? 覺青不反感了?覺青不是說很討厭中國用語嗎? 怎麼突然不反了? 有人說"接地氣" 不用去出征? 覺青到底有沒有原則? 起業? 高端? 都是支語耶25
[問卦] 高端到底算不算支語?多虧了上個月牙醫把辣個男人買BNT擋住 現在只剩高端了 高端說到底 是不是支那來的支語阿? 政府為啥要用支語 看陸劇 吃糖衣毒藥ECFA 看微博上海新聞轉貼 打高端的鄉民 現在變多高端了 高端股票的發財了嗎 有沒有打三四劑高端的 然後炒高端發財的15
[問卦] 「高端」算不算支語啊?以前有一個詞叫高大上 就是高端、大氣、上檔次,取其第一字合成就是高大上 結果發現這是個中國網民的常用語,也就是八卦板覺青所謂的「支語」 這才恍然大悟,原來高端竟然是「支語」 難怪以前從來沒聽人用過「高端」來形容,台灣用語應該是「高級」吧6
[問卦] 科普這個詞是支語嗎?記得我小時候並沒有這個詞 好像是從智慧型手機開始流行後 才慢慢出現的 那科普這個詞是支語嗎? 如果科普用台灣講法是什麼?5
[問卦] 沒事是不是支語以前吵架前有人要緩和氣氛 真的忘記說什麼了 現在是都說「沒事沒事」 而且很萬用 沒關係也可以變成沒事3
Re: [問卦] 大家身邊支持高端的,最後真的有打高端?分享一下我有一個好友。 台獨立場堅定 高級支語警察 陳柏惟鐵粉 基進黨死忠支持者3
[問卦] 高端這詞算是支語吧?如題 在高端疫苗出來之前 幾乎沒聽過台灣人講話會用高端的 反而是中國人會說你這操作太高端了之類的話 所以高端這詞明明白白就是支語吧?1
[問卦] 有沒有高端是支語的八卦如題 最近高端這個詞討論度很高 今天本肥突然想到 高端這個詞 好像是支語 想通了這件事 本肥突然豁然開朗- 支語警察有個共通點 就是大多是憂國憂民的台派覺青 因為深怕台灣文化被支語入侵 看到支語就會爆氣變身成紅衛兵出征使用支語的人 而高端這個詞就是不折不扣的支語
爆
[問卦] 原來台灣物價很高==56
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會17
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==爆
[問卦] 財政部抽獎成功避過風頭了?81
[問卦] 川普解散教育部13
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會27
[問卦] 一堆人在麥當勞門口排什麼?62
[問卦] 四萬月薪最高cp的職業推薦23
[問卦] 台北這個霧是在霧幾點的啊?36
[問卦] 即時通 MSN是怎麼沒落的?39
[問卦] 現實女生做愛到底會不會叫床?39
[問卦] 台北空氣又臭了?17
[問卦] 活在這種空氣之下,人生是否躺平就好?14
[問卦] 中華隊今年怎麼突然變強?16
[問卦] 5點在排麥當勞的是有多閒?11
Re: [問卦] 原來台灣物價很高==13
[問卦] 玩個勇者鬥惡龍3一直拖棺材11
[問卦] 湯 義大利麵 到底是殺小?15
[問卦] 仇女同時又好色還撩妹?16
[問卦] 做愛被叫啥順間倒陽11
Re: [新聞] 900波波醫師名單流傳…北榮院長「早就收到」並做了這件10
Re: [問卦] 波波父母LINE群喊「衛福部支持我們」2
[問卦] 張清芳就是30年前的蔡依林!17
[問卦] 勞動布自己都有無薪加班,難怪勞權低落10
[問卦] 一次喝一罐牛奶是不是有錢人?5
[問卦] 海珊真的被這樣玩?8
Re: [新聞] 中配李貞秀遞補立委難放棄中國籍 陸委會9
[問卦] 5000塊的鍵盤打起來是甚麼感覺?5
[問卦] Yuma算普信女嗎??15
[問卦] 嚇!福隆火車站前便當$80!了