Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？
笑死人，確實本來就是中國詞彙
但是質疑這個問題的人可能不知道爸爸、媽媽也是中國詞彙
如果他想用清朝以前的稱呼父母的詞彙應該要叫爹、娘
※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言：
: 餓死抬頭
: 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章
: 叫做「沒有中國用語的一年」
: 內容主要是作者以日記的形式
: 記錄台灣人生活中常用的支語
: 並呼籲大眾避免使用這些中國用語
: 以免無形中被統戰
: 其中，作者指出「確實」這個詞是支語
: 應該要改成「的確」才是台灣用法
: https://i.imgur.com/aVLmWXX.jpeg
: 因為我從小到大常常聽到有人在講這個詞
: 所以我就在想
: 「確實」這個詞真的是支語嗎？
: 有沒有掛
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.143.240 (臺灣)
※ PTT 網址
→
金價啦
推
《兒女英雄傳》第十四回：「連隨緣兒都認
→
不出他爸爸來了。」
→
的確
→
所以清朝就已經在講"爸爸"了.
→
這是原Po你推論有誤的地方.
推
其實閩南族群只是以他們自己習慣的
→
為主流在篩選，不是自己閩南的東西
→
就排斥。所以爸爸媽媽是閩南習慣的
→
嗎？如果是，就接受。是不是支語的
→
邏輯就是這麼簡單---屬不屬於閩南。
推
問題是,"確實"khak-si確實是閩南用語啊.
推
應該是叫阿爸、阿母。
推
我最恨兩種人,有種族歧視的人跟黑人.
爆
首Po餓死抬頭 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章 叫做「沒有中國用語的一年」 內容主要是作者以日記的形式 記錄台灣人生活中常用的支語![[問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？](https://i.imgur.com/aVLmWXXb.jpeg "[問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？")
16
我建議啦~ 如果就是有人要認真計較支語不支語 那首先就是把漢字丟掉 完全不要用漢字打文章、寫字 任何一個字都不要用3
確實是確切、真實的合併語。 這在四庫全書中用得比較多， 如四庫全書版的北魏．酈道元的【水經注】中就有 "御製灤源考證訂覈審確實足正酈氏之誤謹録弁"![Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？](https://i.meee.com.tw/lsLs6Vo.jpg "Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？")
X
說啥小？ 現在說的支語的意思是1949年之後 中國被中共統治而產生的水準低下又誤用的中共用語 沒水準的就是什麼老鐵之類的 誤用的像是把表示「物質的量」的質量這個用詞表達成「品質」的意思![Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？")
6
本魯七年級 我記得我小時候 從來就沒有 “高端” 這個詞 只有 “高級” 所以 “高端” 應該也算是支語吧！2
兩岸的慣用語都各有比較準確的與比較指鹿為馬亂用的部分， 我們應該以詞義內容為依歸來判斷名詞的好壞， 而不是以產地或通行地來判斷一個名詞的好壞。 比如說Hotel我們稱作旅館就比對岸稱作酒店精準。 但leopard cat對岸稱豹貓就比我們稱石虎精準。2
甲：你覺不覺得今年夏天特別熱？ 乙：OO，真的比以前都熱。 那個OO我覺得回答 確實 或 的確 都怪怪的 感覺有點冗，後面都接 真的 兩個字 前面可以不說吧？
所以,台灣台語就是支語? 應該要即刻禁說台語, 不然中共就要消滅台灣文化了. 教育部臺灣台語常用詞辭典2
精神答數！雄壯、威武、嚴肅、剛直、安靜、堅強、確實、速決、沉著、忍耐、機警、勇敢 好了啦...要不這邊都支語好了 國軍改成支軍 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_AI2202.6
不過，我卻很尊敬我的祖父母，因為這飯確實是他們掙的，這家確實是他們立的 現在沒人謝天 都在謝党 所以確實變成支語了![Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？](https://i.imgur.com/XfOwdvMb.png "Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？")
爆
[問卦] 王局民調：用「支語」稱呼是否歧視中國人其實夜夜秀的支言支語小遊戲對中國觀眾而言也覺得被歧視到了 因為在中國人的觀點裡面 支那這個詞彙就是用來罵中國人的 所以支語![[問卦] 王局民調：用「支語」稱呼是否歧視中國人](https://i.imgur.com/d2I7aHSb.jpg "[問卦] 王局民調：用「支語」稱呼是否歧視中國人")
40
[問卦] 支語有什麼好用的詞彙嗎如題啦 這幾年靠著祖國強盛 許多APP、影片內都接觸的到支語 雖然在批踢踢不少醜陋處男會噓支語 不過支語應該有些蠻好用的詞彙吧![[問卦] 支語有什麼好用的詞彙嗎](https://i.imgur.com/12XTJ7eb.gif "[問卦] 支語有什麼好用的詞彙嗎")
19
[問卦] 對「中華」這個詞彙有認同感嗎？如題 肥肥以前都覺得中華文化、中華民族、華人很正常 本來就是了啊 但是呢 最近這幾年![[問卦] 對「中華」這個詞彙有認同感嗎？](https://img.youtube.com/vi/uYAwH4uVyao/mqdefault.jpg "[問卦] 對「中華」這個詞彙有認同感嗎？")
3X
[討論] 支語的定義是什麼？覺得版上 對支語好像蠻敏感的 究竟支語的定義是什麼？ 感覺好像是指 共產黨統治中國![[討論] 支語的定義是什麼？](https://i.imgur.com/aEPQfLjb.jpg "[討論] 支語的定義是什麼？")
7
[問卦] 台灣人很喜歡把自己少見的詞彙當成支語？台灣年輕世代越來越少接觸上世代或更早的讀物， 人均中文詞彙量似有逐年減少的傾向， 像「立馬」這種我看小說就知道的詞彙， 居然也被當成支語？！ 台灣人是不是很喜歡把自己少見的詞彙當成支語？![[問卦] 台灣人很喜歡把自己少見的詞彙當成支語？](https://i.imgur.com/06Rv3Eab.jpg "[問卦] 台灣人很喜歡把自己少見的詞彙當成支語？")
7
Re: [閒聊] 學霸是支語沒錯吧原文恕刪 講到支語，我覺得有必要討論一下支語的定義 或者更正確的說，取締支語的標準應當為何 一個語言表達，可以分成幾個部份： 詞彙、語義、語境X
[閒聊] 動畫在支語叫做動漫 所以漫畫要叫做靜漫?如題 對於comic以及animation這兩個詞 台灣一般講法是漫畫、動畫 也有把兩者合併稱呼為動漫的應用詞彙，例如動漫迷 不過支語對於animation的講法則是「動漫」，意思是「會動的漫畫」![[閒聊] 動畫在支語叫做動漫 所以漫畫要叫做靜漫?](https://i.imgur.com/EAR2axQb.jpg "[閒聊] 動畫在支語叫做動漫 所以漫畫要叫做靜漫?")
4
Re: [新聞] 教育部辭典也稱「土豆」是馬鈴薯！潘文忠土豆的確是清朝開始就有的稱呼 教育部辭典最大的問題是土豆沒有說明是某些省份才有的稱呼 洋芋 土豆 山藥蛋 土卵 洋薯這些全是地方用語 只有馬鈴薯是兩岸都是正式的用語![Re: [新聞] 教育部辭典也稱「土豆」是馬鈴薯！潘文忠](https://i.imgur.com/kvjl0lEb.jpg "Re: [新聞] 教育部辭典也稱「土豆」是馬鈴薯！潘文忠")
X
Re: [問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?為了反制支語，我宣布台灣流行語復興運動現在開始，請大家以後常用以下詞彙： ㄘㄟˊ~ 太瞎了吧 你LKK喔 哎呦不錯喔1
[問卦] 如何定義負面詞彙的八卦有人說負面詞彙是主觀意識型態。 有人說一提到某些字眼就會想到負面資訊。 有沒有如何定義負面詞彙的八卦？ --
爆
[問卦] 日本職場我很熟 大家有問題儘管問![[問卦] 日本職場我很熟 大家有問題儘管問](https://i.imgur.com/GnPz9fgb.jpeg "[問卦] 日本職場我很熟 大家有問題儘管問")
爆
[問卦] threads 發起捐新台幣拯救新台幣![[問卦] threads 發起捐新台幣拯救新台幣](https://i.imgur.com/F7ej1nsb.jpeg "[問卦] threads 發起捐新台幣拯救新台幣")
爆
[問卦] 核廢料真的沒地方放嗎![[問卦] 核廢料真的沒地方放嗎](https://i.imgur.com/X7jAFC9b.jpg "[問卦] 核廢料真的沒地方放嗎")
89
[問卦] 左轉 然後車右前方撞到庇護島？![[問卦] 左轉 然後車右前方撞到庇護島？](https://i.imgur.com/oTNOosXb.jpeg "[問卦] 左轉 然後車右前方撞到庇護島？")
38
[問卦] 那些說「我只喝美式」的人是在？66
[問卦] 我對DOS系統很熟，有問題可以問我![[問卦] 我對DOS系統很熟，有問題可以問我](https://i.imgur.com/tmYl5NLb.jpg "[問卦] 我對DOS系統很熟，有問題可以問我")
爆
Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物![Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物](https://i.imgur.com/wmJpi01b.jpeg "Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物")
15
[問卦] 就貪污啊！幹嘛不承認笑死85
[問卦] C++我很熱，大家有問題盡量問![[問卦] C++我很熱，大家有問題盡量問](https://i.imgur.com/p1qSMcXb.jpeg "[問卦] C++我很熱，大家有問題盡量問")
38
[問卦] 買運彩輸錢很不甘心該怎麼調適 發P幣40
[問卦] “盲盒” 這個詞是支語嗎？41
[問卦] 國外護理師薪水超高？！35
[問卦] 吳奇隆是怎樣了？命中註定單身？![[問卦] 吳奇隆是怎樣了？命中註定單身？](https://i.imgur.com/gZ5Czp1b.jpeg "[問卦] 吳奇隆是怎樣了？命中註定單身？")
爆
[問卦] 北海道我很熟 大家有問題儘管問![[問卦] 北海道我很熟 大家有問題儘管問](https://i.imgur.com/8zWsqLKb.jpeg "[問卦] 北海道我很熟 大家有問題儘管問")
50
[問卦] 台灣哪個縣市是行人地獄中的地獄？30
[問卦] 西方寫出哈利波特 台灣寫出什麼？31
[問卦] 欸欸 以後台灣還有素人敢參政的嗎![[問卦] 欸欸 以後台灣還有素人敢參政的嗎](https://i.imgur.com/PYyYq2Lb.jpeg "[問卦] 欸欸 以後台灣還有素人敢參政的嗎")
39
[問卦] 千人排字與牽手護台灣 是不是集體自慰32
[問卦] 體育老師在跩三小爆
[問卦] 「不要貪污很難嗎？」 怎麼回應比較得體![[問卦] 「不要貪污很難嗎？」 怎麼回應比較得體](https://i.imgur.com/cA1mVQHb.jpeg "[問卦] 「不要貪污很難嗎？」 怎麼回應比較得體")
27
[問卦] 台積電資深員工也不會去買跑車嗎？30
[問卦] 老師以前追過我媽怎麼辦![[問卦] 老師以前追過我媽怎麼辦](https://img.youtube.com/vi/31OPtEk7kho/mqdefault.jpg "[問卦] 老師以前追過我媽怎麼辦")
26
[問卦] 想要把社運妹 該怎麼做![[問卦] 想要把社運妹 該怎麼做](https://i.imgur.com/LS8Lbmzb.jpeg "[問卦] 想要把社運妹 該怎麼做")
30
Re: [問卦] 為何健身能持續超過一年的不到一半？![Re: [問卦] 為何健身能持續超過一年的不到一半？](https://i.imgur.com/BIPdUy2b.jpeg "Re: [問卦] 為何健身能持續超過一年的不到一半？")
爆
[問卦] 台電去年虧損2675億怎麼做的?![[問卦] 台電去年虧損2675億怎麼做的?](https://i.imgur.com/LysMEc7b.jpg "[問卦] 台電去年虧損2675億怎麼做的?")
88
[問卦] 朱蕙蓉：鏡檢跟北檢是同一家公司![[問卦] 朱蕙蓉：鏡檢跟北檢是同一家公司](https://i.imgur.com/lSLpbGSb.png "[問卦] 朱蕙蓉：鏡檢跟北檢是同一家公司")
27
[問卦] 讀書真的容易翻轉階級嗎？28
[問卦] 手寫數字0要怎麼寫才不會被認成O?![[問卦] 手寫數字0要怎麼寫才不會被認成O?](https://i.imgur.com/nF33Ilxb.jpeg "[問卦] 手寫數字0要怎麼寫才不會被認成O?")
24
[問卦] 年羹堯被賜死是因為太囂張嗎？![[問卦] 年羹堯被賜死是因為太囂張嗎？](https://i.ytimg.com/vi/OeeHFW4DtDE/sddefault.jpg "[問卦] 年羹堯被賜死是因為太囂張嗎？")
22
[問卦] 韓國新啦啦隊妹子 奶奶這麼大![[問卦] 韓國新啦啦隊妹子 奶奶這麼大](https://i.imgur.com/YXnHaVAb.jpg "[問卦] 韓國新啦啦隊妹子 奶奶這麼大")
![[問卦] 就貪污啊！幹嘛不承認笑死](https://i.imgur.com/JJqudKyb.jpeg111.248.118.166 "[問卦] 就貪污啊！幹嘛不承認笑死")
![[問卦] 千人排字與牽手護台灣 是不是集體自慰](https://i.imgur.com/OK4VNgTb.jpeg39.15.10.240 "[問卦] 千人排字與牽手護台灣 是不是集體自慰")