PTT評價

Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語,是真的嗎?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語,是真的嗎?作者
sixkeeper
(烏毛洗螻蟻)
時間推噓 2 推:4 噓:2 →:3

甲:你覺不覺得今年夏天特別熱?

乙:OO,真的比以前都熱。

那個OO我覺得回答 確實 或 的確 都怪怪的

感覺有點冗,後面都接 真的 兩個字

前面可以不說吧?

我比較常回答

對耶,真的比以前都熱。

或者是粗暴一點

馬的,真的比以前都熱

不然刪減版

真的~~~比以前都熱

有人跟我一樣嗎?


※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言
: 餓死抬頭
: 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章
: 叫做「沒有中國用語的一年」
: 內容主要是作者以日記的形式
: 記錄台灣人生活中常用的支語
: 並呼籲大眾避免使用這些中國用語
: 以免無形中被統戰
: 其中,作者指出「確實」這個詞是支語
: 應該要改成「的確」才是台灣用法
: https://i.imgur.com/aVLmWXX.jpeg

: https://i.imgur.com/drm5Uth.jpeg
: 這讓我感到相當驚訝
: 因為我從小到大常常聽到有人在講這個詞
: 所以我就在想
: 「確實」這個詞真的是支語嗎?
: 有沒有掛


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.126.159 (臺灣)
PTT 網址

cs09312 09/17 16:08確實

cdmlin 09/17 16:09台語常講確實

現在主題是支語,再湊一個台語等等戰場又要延伸了

GFDS 09/17 16:09確實

※ 編輯: sixkeeper (49.217.126.159 臺灣), 09/17/2024 16:10:05

karkkunt 09/17 16:10對r

edward198791 09/17 16:11綠圾就是愛搞這些有的沒的

meatbear 09/17 16:14雀食

ab4daa 09/17 16:17確實

mmoomm77 09/17 16:23確かに

windmk2 09/17 17:39我記得莒光園地也常這樣講啊,難道說?