Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？
甲：你覺不覺得今年夏天特別熱？
乙：OO，真的比以前都熱。
那個OO我覺得回答 確實 或 的確 都怪怪的
感覺有點冗，後面都接 真的 兩個字
前面可以不說吧？
我比較常回答
對耶，真的比以前都熱。
或者是粗暴一點
馬的，真的比以前都熱
不然刪減版
真的～～～比以前都熱
有人跟我一樣嗎？
※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言
: 餓死抬頭
: 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章
: 叫做「沒有中國用語的一年」
: 內容主要是作者以日記的形式
: 記錄台灣人生活中常用的支語
: 並呼籲大眾避免使用這些中國用語
: 以免無形中被統戰
: 其中，作者指出「確實」這個詞是支語
: 應該要改成「的確」才是台灣用法
: https://i.imgur.com/aVLmWXX.jpeg
: 因為我從小到大常常聽到有人在講這個詞
: 所以我就在想
: 「確實」這個詞真的是支語嗎？
: 有沒有掛
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.126.159 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
確實
→
台語常講確實
現在主題是支語，再湊一個台語等等戰場又要延伸了
推
※ 編輯: sixkeeper (49.217.126.159 臺灣), 09/17/2024 16:10:05
確實
推
對r
噓
綠圾就是愛搞這些有的沒的
→
雀食
推
確實
→
確かに
推
我記得莒光園地也常這樣講啊，難道說？
爆
首Po餓死抬頭 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章 叫做「沒有中國用語的一年」 內容主要是作者以日記的形式 記錄台灣人生活中常用的支語![[問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？](https://i.imgur.com/aVLmWXXb.jpeg "[問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？")
16
我建議啦~ 如果就是有人要認真計較支語不支語 那首先就是把漢字丟掉 完全不要用漢字打文章、寫字 任何一個字都不要用3
確實是確切、真實的合併語。 這在四庫全書中用得比較多， 如四庫全書版的北魏．酈道元的【水經注】中就有 "御製灤源考證訂覈審確實足正酈氏之誤謹録弁"![Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？](https://i.meee.com.tw/lsLs6Vo.jpg "Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？")
X
說啥小？ 現在說的支語的意思是1949年之後 中國被中共統治而產生的水準低下又誤用的中共用語 沒水準的就是什麼老鐵之類的 誤用的像是把表示「物質的量」的質量這個用詞表達成「品質」的意思![Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？")
6
本魯七年級 我記得我小時候 從來就沒有 “高端” 這個詞 只有 “高級” 所以 “高端” 應該也算是支語吧！2
兩岸的慣用語都各有比較準確的與比較指鹿為馬亂用的部分， 我們應該以詞義內容為依歸來判斷名詞的好壞， 而不是以產地或通行地來判斷一個名詞的好壞。 比如說Hotel我們稱作旅館就比對岸稱作酒店精準。 但leopard cat對岸稱豹貓就比我們稱石虎精準。
所以,台灣台語就是支語? 應該要即刻禁說台語, 不然中共就要消滅台灣文化了. 教育部臺灣台語常用詞辭典2
精神答數！雄壯、威武、嚴肅、剛直、安靜、堅強、確實、速決、沉著、忍耐、機警、勇敢 好了啦...要不這邊都支語好了 國軍改成支軍 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_AI2202.5
笑死人，確實本來就是中國詞彙 但是質疑這個問題的人可能不知道爸爸、媽媽也是中國詞彙 如果他想用清朝以前的稱呼父母的詞彙應該要叫爹、娘 ※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言： : 餓死抬頭6
不過，我卻很尊敬我的祖父母，因為這飯確實是他們掙的，這家確實是他們立的 現在沒人謝天 都在謝党 所以確實變成支語了![Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？](https://i.imgur.com/XfOwdvMb.png "Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？")
20
[閒聊] 熱身都熱多久最近年紀大了 做重訓的時候都會比較積極的熱身 練一些肌群比較小的部位(背、肩) 熱身就會比較快 但練一些大肌群像腿19
[問卦] 現在屋頂搭鐵皮是不是超貴?是這樣的拉 最近天氣那麼熱 透天頂樓沒遮陽 下班回去都熱死了 最近本肥宅研究 屋頂搭鐵皮 才能徹底改善這問題9
[問卦] 7年級初升有感受以前夏天早上很涼嗎大大 我阿不拉拉 是7年級初生 算老臭宅了 以前夏天早上很涼![[問卦] 7年級初升有感受以前夏天早上很涼嗎](https://i.imgur.com/W0mt7z5b.jpeg "[問卦] 7年級初升有感受以前夏天早上很涼嗎")
6
[問卦] 今年夜鶯也比較少叫???今年天氣是不是真的比較熱 連夜鶯都熱暈了 怎麼感覺今年夜鶯比較少叫了 有沒有八卦??? --8
[問卦] 今年夏天是不是還沒開始熱??八月中了 去年前年夏天都熱到不行 今年怎麼反而覺得還好 到正中午外面也才34度 前兩年都36~38度平均在跑的4
[閒聊] 冬天就該穿得有冬天的樣子看得身體都熱起來了 --![[閒聊] 冬天就該穿得有冬天的樣子](https://i.imgur.com/6aTE9bob.jpg "[閒聊] 冬天就該穿得有冬天的樣子")
2
[問卦] 老天爺今天忘記開冷氣？今天是老天爺忘記開冷氣嗎？ 有夠熱 昨晚直接不蓋被子睡覺了 結果今天一整天都熱 現在氣溫竟然還有24度1
[閒聊] 俊秀你幹嘛XD你的應援曲大家都準備好了 你讓大家唱完啦 全場都熱起來了 XD ----- Sent from MeowPtt on my iPhone
Re: [問卦] 等等如果停電可以先停死忠區嗎不行啦 要相反 先停那些深藍票倉區啊 終於教訓了KMT+柯文哲.JPG (不想再看到那張房火圖了 越看越熱) 您各位小心了喲 喔呵呵呵 你看同學們都熱到不行了![Re: [問卦] 等等如果停電可以先停死忠區嗎](https://i.imgur.com/1i7bpivb.jpg "Re: [問卦] 等等如果停電可以先停死忠區嗎")
[閒聊] 大家是不是都熱暈了主審 雙方先發投手都是 --
爆
[問卦] 日本職場我很熟 大家有問題儘管問![[問卦] 日本職場我很熟 大家有問題儘管問](https://i.imgur.com/GnPz9fgb.jpeg "[問卦] 日本職場我很熟 大家有問題儘管問")
爆
Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物![Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物](https://i.imgur.com/wmJpi01b.jpeg "Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物")
爆
[問卦] 台電去年虧損2675億怎麼做的?![[問卦] 台電去年虧損2675億怎麼做的?](https://i.imgur.com/LysMEc7b.jpg "[問卦] 台電去年虧損2675億怎麼做的?")
爆
[問卦] 北海道我很熟 大家有問題儘管問![[問卦] 北海道我很熟 大家有問題儘管問](https://i.imgur.com/8zWsqLKb.jpeg "[問卦] 北海道我很熟 大家有問題儘管問")
96
[問卦] 「不要貪污很難嗎？」 怎麼回應比較得體![[問卦] 「不要貪污很難嗎？」 怎麼回應比較得體](https://i.imgur.com/cA1mVQHb.jpeg "[問卦] 「不要貪污很難嗎？」 怎麼回應比較得體")
89
[問卦] threads 發起捐新台幣拯救新台幣![[問卦] threads 發起捐新台幣拯救新台幣](https://i.imgur.com/F7ej1nsb.jpeg "[問卦] threads 發起捐新台幣拯救新台幣")
76
[問卦] 現在就是要趕盡殺絕就對了![[問卦] 現在就是要趕盡殺絕就對了](https://i.imgur.com/ifeWV2Xb.jpeg "[問卦] 現在就是要趕盡殺絕就對了")
88
[問卦] 朱蕙蓉：鏡檢跟北檢是同一家公司![[問卦] 朱蕙蓉：鏡檢跟北檢是同一家公司](https://i.imgur.com/lSLpbGSb.png "[問卦] 朱蕙蓉：鏡檢跟北檢是同一家公司")
86
[問卦] 黃暐瀚現在連上不同的台都會講不同的話!?74
[問卦] 本田、日產、三菱要合併了35
[問卦] 那些說「我只喝美式」的人是在？57
[問卦] 台灣怎麼每天發生低級交通事故？![[問卦] 台灣怎麼每天發生低級交通事故？](https://i.imgur.com/A5F8Ti7b.jpeg "[問卦] 台灣怎麼每天發生低級交通事故？")
43
[問卦] 網紅囧星人：鐘明軒99%一定有問題![[問卦] 網紅囧星人：鐘明軒99%一定有問題](https://i.imgur.com/1nUsFu5b.jpeg "[問卦] 網紅囧星人：鐘明軒99%一定有問題")
爆
[爆卦] 俄：已研發出癌症疫苗 免費給患者使用![[爆卦] 俄：已研發出癌症疫苗 免費給患者使用](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1869075628491776001/pu/img/G-NazZHI_QARysX2.jpg:large "[爆卦] 俄：已研發出癌症疫苗 免費給患者使用")
74
[問卦] 蹦闆是在假裝大氣嗎39
[問卦] 是妳太挑？脆台女:為啥不能挑？我沒戀醜![[問卦] 是妳太挑？脆台女:為啥不能挑？我沒戀醜](https://i.imgur.com/rYIdgo4b.jpg "[問卦] 是妳太挑？脆台女:為啥不能挑？我沒戀醜")
36
[問卦] 有人發現中國人處於非常痛苦的生活!超扯!![[問卦] 有人發現中國人處於非常痛苦的生活!超扯!](https://i.imgur.com/SLByhHTb.jpeg "[問卦] 有人發現中國人處於非常痛苦的生活!超扯!")
39
[問卦] “盲盒” 這個詞是支語嗎？40
[問卦] 多米多羅是哪一步走錯了？![[問卦] 多米多羅是哪一步走錯了？](https://i.imgur.com/XJpsWoWb.jpg "[問卦] 多米多羅是哪一步走錯了？")
38
[問卦] 35歲要多少資產才可以吸引25歲妹妹？![[問卦] 35歲要多少資產才可以吸引25歲妹妹？](https://i.imgur.com/QxGMr7rb.jpeg "[問卦] 35歲要多少資產才可以吸引25歲妹妹？")
38
[問卦] 千人排字與牽手護台灣 是不是集體自慰34
[問卦] 北京泡泡瑪特文化創意有限公司36
Re: [新聞] 獨／「請幫助我完成學業」建中畢業生1天41
[問卦] 國軍怎麼對抗無人機海？![[問卦] 國軍怎麼對抗無人機海？](https://i.imgur.com/ZUS05Reb.jpeg "[問卦] 國軍怎麼對抗無人機海？")
28
Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物![Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物](https://i.imgur.com/0yZUWc0b.jpeg "Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物")
27
[問卦] 台灣突然抓貪污抓很嚴？有八卦嗎![[問卦] 台灣突然抓貪污抓很嚴？有八卦嗎](https://i.imgur.com/4uCTZWeb.jpeg "[問卦] 台灣突然抓貪污抓很嚴？有八卦嗎")
27
[問卦] 欸欸 以後台灣還有素人敢參政的嗎![[問卦] 欸欸 以後台灣還有素人敢參政的嗎](https://i.imgur.com/PYyYq2Lb.jpeg "[問卦] 欸欸 以後台灣還有素人敢參政的嗎")
28
[問卦] 有沒有查京華城查到一堆支線的八卦![[問卦] 有沒有查京華城查到一堆支線的八卦](https://i.imgur.com/v2TLTKZb.jpeg "[問卦] 有沒有查京華城查到一堆支線的八卦")
27
Re: [問卦] 為什麼去香港玩不流行了？![Re: [問卦] 為什麼去香港玩不流行了？](https://i.imgur.com/zmgoJZmb.jpeg "Re: [問卦] 為什麼去香港玩不流行了？")
27
[問卦] 這影片真的假的..中國失業有這麼慘?![[問卦] 這影片真的假的..中國失業有這麼慘?](https://img.youtube.com/vi/UMoWkWWDXDI/mqdefault.jpg "[問卦] 這影片真的假的..中國失業有這麼慘?")
![[問卦] 千人排字與牽手護台灣 是不是集體自慰](https://i.imgur.com/OK4VNgTb.jpeg39.15.10.240 "[問卦] 千人排字與牽手護台灣 是不是集體自慰")