PTT評價

[問卦] 沒有動機,所以不會抄襲 英文怎麼說?

看板Gossiping標題[問卦] 沒有動機,所以不會抄襲 英文怎麼說?作者
cuteSquirrel
(可愛的小松鼠)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:7

是這樣啦

魯魯聽說有一位油頭學長涉嫌抄襲學位論文被學校抓到

可是他又偏偏不承認自己有抄。

被提告後,

在法庭上陳述:

「我沒有動機,所以沒有抄襲。」

請問這句話用英文怎麼說?


其他有嫌疑的嫌犯可以有樣學樣

照樣造句和檢察官、法官辯解,替自己開脫嗎?


我沒有動機,所以沒有偷竊

我沒有動機,所以沒有侵犯著作權

我沒有動機,所以沒有掩埋爐渣

我沒有動機,所以沒有挪用公積金

我沒有動機,所以沒有傾倒廢土

這樣可以嗎? 給過嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.203.30 (臺灣)
PTT 網址

ppptttqaz 01/11 17:58I have a party card.

gn00573224 01/11 17:58想畢業不就動機

hatephubbing 01/11 17:59相信志堅

sfaa5566 01/11 18:00https://i.imgur.com/gcW351h.gif

ramirez 01/11 18:00trust EE

sfaa5566 01/11 18:00https://i.imgur.com/kVZSTKG.gif

i7851 01/11 18:00I'm EE boi

mskenny 01/11 18:01是非真的可以顛倒

GLung 01/11 18:09No motivation

GLung 01/11 18:10I come I lie I copy

xxxxxxyzf 01/11 18:26my gg is not movable

wadekimo 01/11 18:26I won’t be a copy cat as I don’t h

wadekimo 01/11 18:26ave the motivation