[問卦] 台灣人「阿」字的發音只有一種 ?
阿 在台灣只有一種發音 ㄚ
比如阿姨 阿伯
大陸的發音就有兩個以上
阿姨 阿伯和臺灣的發音一樣
而比如阿彌陀佛 大陸是讀:ㄜ1 彌陀佛
台灣人一概讀:ㄚ1彌陀佛
阿房宮 大陸讀:ㄜ1房宮
台灣人還是讀:ㄚ1房宮
阿娜多姿
大陸讀:ㄜ1娜多姿
台灣人:ㄚ1娜多姿
為什麼台灣阿字只有一個讀音打天下
有沒有八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.250.244.46 (中國)
※ PTT 網址
※ 編輯: realtw (43.250.244.46 中國), 05/21/2024 12:29:07
→
只有你這樣念
噓
你要確欸 明明就有不同發音 realcn
噓
可憐啊 小草
→
你中文老師再哭了
噓
這篇真的不行
討論讀音臭了嗎
噓
白癡
→
※ 編輯: realtw (43.250.244.46 中國), 05/21/2024 12:31:43
還有是婀娜多姿
→
自己去慢慢研究
噓
87
→
至少阿諛奉承絕大部分人還是念ㄜ
噓
少個音算什麼 中國少好幾個字咧 我們有說
→
什麼嗎...
推
So what?
噓
很正常,英語、美語也是很多字讀音不同
推
啊就不同國家自然漸漸發成出各自讀音
→
不然你問新加坡人為什麼吃飯要唸ㄘ4
→
飯 BTW 阿彌陀佛梵語唸ㄚ 你們唸錯了
→
這幾個除了阿姨跟阿彌陀佛沒聽過有人是
→
念ㄚ 你台灣人朋友是不是國文不好
→
中國人沒有輕聲
爆
[請益] 大甲的台語發音小弟不是台中在地人 有一次從市區搭公車去大甲,再搭火車回市區 發現車上的廣播對於「大甲」的台語發音不一樣 公車上好像是說 dua-ga 火車是說 dai-ga![[請益] 大甲的台語發音 [請益] 大甲的台語發音](https://www.moedict.tw/%E5%A4%A7%E7%94%B2.png?font=wt064)
86
[閒聊] 為啥用美國發音讀可頌法國人會爆氣?看動漫烘焙王時 看到主角東和馬 因為不懂可頌 因而發生一些發音、諧音哏的情形![[閒聊] 為啥用美國發音讀可頌法國人會爆氣? [閒聊] 為啥用美國發音讀可頌法國人會爆氣?](https://img.youtube.com/vi/1zKZOj4zB74/mqdefault.jpg)
11
Re: [推薦] 從湯德章認識「二二八事件」事件 一代為什麼不能是漢字寫成「不錯」,發音是「每賣」? 漢字不就是能用同一漢字詞去搭各種中文方言才能達成書同文嗎? 連日語以及過去的韓語與越南語都使用漢字 為何漢字用來書寫臺語卻是屈就於臺語發音? 明明就可以用漢字寫「高速公路」,用臺語發音![Re: [推薦] 從湯德章認識「二二八事件」事件 一代 Re: [推薦] 從湯德章認識「二二八事件」事件 一代](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif)
8
[問卦] "中肯"發音正確的人有多少?最近北模有一題區別正確讀音 才知道 "中肯" 讀做 "種肯", 不是 "終肯" 實在愧為母語人士 有多少人唸對呢? --6
[Vtub] 當初以為HOLOLIVE是講閩南語的團體幾個月之前,朋友跟我講holo時,因為我是讀臺灣文學系的,耳朵聽到的是「福佬live」, 害我一開始以為是新的台語樂團... 是不是只有我聽成這樣?還是我朋友發音問題啊? -- 讓傲嬌說出願望,亦是魔王的工作。![[Vtub] 當初以為HOLOLIVE是講閩南語的團體 [Vtub] 當初以為HOLOLIVE是講閩南語的團體](https://i.imgur.com/sgcxxweb.jpg)
5
Re: [問卦] 台語推廣教育是不是成功了?台北捷運和台鐵閩南語播音提到"捷運"都是讀正確的發音tsiat8-un7。 可是雙北的公車閩南語播音提到"捷運"都是讀錯誤的發音tsiat-un7(節運)。 節(第4聲)和捷(第8聲)閩南語的聲調並不相同。 -- 台日大辭典查詢(1931年上卷,1932年下卷)3
Re: [問卦] 秦州稱王是暗示西羌吐蕃西夏再來嗎?我遇過所有的歷史老師都是讀吐蕃(翻)。 可是字典的發音卻寫吐蕃(撥)。 我遇過所有的歷史老師都是璦琿(魂)條約。 可是字典的發音卻寫璦琿(輝)條約。 我遇過所有的歷史地理老師都讀海參崴(威)。X
[問卦] 韓國用韓文拼英文發音是什麼概念?呃 不知道這樣的說法正不正確 舉例來說 「IU」是兩個英文字 但用韓文寫是三個字 發音讀做「阿一U」的音X
[問卦] 發音很重要嗎?小學的時候 老師要我站起來唸一段文字 其中有好幾個「老子說」 每次唸到這三個字 我都唸ㄌㄠˇ ㄗ˙說
Re: [新聞] 又唸錯!大巨蛋道路重新銑鋪 蔣萬安唸成稍微查了一下 這個字從中古音的角度 似乎是沒有又讀 : 《金部》銑:金之澤者。一曰小鑿。一曰鐘兩角謂之銑。从金先聲。 : 《廣韻.上聲.銑.銑》銑:《說文》曰:金之澤者一曰小鑿一曰鐘兩角謂之銑。蘇典切