[爆卦] 有沒有google 翻譯的八卦
隨便玩翻譯
跑出這個
是google翻譯的,不甘我的事
避免爭議,自己翻譯
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.103.84 (臺灣)
※ PTT 網址
推
講出來.jpg
推
正常翻譯啊,你要死了啊 88888
推
4個小時後 你會
推
幫備份
→
西班牙文?
推
什麼清德
→
問題是翻譯西班牙語不會這樣用啊
→
我們懷念你 門窗記得鎖
推
真的耶, 我剛用才是這樣
→
用土耳其文試試
推
哇靠 準備吊路燈
推
已通報
→
你打碼我不知道你在問誰
推
你被天網發現了
推
掰掰囉
推
真的欸
推
88888= =這不是翻譯 這是預言
推
我看又要社維法了
噓
這是Google 翻譯不是chatgpt
推
什麼賴清? 賴皮缺德
→
RIP
推
88888888888888888888888888888
推
有種不要馬賽克
推
888
推
四個小時開始倒數
推
八卦-1 犯法不知道嗎
推
你剩下四小時可以逃
噓
88888
推
好恐怖= = 毛骨悚然
推
四小時倒數開始
推
用法文會講實話, 嘻嘻
→
把沒改成嗎會變這樣
推
我們八卦正需要這種自慰文QQ
推
用法文變中國人民
→
多了三個字變壞話
→
賴*德 陽光燦爛
→
叮咚 抄水表
→
賴的話應該不用四小時
→
這是翻譯? 不是算命嗎? 很準欸
推
趕緊出國吧
推
4真的XDDD
推
要被約談了 掰掰
噓
88888
推
得罪綠共是要抄家的
推
已報警
推
偷偷告訴你 用拉丁文翻有驚喜
推
已報警
推
怕
→
你準備進死牢了你知道嗎~~????
推
葡萄牙文(巴西)是在...
推
88888888
噓
好無聊喔這有啥好玩的 沒別的東西玩了嗎
噓
已知用火
推
小心被按門鈴
→
準備人生登出
噓
※ 編輯: houseca (101.9.103.84 臺灣), 05/02/2025 16:15:13
希望你是反串 這樣只會幫藍白敗票
推
風清揚?
推
敗什麼票~綠共的狗會投藍白?
→
888888
→
樓上@@
→
啊你怎麼把圖片刪了?
推
有點酷
→
所以是要洗多少次建議才會變成官認?
推
64樓掰掰
→
M.1746172370.A.ECB
爆
[問卦] 原文其實根本不是蟾蜍的八卦?板上已經有人澄清了 那篇就是Google翻譯亂搞,原文根本不是講蟾蜍 而是講seom-jjangkkae 島(seom)被翻成了蟾蜍(seomyeo)![[問卦] 原文其實根本不是蟾蜍的八卦? [問卦] 原文其實根本不是蟾蜍的八卦?](https://i.imgur.com/XikIN1zb.jpg)
80
[問卦] chatgpt的翻譯會不會太猛?在推特上隨便挑選一個發文給他翻譯 結果如下 文句通順又自然,不會像google那種機械式翻譯 幹更猛的是還知道口頭禪!!?![[問卦] chatgpt的翻譯會不會太猛? [問卦] chatgpt的翻譯會不會太猛?](https://i.imgur.com/6f1yfbjb.jpg)
22
[問卦] Stay hungry,Stay foolish要怎麼翻譯最多的是翻成「求知若渴,虛懷若愚」 這也是我最認同的翻譯 畢竟一個已經裝滿的杯子是不可能再裝水進去的 而且賈伯斯是在對史丹佛的畢業生演講自然講的是和學習相關的 但隨便Google一下很多名人KOL都不認同這樣翻譯![[問卦] Stay hungry,Stay foolish要怎麼翻譯 [問卦] Stay hungry,Stay foolish要怎麼翻譯](https://i.imgur.com/dYwRu0ab.jpg)
19
[問卦] Google 翻譯歧視啦!是這樣的 同學說Google 翻譯怪怪的 所以我剛剛嘗試了一下![[問卦] Google 翻譯歧視啦! [問卦] Google 翻譯歧視啦!](https://i.imgur.com/7Tu1Vyzb.jpg)
14
[問卦] Google翻譯是不是真的不行了?叫google翻老闆多少錢? 連小學生都知道應該是Boss,how much is it? 結果How much does the boss cost? 變成老闆花了多少錢![[問卦] Google翻譯是不是真的不行了? [問卦] Google翻譯是不是真的不行了?](https://i.ibb.co/fLFt9fS/image.jpg)
11
[問卦] 誰跑去亂玩google翻譯的?![[問卦] 誰跑去亂玩google翻譯的? [問卦] 誰跑去亂玩google翻譯的?](https://i.imgur.com/ynaMtNpb.jpg)
8
[問卦] google 翻譯這麼重口味嗎?是這樣的直接上圖 可以到超市面交嗎 結果google 給我這樣翻譯 如果有人不懂英文![[問卦] google 翻譯這麼重口味嗎? [問卦] google 翻譯這麼重口味嗎?](https://i.imgur.com/eHkHm94b.jpg?fb)
3
[問卦] Google導航 語音 變成 俄文 怎麼辦?剛剛打開Google導航講出聽不懂的語言,很像是俄羅斯文 這樣要怎麼導航?會不會出車禍? YouTube留言的翻譯也莫名其妙 英語都沒有翻譯鍵;反而是簡體中文有翻譯鍵 雖然簡體轉繁體看得比較清楚,但是英語更該翻譯吧3
[問卦] 有沒有LARP是甚麼的八卦晚安好大家好 最近看到越來越多#LARP的標籤 google說這叫做劇本殺 我只認識狼人殺 而且我連狼人殺也不會玩2
[問卦] 有沒有google電影翻譯的八卦欸欸,最近小孩睡覺我就打開google電影租片,只是字幕好像怪怪的,不像台灣人翻譯的 ,比較像google翻譯的。 他們是省成本直接google翻譯就拿來用嗎?怎麼中文程度這麼差? 有八卦嗎? --![[問卦] 有沒有google電影翻譯的八卦 [問卦] 有沒有google電影翻譯的八卦](https://i.imgur.com/VUdvJ7bb.jpg)