[問卦] 請問擋疫苗的英文怎麼翻譯啊?
安安大家好~
小弟最近在學英文
剛好有在電視上看到
「擋疫苗」
有鄉民們知道要怎麼翻譯成英文嗎
先屑屑各位了
--
Sent from nPTT on my iPhone 8 Plus
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.218.105 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我菜英文,不會翻
推
EE kill Taiwan people
推
Da hsiao jay
推
EE is right
推
EE say no
→
down e meow
→
EE may cry
→
EE
噓
bu bi chi cha
→
EE can help you
→
block BNT
推
It`s good right
推
DPP deliberately killed people of Taiwan
推
Da Shiao Jie say ダメ
推
Anti vaccine
推
duck bube
推
Medigen COVID-19 vaccine
推
EE motherfucker
→
你不能
推
EE FUCK ME
→
Big lady doesn't like it.
推
ALL MONEY IS MINE
推
president吧 還是我翻譯機壞了
→
EE says no
→
president Xi
→
EE reject
→
發言人回答
→
SAY!MY!NAME!
→
don't buy
推
EE
→
Missy said no
→
MVC is the best!
→
ee
→
EE want more money
噓
no bnt
推
YOU CAN NOT BUY!
推
blocked by james
→
*James
推
EE IS A SERIAL KILLER
53
[問卦] 新台灣模式怎麼翻譯成英文 掛???????????新台灣模式 怎麼翻譯成英文 信達雅 NEW TAIWAN MODE嗎??????????????? 有比直翻更信達雅的嗎????????31
[問卦] Disney+ 把硬幣翻成下體?用手機App播放截圖會被擋,因此直接用電視播放並側拍,請見諒… 《追愛總動員》第一季 第3集的 20:23 處 英文原文: Netflix翻譯版:30
[問卦] 「國民要對自己負責」的英文要怎麼說?大家好~ 「國民要對自己負責」這句話感覺非常有深度, 如果這句話要翻譯成英文跟外國朋友分享, 要怎麼翻譯才會比較符合原意呢? 有沒有這方面的八卦?24
[問卦] 綠能你不能,英文怎麼翻譯?生活中很多事情「綠能你不能」 這句話要怎麼翻譯成英文 外國人比較容易理解呀? 翻譯就是要信、達、雅三者並具 有沒有高手可以精確翻譯出這句話?求卦。21
[問卦] 數位中介法怎麼翻譯成英文比較文雅 掛???數位中介法怎麼翻譯成英文 信達雅 外國人看不太懂 怎麼翻譯讓外國人一看就懂 又不失原來的意思10
[問卦] 自主應變要怎麼翻譯成英文?如題 最近老闆要我們員工自主應變 但沒細說要怎麼應變法 為了讓外國員工也知道老闆的指令 自主應變 的英文該怎麼翻譯比較好?9
[問卦] 「在那邊叫什麼」要怎麼翻譯成英文?乳題 最近有個外籍同學上課很吵 講中文好像聽不太懂 台語就不用說了 想用英文叫他閉嘴X
[問卦] 佛跳牆要怎麼翻譯成英文欸欸 大家應該都有吃過佛跳牆吧? 如果要推廣到國外 或是介紹給魔獸吃 英文要怎樣翻譯才對味?X
[討論] 如果真的有擋疫苗 幹嘛不開國際記者會?如果陳時中 真的有擋受聯合國認證的BNT疫苗 然後護航沒有足夠實驗的高端 那這是國際文明社會 絕對無法忍受的事情 藍白總會有英文好的人 何不開國際記者會 控訴蔡英文政府的反人類罪
爆
[問卦] 4名康乃爾講師在中國被捅?50
[問卦] 面試到澳洲打工回來的正妹,該錄取?55
[問卦] 臺灣真的有人買房賠過嗎?52
[問卦] 華語AV崩盤是不是該責怪日本AV??50
[問卦] 賀! 我方擒獲解放軍俘虜一名!53
[問卦] 山崩後的山頭怎麼復育啊35
[問卦] 淡水河事件後你還相信台灣難登陸搶灘嗎48
[爆卦] 新聞週刊評論: 能源是台灣國安的致命弱點42
[問卦] 青鳥根本就是選舉造勢活動嘛?44
[問卦] 現在講自己混哪個幫派可以比較大聲?42
[問卦] 新竹 竹北高中 建功高中 六家高中 怎麼樣67
[問卦] 為什麼上班族沒有像寒暑假的假期37
[問卦] 57歲長這樣你可以嗎?78
Re: [問卦] 華語AV產業崩盤了...為什麼啊?39
[問卦] 清德宗為啥都不出來說話?35
[問卦] 如果發現正妹女共軍衝進淡水河怎麼辦35
Re: [問卦] Dinenger 低能兒 會告人嗎18
[問卦] 有人發現 今年中秋節沒連假嗎?34
[問卦] 朋友姓丁 小孩要怎麼取名? 男森28
[問卦] 幹你娘航運怎麼了???28
[問卦] 丁特怎麼不去買個透天?33
Re: [新聞] PO照打臉民眾黨控「不排審」謊言 王定宇30
[問卦] 特斯拉沒救了吧?25
[問卦] 戰爭時有人發現開城門喜迎的最後都發大28
[問卦] Dinenger 低能兒 會告人嗎26
[問卦] 如果今天衝進來的是滿載炸彈的快艇??29
[問卦] 新冠上升期你各位口罩要戴回來嗎?28
[問卦] 有沒有在重訓的女生身材 是不是差很多?21
[問卦] 台灣的天氣預報,怎麼不太準==..?26
[問卦] 日本走路不能邊走邊吃?