Re: [問卦] 為何一堆人討厭中國用語？
because啊，我也don't like中英夾雜
歐嗨呦，啊哪搭早安的斯中日夾雜
都很討厭
中支夾雜只是其中一種而已
要想想自己，有沒有討厭中英夾雜，卻喜歡中支夾雜的雙標情形出現
※ 引述《Youngking566 (高割離席)》之銘言：
: 如題，有些人聽到 質量、視頻、yyds、牛逼之類的就會在那邊支語支語的
: 難道你去日本他不說早安說おはよう（ohayou）
: 去法國他們說bonjour你就聽不懂嗎
: 不同地方本來就有自己的語言
: 意思到位聽得懂不就好了
: 為何那麼多支語警察？
: 有沒有卦？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.169.169 (臺灣)
※ PTT 網址
推
其實我們生活中早已有很多中國用語，
→
你我不知不覺而已，搞不好那些討厭中
→
國用語的人也常常不自覺說出…
29
首Po如題，有些人聽到 質量、視頻、yyds、牛逼之類的就會在那邊支語支語的 難道你去日本他不說早安說おはよう（ohayou） 去法國他們說bonjour你就聽不懂嗎 不同地方本來就有自己的語言 意思到位聽得懂不就好了32
你看到人類學畜生叫不會覺得很奇怪嗎 我們是想救他們不要學豬叫 你看看一堆人在罵中國人的時候總是喜歡中國豬或是黃猴子的叫 不要一看到黃猴子就說台灣人跟中國人同文同種 我們不一樣 ok~?![Re: [問卦] 為何一堆人討厭中國用語？](https://i.imgur.com/u5a7eFyb.jpg "Re: [問卦] 為何一堆人討厭中國用語？")
2
因為我們主要語言就是中文 當聽到另一個不同說法的中文 自然就會想糾正成自己習慣用語 畢竟這是自己從小用到大的語言 為什麼要去用外來的用詞1
大家嚎。 其實就是老人心態。 現在台灣用的， 就是上一代的支語； 看到一堆新的支語，
民主社會嘛 不管是學豬叫還是學鳥叫 其實沒什麼意見 但很有意思的是這些人（？）看到自家神明豬叫的時候就會閉嘴了 支語警察如果沒有支領薪水的話
其實這個假議題 純屬庸人自擾 因爲兩岸黨媒在句式用詞上 已經無縫接軌 以下是用20年磨一艦在google 搜尋的結果 附上影片鏈接![Re: [問卦] 為何一堆人討厭中國用語？](https://upload.cc/i1/2023/04/25/tf4oDI.jpg "Re: [問卦] 為何一堆人討厭中國用語？")
X
我覺得支語嚴重性已經到達不容忽視的情況 還有一堆抖音歌曲這個也很嚴重 像是隨便舉很紅的 從以前的學貓叫 甚麼酒館打了洋 綠色 飛鳥與蟬3
因為PTT是老人論壇， 其中以自以為年輕的七年級生居多， 老人最常出現的現象就是排斥新東西， 而且還會順便吹噓自己這一代東西最棒。 中國用語比較受現在國高中生喜愛，他們就討厭，2
你為什麼要這樣貶低我們的總統? 跟前行政院長? 影／經濟不再依賴中國！蔡英文：高質量MIT將成為出口主力 2019/05/10 10:53:21![Re: [問卦] 為何一堆人討厭中國用語？](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2019/01/11/phpRyRVEv.jpg "Re: [問卦] 為何一堆人討厭中國用語？")
台灣跟中國的關係 就像一個被包養的妹妹 罵一直守在家中的姊姊 同一個血脈相連的關係 被紙醉金迷的世界給打斷 我告訴你們 打斷手骨還連著筋 知道不
爆
[問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？大家好我是逼控 職場隨便都能聽到中英文夾雜 很常聽到的就是 1. 總total 2. 跟你confirm一下![[問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？](https://img.youtube.com/vi/YsO8QU5vo0s/mqdefault.jpg "[問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？")
爆
[討論] 有人說話中文夾雜日文嗎臺灣很多人受日本動漫 音樂 等等文化影響那麼深 中日文夾雜卻沒什麼聽過？ 像很多人就會中英夾雜 以下範例： Excuse me~你再說一遍試試看 我真的不care你怎麼想![[討論] 有人說話中文夾雜日文嗎](https://i.imgur.com/mwn941pb.jpg "[討論] 有人說話中文夾雜日文嗎")
27
[討論] 會全講英文還是中英文夾雜？科技業公司 特別是跨國公司 開會用英文溝通是常態 這是當然的 因為工程師可能是印度人![[討論] 會全講英文還是中英文夾雜？](https://img.youtube.com/vi/Wo2EfETl_DI/mqdefault.jpg "[討論] 會全講英文還是中英文夾雜？")
13
[問卦] 香港人英粵夾雜 不做作嗎台灣有個名媛晶晶 因為講中文夾雜英文被戲謔說話晶晶體 板上臭宅也是輕視外商那些中英夾雜的人阿 但每個港仔講話都英粵夾雜 為何就我們台灣人會被自己人罵做作9
Re: [閒聊] 會討厭說話愛夾雜英文的人嗎你好 我的英文程度 自認還可以 （可以教別人學英文的程度，參考用，我很菜） 你問的問題5
[問卦] 邰智源講話一直烙英文是什麼心態？他是外國人嗎？ 怎麼一直中英夾雜 不能好好講中文嗎？ 外國人重要夾雜我還可以勉強接受 一個台灣土生土長老頭子在那烙![[問卦] 邰智源講話一直烙英文是什麼心態？](https://img.youtube.com/vi/q1LbOzee8JU/mqdefault.jpg "[問卦] 邰智源講話一直烙英文是什麼心態？")
8
[問卦] 講話中日夾雜會很潮嗎如題，很多酷酷的潮潮講話都會中英夾雜 大家聽到了都會露出崇拜的神情 "哇 你是abc嗎" "ㄟ你英文很厲害餒!在外商公司上班嗎" 可是小弟我英文不好 如果講話中日夾雜也會有一樣的效果嗎 像是對話中夾一下 A豆 MAMAMA NANI 逮就補 萌大奶這類的日文2
[問卦] chill這詞怎麼流行起來的?以前不是很多人討厭 講中文夾雜一些英文的人嗎？ 講話故意穿插一點英文，讓人覺得好像很高尚 我記得有韓國朋友也很討厭這種人 現在，常常看到夾雜chill這個詞 「他實在很chill」1
Re: [問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大？不負責任觀察 會這樣瘋狂中英夾雜的通常英文都叫Catherine 阿，還有Cristal --
爆
[問卦] 青鳥吹著中國製水冷扇？![[問卦] 青鳥吹著中國製水冷扇？](https://i.imgur.com/Ta2nOdpb.jpeg "[問卦] 青鳥吹著中國製水冷扇？")
爆
[問卦] 今日青鳥證明 716真的不簡單吧?![[問卦] 今日青鳥證明 716真的不簡單吧?](https://i.imgur.com/6g1DEf4b.jpeg "[問卦] 今日青鳥證明 716真的不簡單吧?")
爆
[問卦] 現場大概2000人了 你各位再酸啊![[問卦] 現場大概2000人了 你各位再酸啊](https://i.imgur.com/FYi8UEEb.jpeg "[問卦] 現場大概2000人了 你各位再酸啊")
爆
[問卦] 青鳥現場瀕臨完全沒人了 怎麼辦![[問卦] 青鳥現場瀕臨完全沒人了 怎麼辦](https://i.imgur.com/Bcl9GlAb.png "[問卦] 青鳥現場瀕臨完全沒人了 怎麼辦")
爆
[問卦] 青島自助餐![[問卦] 青島自助餐](https://i.imgur.com/asxpIAJb.jpeg "[問卦] 青島自助餐")
爆
[問卦] 健康檢查完 接到醫院的電話 該怎麼辦![[問卦] 健康檢查完 接到醫院的電話 該怎麼辦](https://i.imgur.com/3DEzoSFb.jpg "[問卦] 健康檢查完 接到醫院的電話 該怎麼辦")
爆
Re: [問卦] 為什麼三立直播不拍人群只拍舞台?![Re: [問卦] 為什麼三立直播不拍人群只拍舞台?](https://i.imgur.com/3cdOwNbb.png "Re: [問卦] 為什麼三立直播不拍人群只拍舞台?")
爆
[問卦] 如果當初核四如期完工使用會怎樣![[問卦] 如果當初核四如期完工使用會怎樣](https://i.imgur.com/B04Xbd3b.jpeg "[問卦] 如果當初核四如期完工使用會怎樣")
89
[問卦] 驚！ 館長扮九世惡人也太像![[問卦] 驚！ 館長扮九世惡人也太像](https://i.imgur.com/MdM1ppib.jpeg "[問卦] 驚！ 館長扮九世惡人也太像")
86
[問卦] 各位組電腦都自己裝還是給店家裝？![[問卦] 各位組電腦都自己裝還是給店家裝？](https://i.imgur.com/frPUqiOb.jpeg "[問卦] 各位組電腦都自己裝還是給店家裝？")
76
[問卦] 職業拳手可以KO 3個以上的廟會8+9嗎![[問卦] 職業拳手可以KO 3個以上的廟會8+9嗎](https://i.ytimg.com/vi/7HrXGhmSPkU/sddefault.jpg "[問卦] 職業拳手可以KO 3個以上的廟會8+9嗎")
54
Re: [新聞] 唐治平突現身下跪 不爽被逼認屍：說了800![Re: [新聞] 唐治平突現身下跪 不爽被逼認屍：說了800](https://i.ytimg.com/vi/E_rwcrwxfxw/sddefault.jpg "Re: [新聞] 唐治平突現身下跪 不爽被逼認屍：說了800")
58
[問卦] 越南人: 應該學台灣汽機車分道![[問卦] 越南人: 應該學台灣汽機車分道](https://scontent-tpe1-1.xx.fbcdn.net/v/t15.5256-10/436450047_277267108748020_3316686201611637228_n.jpg?stp=dst-jpg_s1000x1200&_nc_cat=1&ccb=1-7&_nc_sid=c26028&_nc_ohc=5FTL6r1TNbMQ7kNvgFUFsro&_nc_ht=scontent-tpe1-1.xx&oh=00_AYAj2cziLcU-jd2VVERBWNx3RqajOJClR9m7ilUpXwHQbw&oe=6679C88C "[問卦] 越南人: 應該學台灣汽機車分道")
48
[問卦] 企鵝妹登上長城了，超級壯觀![[問卦] 企鵝妹登上長城了，超級壯觀](https://i.imgur.com/T09hmRhb.jpeg "[問卦] 企鵝妹登上長城了，超級壯觀")
49
[問卦] 法國博愛座有優先順序: 75歲老人排最後？![[問卦] 法國博愛座有優先順序: 75歲老人排最後？](https://i.imgur.com/igBCx2Eb.png "[問卦] 法國博愛座有優先順序: 75歲老人排最後？")
51
[問卦] 什麼飼料可以讓大家願意成為青鳥？46
[問卦] 今日青鳥人數,是不是可以樂觀看台灣?![[問卦] 今日青鳥人數,是不是可以樂觀看台灣?](https://i.imgur.com/Fw9fjP8b.png "[問卦] 今日青鳥人數,是不是可以樂觀看台灣?")
40
[問卦] 是不是很多人不懂怎麼安靜關門？![[問卦] 是不是很多人不懂怎麼安靜關門？](https://i.imgur.com/mf7FSITb.jpeg "[問卦] 是不是很多人不懂怎麼安靜關門？")
45
[問卦] 熱搜第1:尹錫悅稱再不生娃韓國會走向滅絕![[問卦] 熱搜第1:尹錫悅稱再不生娃韓國會走向滅絕](https://i.imgur.com/KKiavSEb.jpeg "[問卦] 熱搜第1:尹錫悅稱再不生娃韓國會走向滅絕")
63
Re: [問卦] 青鳥現場瀕臨完全沒人了 怎麼辦46
[問卦] 明天立院18:00前就表決完 那小鳥們要幹嘛![[問卦] 明天立院18:00前就表決完 那小鳥們要幹嘛](https://i.imgur.com/tVH89i5b.jpeg "[問卦] 明天立院18:00前就表決完 那小鳥們要幹嘛")
44
[問卦] 外匯交易者是什麼新產業嗎？![[問卦] 外匯交易者是什麼新產業嗎？](https://i.imgur.com/mRl1Ktbb.png "[問卦] 外匯交易者是什麼新產業嗎？")
45
Re: [新聞] 快訊／郭智輝宣布每個月公告用電數據 「![Re: [新聞] 快訊／郭智輝宣布每個月公告用電數據 「](https://i.imgur.com/9FIgK84b.jpeg "Re: [新聞] 快訊／郭智輝宣布每個月公告用電數據 「")
46
[問卦] 幫取一個中國風大陸網名43
Re: [新聞] 台中兒掛急診返家遭輾！母目睹死亡過程![Re: [新聞] 台中兒掛急診返家遭輾！母目睹死亡過程](https://i.imgur.com/BOz3Coab.jpg "Re: [新聞] 台中兒掛急診返家遭輾！母目睹死亡過程")
41
[問卦] 四叉貓這次怎麼沒有去算人數？![[問卦] 四叉貓這次怎麼沒有去算人數？](https://i.imgur.com/JXlKebDb.jpg "[問卦] 四叉貓這次怎麼沒有去算人數？")
29
[問卦]步入40歲大叔 中午吃415,PR多少？![[問卦]步入40歲大叔 中午吃415,PR多少？](https://i.imgur.com/Sj7UmJTb.jpeg "[問卦]步入40歲大叔 中午吃415,PR多少？")
37
[問卦]有青鳥、藍鷹、那白色要用什麼鳥類？![[問卦]有青鳥、藍鷹、那白色要用什麼鳥類？](https://i.imgur.com/RWN9ftbb.jpeg "[問卦]有青鳥、藍鷹、那白色要用什麼鳥類？")
55
[問卦] 為什麼青鳥會淪為笑柄？28
[問卦] D卡熱門：女友家長要我負擔2000萬房![[問卦] D卡熱門：女友家長要我負擔2000萬房](https://i.imgur.com/6rdIWo7b.gif "[問卦] D卡熱門：女友家長要我負擔2000萬房")
![[問卦] 什麼飼料可以讓大家願意成為青鳥？](https://i.imgur.com/5YF7ejQb.png111.241.125.242 "[問卦] 什麼飼料可以讓大家願意成為青鳥？")
![[問卦] 為什麼青鳥會淪為笑柄？](https://i.imgur.com/tceq5gMb.jpg114.136.164.172 "[問卦] 為什麼青鳥會淪為笑柄？")