PTT評價

Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 唐朝時中原講台語根本是唬爛的吧?作者
KILLE
(啃)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:13

中古漢語(唐中期) 已復原的差不多了

聲母韻母把握度超過90%以上

只是聲調掌握不足 只有50%把握

(但講話時 聲調本就常換來換去)


以下是恢復後之中古漢語

世紀帝國IV試玩版 中古漢語配音
https://www.youtube.com/watch?v=TNIAjmCUGbQ


千字文
https://www.youtube.com/watch?v=eemRbc7XGLk

靜夜思
https://www.youtube.com/watch?v=4xI_cJDIgr4

將進酒
https://www.youtube.com/watch?v=sVw9iyq59zo

三民主義 國歌
https://www.youtube.com/watch?v=VHI2_qS2AbQ

中古漢語教程全教程
https://shorturl.at/vc0Oq

台語像不像中古漢語 就不論斷了

作者是天津人 不是閩南人客家人或廣府人

所以是中立 不偏頗任一地漢語

※ 引述《bird09 (鳥九)》之銘言:
: 有一陣子很流行這個說詞
: 說台語保留古漢語河洛音之類的說法,唐朝講的都是閩南語
: 但仔細想想,唐朝核心關中平原離福建閩南幾百公里遠,
: 以地理距離的隔絕來看看根本不可能會使用相同語言吧?
: 拿同一時期的閩南話跟福州話來說,語言根本不通
: 再看看廣東話,客家話,閩南話,三者根本彼此都聽不懂對方在講什麼,
: 而閩粵已經算是很近的地方了
: 那何況是更遙遠的陝西?
: 這說法有根據嗎?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.163.239 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: KILLE (36.227.163.239 臺灣), 07/08/2024 12:48:04

angel902037 07/08 12:49他是哪位學者?

cdmlin 07/08 12:49河洛是河南洛陽區 離西安很近

cdmlin 07/08 12:50唐朝語言沒有參雜一些鮮卑或其他胡語嗎?

angel902037 07/08 12:52安錄山就胡人,栗特人 外族

angel902037 07/08 12:53粟特人今屬烏茲別克,部份在塔吉克和

angel902037 07/08 12:53吉爾吉斯。

angel902037 07/08 12:53粟特語是伊朗語族東伊朗語的分支,文

angel902037 07/08 12:53字用阿拉姆語的一種變體,通稱粟特文

angel902037 07/08 12:53

woaifafewen 07/08 12:58隋唐就是因為五胡亂華口音亂七八糟

woaifafewen 07/08 12:58才弄了一本切韻來正音

StylishTrade 07/08 13:02像韓國人說話?

cmc563 07/08 13:05還有這種東東

woaifafewen 07/08 13:12https://reurl.cc/MOe2kp 中古漢語

woaifafewen 07/08 13:13https://reurl.cc/dnYp2y 閩南語

woaifafewen 07/08 13:14閩南語建議是拿泉州腔來比 台語的漳

woaifafewen 07/08 13:14腔太重了 就比較不像