Re: [問卦] 法律條文為什麼要寫的這麼抽象啊？
只聊判決
https://plainlaw.me/posts/plain-judgement
可以參考看看這篇
法律文越來越白話了啦...
「僅因於家室勃谿，致行為偶然過當，未能即指為已達於虐待之程度者，尚不能構成離婚之原因。」
「夫妻之所以謂為夫妻，無非在於藉由婚姻關係，相互扶持，甘苦與共，信諒為基，情愛相隨。苟夫妻間因堅持己見，長期分居兩地，各謀生計，久未共同生活，致感情疏離，互不聞問，舉目所及，已成路人，而無法達成實質夫妻生活之婚姻目的…」
我自己認為是法律很喜歡用雙重否定的文字
這點讓普通民眾讀的時候會比較不直覺
「尚非難謂無吸食甲基安非他命之可能」
「被告拒絕給付，尚難謂非無理由」
「被告依法予以調整補稅，尚非法所不許」
所以現在有在推法律白話文運動阿
「無法排除被告曾吸食甲基安非他命之可能性」
「被告可以拒絕給付」
「法律並未禁止被告調整補稅」
不就看起來輕鬆多了嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.209.52 (臺灣)
※ PTT 網址
→
不然怎麼顯現出法律人的尊貴
→
尚無違誤，非難謂，不可謂不得不。。。
推
雙重否定是法官受訓時的書類講座教的
→
以前判決要手寫 字數當然能省就省
推
灰色地帶才能讓有心有權之人上下其手
→
噗 嘻嘻
推
覺得白話文太粗暴,所以拐彎抹角要人聽話.
→
那些又不是條文....
→
第一行不就說聊判決了
推
法律人的傲慢
推
呵 這族群常常討人厭不是沒理由
20
首Po如題啦 最近在研究某些法律條文 好幾條都好抽象 為什麼不寫的白話一點啊 抽象的原因是讓律師法官有發揮空間？還是有什麼其他的原因？ 版上應該不少律師吧 可以解惑嗎 --2
還好吧 大部分其實都很白話, ex: 年滿18歲為成年 ex: 人的權利, 始於出生, 終於死亡 ex: 殺人者, 處死刑, 無期徒刑或十年以上有期徒刑3
要怪就怪德國人吧 歐陸法系分成法系和德系兩大流派 法系法典延續拿破崙法典的精神 寫的平易近人 民眾可以放一本在家裡 有問題直接翻找法條1
你這樣有點作弊喔... 因為法律條文本來就可以大約分成三類(以下法學緒論): 1. 定義性條文: 例如什麼叫公務員、性交。 2. 構成要件條文: 殺人、因故意或過失侵害他人、未注意車前狀況 3. 效果性規定: 處三年以下有效徒刑、填補損害、6000元以下罰鍰. 你舉的例子都是定義性條文、效果性條文, 當然幾乎都是明確、不會抽象.1
如 → piggy37: 應注意而未注意 111.82.22.219 02/24 09:13 對 笑死 ※ 編輯: McKen (42.75.166.87 臺灣), 02/24/2023 09:14:08 推 firefoxriko: 應注意而未注意，就跟應到而未到同樣 210.61.51.228 02/24 09:18
: …… : 另一方面還有落後的問題， : 例如什麼東西都要文書，不能用錄音錄影代替， 這邊是莫名其妙沒錯
![[問卦] 法律條文為什麼要寫的這麼抽象啊？](https://i.imgur.com/GK1KjJfb.jpg114.136.187.103 "[問卦] 法律條文為什麼要寫的這麼抽象啊？")
61
Re: [求助] 小孩的扶養費林北律師啦 你自己承諾要給的就要做到丫 如果我是你腦婆的律師，我告你的時候根本不會跟你扯什麼扶養費讓你殺價 我只會跟法官說這是你們兩方口頭離婚協議或債務拘束契約的一部分，性質跟法定扶養費 不同30
[Vtub] 大空警察問案前有遵從正當法律程序嗎？就是啊 刑事訴訟法94+95條說訊問被告前應先人別訊問及行告知被告有哪些權利之義務 98條則是說訊問應出於懇切的態度 100條之1則說要全程錄音 100條之3則是夜間訊問的原則禁止![[Vtub] 大空警察問案前有遵從正當法律程序嗎？](https://img.youtube.com/vi/WqsVfxLCWPw/mqdefault.jpg "[Vtub] 大空警察問案前有遵從正當法律程序嗎？")
14
Re: [新聞] 不捨愛女遭下藥拍攝不雅片！ 台中悍父我覺得王男有沒有做還不見得是法官要考慮的， 從裁判書看起來，法官們可能比較care這群打人的在爆打兩人的時候沒有確切證據 裁判書裡面對於其中一個被告辯稱自己是出於 義憤 所為有一個相關的解釋段落 Link: 三、論罪科刑之㈤![Re: [新聞] 不捨愛女遭下藥拍攝不雅片！ 台中悍父](https://i.imgur.com/pBiFmqHb.jpg "Re: [新聞] 不捨愛女遭下藥拍攝不雅片！ 台中悍父")
8
Re: [問卦] 法律為何要寫得很文言文讓人看不懂?最難懂的應該是 尚非難謂無吧 有就有 沒有就沒有 到底為啥要寫成這樣==4
Re: [新聞] 愛女被性侵強拍影片自殺 父私刑126傷口虐: : 噓 ojkou: 這還要賠400萬 42.79.39.32 09/06 14:45 : 噓 cwind07: 還要賠對方家屬四百多萬 傻了吧 自己女兒 61.30.135.45 09/06 14:49 : → cwind07: 被這垃圾搞的家屬要不要賠 還要去做牢勒 61.30.135.45 09/06 14:50 : 推 heat0204: 養出這種性侵男 家屬真敢收這4百萬 49.217.131.239 09/06 14:54![Re: [新聞] 愛女被性侵強拍影片自殺 父私刑126傷口虐](https://i.imgur.com/zre1bf4b.jpg "Re: [新聞] 愛女被性侵強拍影片自殺 父私刑126傷口虐")
X
[問卦] 尚難謂非無理由 這句話為啥這麼拗口安安 各位八卦版的大家 這句話大家能夠理解嗎 記得以前台大某法律教授說 法律就是用來保護 法律人跟有錢人的 那堂課真的是史上最值得修的課
Re: [請益] 民法考題請益原文吃掉~ 甲（買方）、乙（賣方）就第三人之 A 不動產訂立買賣契約。甲為逃避強制執行，乃與 丙通謀虛偽合意，指示乙將 A 移轉所有權登記予丙，再由丙與丁通謀虛偽合意將 A 移轉 登記為丁所有。在此同時，甲告知戊上述情事，並與其訂立買賣 A 不動產之契約。如甲 未依約將 A 移轉登記予戊時，戊得為如何之主張，請求甲將 A 移轉登記於自己？
爆
[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征![[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征](https://i.imgur.com/9jXOXKTb.jpeg "[問卦] 鏡週刊遭threads愛台網友出征")
爆
Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」！他痛批：![Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」！他痛批：](https://i.imgur.com/dVCoIjdb.jpg "Re: [新聞] 建中校友宴竟吃「香鮑佐蘿莉」！他痛批：")
爆
[問卦] 抽獎又作弊？![[問卦] 抽獎又作弊？](https://i.imgur.com/T6cc2JWb.jpeg "[問卦] 抽獎又作弊？")
爆
[問卦] 醫生太棒了吧==![[問卦] 醫生太棒了吧==](https://i.imgur.com/yPjUsrKb.jpeg "[問卦] 醫生太棒了吧==")
爆
Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部：嚴重衝擊中央財政![Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部：嚴重衝擊中央財政](https://i.imgur.com/h5PqUdvb.jpeg "Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部：嚴重衝擊中央財政")
爆
[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺![[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺](https://i.imgur.com/fpFQEXtb.jpeg "[爆卦] 麥當勞重北一S50前員工遭性侵自殺")
爆
[問卦] 年薪百萬，到底有多爽阿= =.....?64
[問卦] 認真文 聽說明天保證會起訴了！![[問卦] 認真文 聽說明天保證會起訴了！](https://i.imgur.com/HdLGLm3b.gif "[問卦] 認真文 聽說明天保證會起訴了！")
63
[問卦] 小火鍋霸主是???![[問卦] 小火鍋霸主是???](https://i.imgur.com/7fALNg9b.jpeg "[問卦] 小火鍋霸主是???")
63
[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高![[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[問卦] 志祺77要跟誰打拳上流量才會高")
57
[問卦] 為什麼一定要出國考察![[問卦] 為什麼一定要出國考察](https://i.imgur.com/ENCH858b.jpg "[問卦] 為什麼一定要出國考察")
爆
Re: [問卦] 長大後發現父母原來是89/O麻會怎樣？![Re: [問卦] 長大後發現父母原來是89/O麻會怎樣？](https://i.imgur.com/N518gIXb.png "Re: [問卦] 長大後發現父母原來是89/O麻會怎樣？")
50
[問卦] 真正的老人：以前100元很大![[問卦] 真正的老人：以前100元很大](https://i.imgur.com/gOk6lXUb.jpg "[問卦] 真正的老人：以前100元很大")
43
[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選![[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選](https://i.imgur.com/Xl7cVbGb.jpeg "[問卦] 韓瑜曾菀婷陳珮騏該怎麼選")
47
[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼？爆
[問卦] Threads:我們是什麼很賤的人嗎？還要上街![[問卦] Threads:我們是什麼很賤的人嗎？還要上街](https://i.imgur.com/z7EAwPSb.jpeg "[問卦] Threads:我們是什麼很賤的人嗎？還要上街")
61
[問卦] 住家裡但有工作，算啃老嗎= =...?33
[問卦] 這麵+飯要430元？☺![[問卦] 這麵+飯要430元？☺](https://i.imgur.com/41Ur0TZb.jpeg "[問卦] 這麵+飯要430元？☺")
27
[問卦] 一粒為何不紅了？![[問卦] 一粒為何不紅了？](https://i.imgur.com/pErmlY7b.jpg "[問卦] 一粒為何不紅了？")
27
[問卦] 30歲拿不出五萬塊算很可悲嗎==？![[問卦] 30歲拿不出五萬塊算很可悲嗎==？](https://i.imgur.com/LRAFwe9b.jpeg "[問卦] 30歲拿不出五萬塊算很可悲嗎==？")
30
[問卦] 8800億前瞻花去哪了?30
[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部![[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部](https://i.imgur.com/9vXFxVcb.jpeg "[問卦] 認真文 為什麼輝達員工不想去南部")
26
[問卦] 玉里是什麼樣的地方？爆
[問卦] 耶誕城那麼狂的嗎？![[問卦] 耶誕城那麼狂的嗎？](https://i.imgur.com/sLobQ2Sb.png "[問卦] 耶誕城那麼狂的嗎？")
23
[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎？![[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎？](https://img.youtube.com/vi/RD1muujETVI/mqdefault.jpg "[問卦] 樓上漏電會讓浴室燈閃爍嗎？")
22
[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧？27
[問卦] 明年的鮮奶會比較便宜嗎？45
[問卦] 安卓市場只剩三星手機能打了？![[問卦] 安卓市場只剩三星手機能打了？](https://i.imgur.com/e8hSGP2b.gif "[問卦] 安卓市場只剩三星手機能打了？")
56
[問卦] 晨晨：蹦闆很囂張，我要替我爸報仇![[問卦] 晨晨：蹦闆很囂張，我要替我爸報仇](https://i.ytimg.com/vi/RKUuX3TnZ5c/oardefault.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLAt6D4LyCdGiBf6uNshzn7FY5S03g "[問卦] 晨晨：蹦闆很囂張，我要替我爸報仇")
22
[問卦] Dcard彩虹 我是異性戀，但我好像愛上了男
![[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼？](https://i.imgur.com/AHaT00zb.jpeg118.160.134.140 "[問卦] 本田 日產 三菱 合併要叫什麼？")
![[問卦] 住家裡但有工作，算啃老嗎= =...?](https://i.imgur.com/urcIP5bb.jpeg223.137.116.255 "[問卦] 住家裡但有工作，算啃老嗎= =...?")
![[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧？](https://i.imgur.com/WiAUwoxb.gif101.12.103.10 "[問卦] 統神吵到鄰居態度才是正確的吧？")