Re: [問卦] 哈利波特小說台灣人看得懂嗎

※ 引述《secretfly (乂o賈霸死鬼o乂(Jquery))》之銘言：
: 欸欸欸
: 聽說哈利波特是國外小朋友在看的
: 這邊八卦多益都破千
: 那麼是不是大家都看得懂哈利波特的小說
: 有沒有卦？
看得懂啊
中文版啊
當年就是出一本買一本
一直看到完的啊

但是那時候中文出版比較慢
就會有一些假掰的老師或是補習班
總喜歡在那邊講
你們可以看原文的啦
看不懂就查字典怎樣怎樣的
一個字一個字去查順便學英文

幹你媽的學校一堆作業都快做不完了
我只是要看故事內容而已
還去搞原文帶字典？
等幾個月看中文就好了
明明是休閒要搞到像功課一樣幹嘛？

--