PTT評價

Re: [問卦] “內捲”是支語嗎?

看板Gossiping標題Re: [問卦] “內捲”是支語嗎?作者
maniaque
(maniaque)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:4

※ 引述《bathilda》之銘言:
: 至少幾年前我第一次學到這個詞
: 之前可能是什麼無限反饋的說法
: 台灣有相對應的很好的詞可以代替嗎?
: 還是沒有就用這個?
: ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
: ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
: ※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
: ※ 超貼者將被水桶,請注意!
: ※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
: ※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
: ※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)

看經濟的解釋比較容易理解

https://wiki.mbalib.com/zh-tw/%E8%BF%87%E5%AF%86%E5%8C%96%E7%90%86%E8%AE%BA

Involution , 過密化 或叫 內捲化

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%86%85%E5%8D%B7%E5%8C%96

格爾茨在《農業的內捲化:印度尼西亞生態變遷的過程》一書中提出了「農業的內捲化」這一概念,用以解答為什麼爪哇沒有產生農業變革以促進工業革命的發生[8]。格爾茨在書中認為,1830年代以後的爪哇受到兩個方面的限制,一個是增長的人口壓力,另一個則是阻礙本地經濟作物種植和商業部門發展的帝國主義模式[9]。而爪哇面對土地短缺卻採取了共同分擔貧困(英語:shared poverty)的模式,引起了爪哇工業化的失敗[8]。格爾茨援引戈登威澤的內捲化概念,指出文化模式發展到極致後,帶來內部的修飾性和裝飾性,強化技術細節,無休止地增加鑑賞性,並且用以對應到爪哇的水稻農業在土地使用、租佃關係、勞動力安排等方面的複雜化,將爪哇的梯田形容為「過分欣賞性的發展、一種技術哥德式的雕琢、一種組織上的細化」[2][9]。

格爾茨還將印度尼西亞的農業內捲化引申到城市範疇[10]。第二次世界大戰之後的民族獨立未有帶來印度尼西亞的快速發展,人口湧入城市卻沒有帶來工業化,引起的只不過是以原來在農業中出現的共同分擔貧困(英語:shared poverty)的模式拓展到城市中[10]。跨國公司通過開採國家資源控制貧困人口,同時提升了精英的權勢,使得貧苦民眾生活更難以受到制度保障,經濟的增長也無益於大眾[10]。

--
過密的勞動力投入,但卻沒有實質導入轉型,沒有實質的競爭力提升.
只有內部不斷的複雜化..

但現在網路的 內捲 跟 Clifford Geertz 當年提出
農業內捲化(Agricultural Involution)

是有點偏用,不過也沒有脫離太遠.

就像那個笑話一樣

=================

兩個大陸觀光客在非洲草原,碰到一群飢餓獅子,

一人從背包裡面拿出慢跑鞋

另一人笑他說:

[你以為穿上慢跑鞋,就跑得贏獅子???]

只見那人慢條斯理回答...

[我跑不跑得贏獅子是一回事,我只要 跑贏你 就好了]

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.119.54 (臺灣)
PTT 網址

chuegou 03/13 10:42這例子跟中國在用的內捲含義微妙的不同

chuegou 03/13 10:42我以為的內捲含義以內部競爭為主

chuegou 03/13 10:42競爭內容倒是沒有像本例強調複雜化或修

chuegou 03/13 10:42飾性

現在對岸用的內捲 ,就是 只要跑贏旁邊的對手 所以舉例加班就是這樣,你不加,別人加,不管他做事有沒有效率 但是在上面人眼中就是 good 那不著重於技術提升,而是重複單純的步驟,就像農業內捲化 那本書所舉例一樣,人力就在那些梯田地上用了越多越複雜的付出 但卻沒有實質上的效率產出提升

※ 編輯: maniaque (1.200.119.54 臺灣), 03/13/2022 10:51:04

benptt 03/13 10:51捲積