[問卦] 殷實商人英文怎麼說？
4 John der
最近殷實商人的討論正夯
商人我懂但殷實不太確定
所以上網查了一下殷實的釋義和出處及應用
釋義：充足、富裕。
出處：《後漢書．卷一六．寇恂傳》：「今河內帶河為固，戶口殷實，北通上黨，南迫洛陽。」
應用：《紅樓夢．第一回》：「他岳丈名喚封肅，本貫大如州人氏。雖是務農，家中都還殷實。」
殷實加商人合起來等於殷實商人？
可以這樣跟國外同事解釋殷實商人嗎？
那麼問題來了
殷實商人英文怎麼說？
有沒有八卦？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.6.43 (臺灣)
※ PTT 網址
→
綠能你不能
→
in4
推
duck boob
→
Dpp businessman
推
英食
→
聽到殷實商人直接想到con artist
推
inside cash
推
Decent business man
→
Inside man
→
綠能商人求翻譯
推
M. I. B man in black
推
English and Clock's friend
→
good friend of DPP
推
綠能商人 (rule of man)
爆
[問卦] 政黑:高登進快篩 就如同鴻海買疫苗針對這兩天最火紅的殷實商人高登公司 政黑最新的護航說法是： 鴻海果凍可以幫政府買疫苗 為什麼高登不能幫政府進快篩！ 有沒有卦？![[問卦] 政黑:高登進快篩 就如同鴻海買疫苗](https://i.imgur.com/oL6Aviwb.jpg "[問卦] 政黑:高登進快篩 就如同鴻海買疫苗")
爆
Re: [爆卦] 小商人發文啦不囉唆先上圖 青青又反擊啦 這樣一來一回的 是不是不讓小商人休息啊![Re: [爆卦] 小商人發文啦](https://i.imgur.com/kINnAFkb.jpg "Re: [爆卦] 小商人發文啦")
爆
Re: [爆卦] 小商人發文啦最新IG動態直接對嗆小商人了 還酸小商人是不是在美國被911抓過 青青會不會是真的有料啊 = = ※ 引述《sleah (アルパカ)》之銘言：![Re: [爆卦] 小商人發文啦](https://i.imgur.com/NvegDBgb.png "Re: [爆卦] 小商人發文啦")
爆
[問卦] 小商人找得到論文嗎？這幾天小商人已經展現了他的實力， 什麼戶政系統、結婚證書...都弄得到。 話說江湖上有一份本人說遺失，大家也都找不到的論文， 小商人找得到嗎？ --![[問卦] 小商人找得到論文嗎？](https://i.imgur.com/JbGGoxjb.jpg "[問卦] 小商人找得到論文嗎？")
29
[問卦] 殷實這兩個字義是什麼如題，自幼家貧書讀的少， 殷實查網路是富裕充實的意思， 殷實商人字面上應該是富裕充實的商人，查教育部重編國語辭典修訂本，應該可以稱為”殷商” 那有實力才對，怎麼會受不了呢？ 有呱嗎？![[問卦] 殷實這兩個字義是什麼](https://i.imgur.com/tJ6LjGDb.jpg "[問卦] 殷實這兩個字義是什麼")
14
Re: [新聞] 陳時中快看！高登環球老闆黑歷史曝光 中， : 2020年11月18日，衛福部食品藥物管理署會同內政部警政署保安警察第七總隊第三大隊 第 : 二中隊進行同步搜索，才發現這些冒牌的假口罩。 單就這一段來看![Re: [新聞] 陳時中快看！高登環球老闆黑歷史曝光 中](https://i.imgur.com/2IztFOob.jpg "Re: [新聞] 陳時中快看！高登環球老闆黑歷史曝光 中")
2
Re: [爆卦] 小商人發文啦菜雞肥宅想問問 小商人這樣說 有證據佐證嗎? 不然單純爆料姓名 沒證據 被爆料者隨便搪塞不理會流言蜚語 這件事就過去了5
[問卦] 殷實的商人？洗阿捏喇～ 剛看到「殷實」這個詞 教育部辭典： 充足、富裕。 《後漢書．卷一六．寇恂傳》：「今河內帶河為固，戶口殷實，北通上黨，1
[問卦] 要怎麼知道對方是不是殷實商人？我有一個朋友，他很喜歡的直播主每天開直播， 直播主說有個廠商是殷實商人， 我覺得蠻厲害的， 請問要怎麼知道對方是不是殷實商人？ 是要認識？要深交？要做過生意？要查核過對方？![[問卦] 要怎麼知道對方是不是殷實商人？](https://i.imgur.com/VMTyq9ob.gif "[問卦] 要怎麼知道對方是不是殷實商人？")
爆
[問卦]誰國小時有遇到禁講台語的？爆
[問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流，竟有小雞![[問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流，竟有小雞](https://i.imgur.com/LfHBe5Nb.jpeg "[問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流，竟有小雞")
37
[問卦] 現在年輕人直接用line辭職？哪招？35
[問卦] 難怪青鳥的上層想要禁止台灣人用抖音![[問卦] 難怪青鳥的上層想要禁止台灣人用抖音](https://i.imgur.com/iwQydK2b.jpeg "[問卦] 難怪青鳥的上層想要禁止台灣人用抖音")
34
Re: [問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流，竟有小雞![Re: [問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流，竟有小雞](https://i.imgur.com/hGUMlfPb.jpeg "Re: [問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流，竟有小雞")
35
[問卦] 李多慧騎車環島贏多少台灣人？？![[問卦] 李多慧騎車環島贏多少台灣人？？](https://i.ytimg.com/vi/NHi86hMpTz8/maxresdefault.jpg "[問卦] 李多慧騎車環島贏多少台灣人？？")
27
[問卦] 有沒有賀錦麗穩了的八卦？![[問卦] 有沒有賀錦麗穩了的八卦？](https://i.imgur.com/hqBAJGZb.jpeg "[問卦] 有沒有賀錦麗穩了的八卦？")
34
[問卦] 我要怎麼打開自己的屬性技能版==![[問卦] 我要怎麼打開自己的屬性技能版==](https://i.imgur.com/4DDwifzb.jpeg "[問卦] 我要怎麼打開自己的屬性技能版==")
24
Re: [問卦]誰國小時有遇到禁講台語的？![Re: [問卦]誰國小時有遇到禁講台語的？](https://i.imgur.com/8tZNqmBb.jpeg "Re: [問卦]誰國小時有遇到禁講台語的？")
23
[問卦] 如果全美實施零元購 美國會變怎樣![[問卦] 如果全美實施零元購 美國會變怎樣](https://i.imgur.com/StOhP3sb.jpeg "[問卦] 如果全美實施零元購 美國會變怎樣")
14
[問卦] 分手睡不著![[問卦] 分手睡不著](https://i.imgur.com/r2yZmaEb.jpeg "[問卦] 分手睡不著")
88
[問卦] 文組的天才大概是怎樣的人？![[問卦] 文組的天才大概是怎樣的人？](https://i.imgur.com/xKAEo67b.jpg "[問卦] 文組的天才大概是怎樣的人？")
66
[問卦] 偏藍的新聞台為什麼挺賀錦麗？
[問卦] 為什麼我們要幫美國打仗？![[問卦] 為什麼我們要幫美國打仗？](https://i.imgur.com/ANRY9V8b.jpeg "[問卦] 為什麼我們要幫美國打仗？")
17
[問卦] 核四當年如果如期完工使用，台灣會有多發19
[問卦] 我想到了股票一定賺錢的方法?16
[問卦] 李多慧/李珠珢大家可以撐多久？![[問卦] 李多慧/李珠珢大家可以撐多久？](https://i.meee.com.tw/JCtGfIp.gif "[問卦] 李多慧/李珠珢大家可以撐多久？")
28
[問卦] 所以台灣特戰到烏克蘭也不過是炮灰？![[問卦] 所以台灣特戰到烏克蘭也不過是炮灰？](https://i.imgur.com/4D0vwKeb.jpeg "[問卦] 所以台灣特戰到烏克蘭也不過是炮灰？")
13
[問卦] 退休金要多少，才夠用= =...?14
Re: [問卦] gogoro的月租方案是否為失敗的開始？10
Re: [問卦] 聽說早餐超過100元很正常!!!11
[問卦] 心心是誰啊，這樣正嗎？![[問卦] 心心是誰啊，這樣正嗎？](https://i.imgur.com/cpP4cagb.jpeg "[問卦] 心心是誰啊，這樣正嗎？")
8
[問卦] 工程師離職跑外送的理由是什麼?9
[問卦] 驚！ 一早新聞就在報假黑人贏面大？20
Re: [問卦] 面試官：「為何光速在任何坐標系統都不變9
[問卦] 覺得堅果只有杏仁果比較好吃 怎辦？18
[問卦] gogoro的月租方案是否為失敗的開始？6
[問卦] 純粹吊著單槓上不去 久了會變強嗎?![[問卦] 純粹吊著單槓上不去 久了會變強嗎?](https://i.imgur.com/eKtIUiQb.jpg "[問卦] 純粹吊著單槓上不去 久了會變強嗎?")
8
[問卦] 想問個基礎的線代題10
Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊