PTT評價

Re: [爆卦] 日本鷹流爆氣 想揍台灣員工 將撤出台灣

看板Gossiping標題Re: [爆卦] 日本鷹流爆氣 想揍台灣員工 將撤出台灣作者
BenFAN
(方便麵不是日本人?)
時間推噓 9 推:12 噓:3 →:39

我一個混血朋友跟我分享他的親身經歷
朋友還在讀大學時去百貨公司的日本展打工,還記得那次是在忠孝SOGO。有一天有位日本人在和他的上司聊天,朋友上司說那位日本人是某個有名餐飲業的社長。上司跟那位餐飲業社長介紹我朋友時提到我朋友是台日混血,有在日本住過一段時間,結果那位尊貴的日本人餐飲業社長就說了一句:いいね、台湾人使えねーやつばっかり
我朋友聽到都快氣瘋了從那次以後只要有人問到那間店一定會反推:就算他的東西再怎麼好吃我都不想給他賺錢。
題外話故事中那個日本上司也不是什麼好鳥,拖欠薪資還未保勞健保,某些日本人在那抱怨台灣員工怎樣怎樣,講得好像日本人就沒有老鼠屎都是奉公守法的好國民一樣:))

回到鷹流的話題,如果真的在台灣那麼委屈的話建議社長大大趕快回日本啦,只是回日本能不能請到理想中的優秀日本員工就不好說了。之前住池袋的時候繞一圈全家日本店員比壓縮機還稀少,我想看看他回去以後要折斷幾個外籍員工的手。

剛剛去那個拉麵社團看了一下這件事的討論,果不其然又看到日本人好棒棒台灣員工就是天兵死白目的言論。奇怪了會有這種弱智發言的人是不是都沒去過日本沒跟日本人接觸過啊?我永遠忘不了去東北租車自駕結果員工忘記裝上ETC害我卡在高速公路的ETC車道動彈不得的蠢事,優秀的日本人怎麼會出這種包呢有錯也一定都是身為台灣人的我的錯:(
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.234.250 (臺灣)
PTT 網址

ayuhb 07/28 20:49樓下幫N87翻譯一下

showwin 07/28 20:51有回應了..日本一人顧一家店 台灣要3人

showwin 07/28 20:51https://youtu.be/PrkGv1vbRpw

Leftwing 07/28 20:55N87翻譯: あのね呆蛙金金架沒路用ですね

eterbless 07/28 20:57n87不負責任翻譯 挺好的嘛 台灣人不能

eterbless 07/28 20:57用的傢伙一大堆

x7834210 07/28 20:58是人都會犯錯 文化性不同

x7834210 07/28 20:59日本講求階級跟一板一眼 容錯率低 效率

x7834210 07/28 20:59

x7834210 07/28 21:00台灣人比較隨性 容錯律高 效率也高 但

x7834210 07/28 21:00成品不一定完美

x7834210 07/28 21:01還好我不吃日本拉麵的 太油膩跟鹹

vicious666 07/28 21:02忠孝館…神樂家?

geniustu 07/28 21:07台灣很多員工真的鳥好嗎,尤其學生工讀

G8PIG 07/28 21:08台灣人超優秀,日本鬼子滾回日本吧

R3210 07/28 21:09所以那句日文翻譯是什麼?

G8PIG 07/28 21:09台灣年輕人做事絕對比日本鬼子認真

tsuyoshi2501 07/28 21:17沒錯 台灣人都用不了

Daniel0712 07/28 21:18真好 一堆人不用雇用台灣人

ad1339 07/28 21:21開什麼薪水就請到什麼樣的人~

nptrj 07/28 21:21請日本員工過來站呀

Daniel0712 07/28 21:22竟然嗆台灣人沒用的一堆..

BenFAN 07/28 21:25就跟4.5樓翻的一樣,台灣人一堆廢物

BenFAN 07/28 21:25手機不知道為什麼編輯頁面怪怪的就用推文

BenFAN 07/28 21:25囉,13樓不是那間啊這種沒證據的我就不指

BenFAN 07/28 21:25名道姓了人家粉絲一大堆到時候我被告就芭

BenFAN 07/28 21:25比Q了

dolaenom 07/28 22:00那就2.5倍薪水顧個日本人R,還比較省,

dolaenom 07/28 22:00哈哈。

emissary 07/28 23:08台灣老闆:沒錯,台勞懶又爛,外勞好用

sck3612575 07/29 01:22對 這篇真實體現日本老闆來台創業= =

sck3612575 07/29 01:26朋友台日混血的 都超討厭跟日本老闆工

sck3612575 07/29 01:26作 做事沒效率 又看不起人

sck3612575 07/29 01:27沒有什麼自家人就看得起喔 日本人一樣

sck3612575 07/29 01:27然後給的薪水又很台灣 職人? 職個屁

emohann 07/29 01:41他就沒本事回日本才會只敢在台灣叫囂

getx105 07/29 10:59靠血汗堆上去的垃圾公司言論就不用鳥了

getx105 07/29 11:00,簡單來說就是日本比較奴,台灣人會看

getx105 07/29 11:00薪水做多少事,不合理的直接不屌你還會

getx105 07/29 11:00反駁,當然會認為台灣人不好

dog377436 07/29 13:35台灣人怎麼看菲律賓印尼人 日本人就怎

dog377436 07/29 13:35麼看啊

dog377436 07/29 13:36所以我就不懂那些吹在台日本老闆的腦袋

dog377436 07/29 13:36裝什麼

felixr0123 07/29 13:39給低薪要員工一人撐一家店???

jiggj9ek 07/29 15:54笑死 ETC卡沒裝出發前沒確認不是算自己

BenFAN 07/29 21:39你更好笑,就算我沒檢查不代表他沒犯錯欸

BenFAN 07/29 21:39

qooqoo123 07/31 15:57推一個

sanrika 07/31 23:29要用ETC前沒插卡不會覺得怪怪的?

BenFAN 08/01 04:27因為那次是第一次在日本租車自駕,上路前

BenFAN 08/01 04:28我跟我朋友(當地日本人)還有跟他們確認

BenFAN 08/01 04:28過ETC的事情(我們是用ETC吃到飽方案)所

BenFAN 08/01 04:28以真的沒有想到會發生問題