PTT評價

Re: [問卦] 為啥以前寫字是從右到左寫

teeheehee 發表於 2022/8/2 上午10:08:45
看板Gossiping標題Re: [問卦] 為啥以前寫字是從右到左寫作者
teeheehee
 (軟尾拋拋翔)時間推噓 4 推:4 噓:0 →:9

因為以前古人寫直式就是這樣寫的
現在從左邊寫 是受西方影響
大家想像看港片的字幕的時候
上面的中文是從右到左 下面的英文從左到右
不就很怪 不如統一規範

甚至在其他方面
視覺設計也是把重點放在左半部
你現在玩橫向捲軸遊戲 比如 超級瑪莉
人物也是從左邊往右走

大概是醬子


※ 引述《azjba89xz (百万一心)》之銘言：
: 看以前的老照片跟老報紙
: 字都是右到左 現在左到右寫習慣了看起來會很怪
: 這改變應該很大吧
: 為啥會大改版阿
: ----
: Sent from BePTT on my Sony XQ-BC72


-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.

--
北境永不遺忘
https://www.youtube.com/watch?v=HlH3-Q-UOo0

--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.42.125 (臺灣)
※ PTT 網址
推

ShannonBrown 08/02 10:10友朋小吃

→

WeGoStyle 08/02 10:10反了吧？遊戲也是從左到右

打錯字了

※ 編輯: teeheehee (111.249.42.125 臺灣), 08/02/2022 10:11:40 ※ 編輯: teeheehee (111.249.42.125 臺灣), 08/02/2022 10:11:54
推

Gsanz 08/02 10:12大部分橫向捲軸遊戲都是左到右

→

mantour 08/02 10:16因為中文沒有橫著寫的，匾額和橫批可以

→

mantour 08/02 10:16想成是一行一個字的直著寫

推

allforyour2 08/02 10:23但是中式直行為甚麼是從右到左，毛

→

allforyour2 08/02 10:24筆還要怕手沾到要懸腕，看書右手也

→

allforyour2 08/02 10:24是從左到右比較順，不懂為什麼古代

→

allforyour2 08/02 10:24是右到左，都左撇子嗎

推

nuga 08/02 13:37聽過一種說法是，中國古代寫字用竹簡，捲起

→

nuga 08/02 13:39來拿在手上寫的話是從竹簡最右邊開始比較順
→

nuga 08/02 13:41久了就自然發展成由右到左了。右撇子模擬一

→

nuga 08/02 13:42下還真的是這樣
同系列文章
[問卦] 為啥以前寫字是從右到左寫
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥