[討論] 在台灣 Mr. White意味著Mr. Joke
日文有趣叫「面白」
英語有趣叫「Joke」
台灣在政治上的有趣叫「Mr. White」
So interesting…..
嗨 白先生，您說的話真是有趣呢！
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.2.103 (臺灣)
※ PTT 網址
推
找不到笑點，說真的
→
字數夠嗎？
噓
joke 是笑話，不是有趣，有趣是int
→
eresting
→
另外 前兩個對應日文英文，第三個
→
要對應台語「檳榔柯」
推
你講Mr. White 美國人只會想到
→
。這只能證明你文化程度跟柯小編差
→
不多。
推
白痴力量
→
回3樓，還真是遇到老學究了呢！ 失敬失
→
敬！
→
老學究教訓的是，晚輩確實不懂！
→
感謝老學究指點，經過老學究您指點之後
→
，我的人生頓感光明美滿！
爆
[情報] Jokic賽後：對於我的籃球旅程，我覺得沒Jokic賽後：對於我的籃球旅程，我覺得沒那麼有趣 虎撲06月10日訊 金塊與熱火的總決賽第四場比賽已經結束，金塊108-95客場再勝熱火，大 比分取得3-1領先。 賽後金塊球員Nikola Jokic接受採訪。當談到他的籃球旅程時，他說：「我的旅程，我覺得![[情報] Jokic賽後：對於我的籃球旅程，我覺得沒](https://i.imgur.com/Q1f7IBWb.jpg "[情報] Jokic賽後：對於我的籃球旅程，我覺得沒")
爆
[問卦] 一人分享一個 有趣的日文字詞 ?這幾天日本下大雪 看日本新聞 學到一個新單字 "立往生" 原來是進退維谷的意思 可以用在像是汽車拋錨 舉例: "大雪で車が立往生"![[問卦] 一人分享一個 有趣的日文字詞 ?](https://img.youtube.com/vi/Jsw9ZwyKBhY/mqdefault.jpg "[問卦] 一人分享一個 有趣的日文字詞 ?")
爆
[閒聊] 遊戲製作者都得了「真實病」？日網友感嘆遊戲製作者都得了「真實病」？日網友感嘆：很真實但一點都不好玩 記者顏大惟／綜合報導 隨著硬體發達，在遊戲內角色的多邊形數量也越來越多、越來越真實，各種物理模擬、動 態捕捉，甚至近期最夯的「光線追蹤」，所有的目的都是為了讓遊戲更貼近現實世界，以![[閒聊] 遊戲製作者都得了「真實病」？日網友感嘆](https://i.imgur.com/oOYwoKEb.jpg "[閒聊] 遊戲製作者都得了「真實病」？日網友感嘆")
79
[花邊] 快艇場館播可愛影片:為什麼蘑菇去參加趴體來源: NBA記者Farbod Esnaashari推特 網址: 先上影片: Kawhi Leonard: "Why did the mushroom go to the party? Because he's a fun-gi." Kawhi Leonard說：「為什麼蘑菇去參加趴體？因為他是個方蓋~」![[花邊] 快艇場館播可愛影片:為什麼蘑菇去參加趴體](https://i.imgur.com/4bxj4yob.jpg "[花邊] 快艇場館播可愛影片:為什麼蘑菇去參加趴體")
41
Re: [閒聊] 埃及艷后導演：為何要堅持她是歐洲人導演的全文在這 結果看起來導演完全知道讓黑人演埃及豔后是政治正確 根本是故意的，還說之前的人弄錯要糾正弄的更正確 不過比較有趣的是下面留言![Re: [閒聊] 埃及艷后導演：為何要堅持她是歐洲人](https://variety.com/wp-content/uploads/2023/04/Queen-Cleopatra.jpg?w=1000&h=563&crop=1 "Re: [閒聊] 埃及艷后導演：為何要堅持她是歐洲人")
1
[閒聊] LOL隊名梗純粹閒聊非針對任一支隊伍 繼G2被稱作Good For Two，只在前兩天表現好的隊伍 RNG輸Game時，被惱怒粉稱作RN拉G FW被稱作Free Win，拉拉拉 JT世界賽分組時，被Wunder戲稱為Joke team![[閒聊] LOL隊名梗](https://i.imgur.com/Xl0t6Zvb.jpg "[閒聊] LOL隊名梗")
3
Re: [新聞]白營「vote white」登外媒 獨立媒體BNN:柯肥肥好不容易找到BNN新聞網站 想不到裡面看到有趣的東西 為什麼China有兩種國旗呢？ 求解![Re: [新聞]白營「vote white」登外媒 獨立媒體BNN:柯](https://i.imgur.com/8mcw3SYb.jpg "Re: [新聞]白營「vote white」登外媒 獨立媒體BNN:柯")
5
Re: [情報] Verstappen：Pirelli將會把爆胎怪罪在碎阿爸直接官推底下開炮 What a joke. 是說這句話應該要讓隆大頭講才有趣![Re: [情報] Verstappen：Pirelli將會把爆胎怪罪在碎](https://i.imgur.com/ccxnES9b.jpg "Re: [情報] Verstappen：Pirelli將會把爆胎怪罪在碎")
2
Re: [閒聊] 請求支語鑑定:: 看著覺得有趣 : : 台灣是不是常說"看起來很有趣"？ : 看著、聽著可以完全對應到看起來、聽起來 : 這種看/聽著 + 形容詞的結構每次看到都覺得怪![Re: [閒聊] 請求支語鑑定](https://i.imgur.com/fbVYFnEb.jpg "Re: [閒聊] 請求支語鑑定")
62
Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版![Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版](https://i.imgur.com/TwHv2lRb.jpeg "Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版")
47
[討論] 小粉紅出征邰哥被反殺![[討論] 小粉紅出征邰哥被反殺](https://i.imgur.com/vgrw4Fjb.jpeg "[討論] 小粉紅出征邰哥被反殺")
17
[轉錄] 台灣民眾黨-fb![[轉錄] 台灣民眾黨-fb](https://i.imgur.com/WoiJLL9b.jpg "[轉錄] 台灣民眾黨-fb")
30
[討論] 今天藍白更崩潰 演不下去了![[討論] 今天藍白更崩潰 演不下去了](https://i.imgur.com/mRmOlzfb.jpeg "[討論] 今天藍白更崩潰 演不下去了")
21
[黑特] 現在很難同心慶祝？29
[討論] 2008年是不是台灣最慘的一年![[討論] 2008年是不是台灣最慘的一年](https://img.youtube.com/vi/_qIMyuRDqKw/mqdefault.jpg "[討論] 2008年是不是台灣最慘的一年")
27
[討論] 藍白粉是不是人格扭曲呀22
Re: [討論] 小粉紅出征邰哥被反殺![Re: [討論] 小粉紅出征邰哥被反殺](https://i.imgur.com/22fWCF8b.jpg "Re: [討論] 小粉紅出征邰哥被反殺")
19
[討論] James Hsieh:中華台北是敵人![[討論] James Hsieh:中華台北是敵人](https://i.imgur.com/0Qnlp2Tb.jpeg "[討論] James Hsieh:中華台北是敵人")
21
[討論] 版主不關心一下藍白畜的身心狀況嗎？![[討論] 版主不關心一下藍白畜的身心狀況嗎？](https://i.imgur.com/LkOQvslb.jpeg "[討論] 版主不關心一下藍白畜的身心狀況嗎？")
19
[討論] 潘傑楷怎麼台灣意識這麼高20
[討論] Chinese Taipei 隊伍沒有台北人！50
Re: [討論] 藍白真的開心奪冠嗎 ? 但怎麼表情在說謊![Re: [討論] 藍白真的開心奪冠嗎 ? 但怎麼表情在說謊](https://i.imgur.com/IX55au3b.jpeg "Re: [討論] 藍白真的開心奪冠嗎 ? 但怎麼表情在說謊")
16
[黑特] 陳傑憲胸前的TAIWAN有強者P上去了！![[黑特] 陳傑憲胸前的TAIWAN有強者P上去了！](https://i.imgur.com/MByn4Ckb.gif "[黑特] 陳傑憲胸前的TAIWAN有強者P上去了！")
13
[黑特] 當初東京奧運正名”台灣“公投為何沒過5
[黑特] 網軍現在狂洗青鳥撕裂台灣16
Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版![Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版](https://i.ytimg.com/vi/1Ikg_u7BF60/sddefault.jpg "Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版")
11
[黑特] 馬英九時期為什好想贏韓國?![[黑特] 馬英九時期為什好想贏韓國?](https://cc.tvbs.com.tw/news2.0/img/200712/02/aj1009-20071202233439.jpg "[黑特] 馬英九時期為什好想贏韓國?")
15
[討論] 陳啟昱當庭逮捕、聲押禁見6
[討論] 侯友宜的team Chinese Taipei自創名詞？11
Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版![Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版](https://cdn.prod.website-files.com/61d4e0b2e726ae1cb31fbbd4/61db2eeb2a54d501e3a23050_AdobeStock_331024517-scaled.jpeg "Re: [討論] 業者爆料：清水洗不乾淨太陽能版")
12
[討論] 蛤 屏東也要蓋國際級棒球場![[討論] 蛤 屏東也要蓋國際級棒球場](https://i.imgur.com/r80QTySb.jpeg "[討論] 蛤 屏東也要蓋國際級棒球場")
11
[討論] 民進黨一興奮就要別人掏錢15
[討論] 小草:用F16迎接選手有問過納稅人？![[討論] 小草:用F16迎接選手有問過納稅人？](https://i.imgur.com/A0eb3TQb.jpeg "[討論] 小草:用F16迎接選手有問過納稅人？")
9
[討論] 為何藍營民代蹭棒球卻有點格格不入![[討論] 為何藍營民代蹭棒球卻有點格格不入](https://i.imgur.com/50p0vJ6b.jpeg "[討論] 為何藍營民代蹭棒球卻有點格格不入")
10
[黑特] 勞動部長怎麼不派黃國昌接任？8
Re: [討論] 侯友宜的team Chinese Taipei自創名詞？8
[討論] 還好柯文哲被羈押不然他一定蹭12強奪冠![[討論] 還好柯文哲被羈押不然他一定蹭12強奪冠](https://i.imgur.com/troj7jqb.jpeg "[討論] 還好柯文哲被羈押不然他一定蹭12強奪冠")
4
[舊聞] 潘孟安遭質疑搞「25億全台最貴棒球場」8
[討論] 話說民眾黨的橘子是不是背景超硬的![[討論] 話說民眾黨的橘子是不是背景超硬的](https://i.imgur.com/4qq6bk3b.jpeg "[討論] 話說民眾黨的橘子是不是背景超硬的")
![[黑特] 網軍現在狂洗青鳥撕裂台灣](https://i.imgur.com/PKjRRkEb.jpeg42.74.202.255 "[黑特] 網軍現在狂洗青鳥撕裂台灣")
![[舊聞] 潘孟安遭質疑搞「25億全台最貴棒球場」](https://media.zenfs.com/ko/chinatimes.com.tw/f13f5688090eec9e104807a168b0d2d1 "[舊聞] 潘孟安遭質疑搞「25億全台最貴棒球場」")