Re: [討論] 陳柏惟到底在幹嘛?
※ 引述《lwt501cx (超高校級の百合厨)》之銘言:
: 真的看不懂他在堅持什麼?
: 遇到會台語的直接用台語質詢,彼此溝通順暢那還無所謂
: 質詢蘇貞昌或陳時中,台語讓你講到爽,這應該沒人有意見
: 但明明國防部長就不會台語,就看不懂硬要在那裡鑽牛角尖幹嘛?
: 是說母語是客語、原住民語的會有這麼多毛病?
首先要說明的是
陳柏惟質詢時想啟用台語傳譯
而國防部長找了國防部常務次長來協助翻譯,沒有使用立院的台語傳譯
不知道大家有沒有看過質詢影片
https://www.youtube.com/watch?v=srGy9vgzR3s
影片4:35的地方
陳柏惟質詢了一大段,常次翻譯的時候講說,委員你講很快,我重點來翻譯一下
這時候陳柏惟看起來已經有點不爽了
然後常次翻譯完之後,影片5:12的地方
邱國正: 到目前沒有啊,來傳譯給他,嘸啊
可以看見即使是個這麼簡單的回答,邱國正還是故意要透過翻譯
甚至自己已經先講了應該要怎麼翻譯
這時陳柏惟大大嘆了一口氣,邱國正就又開始曉以大義
開始那套語言是工具的論述
接著兩個人就開始吵架了
從前面這段對話來看,邱國正真的有那麼好心想幫陳柏惟省時間嗎?
如果真的打算節省時間,不是應該使用專業的翻譯
並且能夠溝通的合理情形下可以直接溝通嗎?
感覺最後都在賭氣而已啦
--
一開始就是為了通譯而通譯
不需要不必要~但陳大立委說要就是要
立法院設置這種東西,只能說浪費納稅錢
有很重要嗎? 情商低無藥醫
我就問,這場質詢用哪種理由用通譯????
是有任何一方無法用語言溝通嗎?
明明可以準確的溝通,偏偏要搞出通譯,這是怎樣?
重點是讓台灣不同族群的人都有選擇使用自己母語的權
真正要節省時間就兩人都用國語,就是這樣
利,沒有哪個語言是不登大雅之堂的
真的要節省時間就不用口頭質詢了啦。
直接書面往來不是更快?
就做秀而已
你去國防部長質詢時講這種東西???你搞錯對象了吧?
大家都清楚我國行政效率極高 書面往來應該速度比面對
面講快 可以試試看
找對對象就是要做事了
陳:我是來執行選擇使用自己母語的權力 邱:啊???
明明說國語就好 陳根本故意
邱國正哪天去當教育部長或是文化部長或許還算正確
這種的 被罷免剛好啦
跟一個國防部長講選擇使用自己母語的權力???陳是爬帶喔?
使用自己母語還要看對象喔?
正事不幹 只想操弄意識型態
話說這東西因為這件爭議被暫緩了 484在侵害人民講母語
的權力
哪天打老共時,部隊可不可以"選擇使用自己母語的權力"?
講母語被掛狗牌就不叫意識形態
我當兵的時候班長都講台語啦
笑話!你現在是把母語都當成台語嗎??
立法院請不要再侵害人民講母語的權力了 立即重啟口譯服
務
基本心態都顯露出來了~~可嘆~
還是你認為只有講台語才能"選擇使用自己母語的權力"?
???就剛好是台語,不行?
扣別人沙文帽子也專業一點好嗎?
我要執行選擇母語的權力,部長不能選擇聽母語的權力?
我只知道現在口譯服務沒了 快點弄回來 不然這是侵犯人
民講母語的權力
部長只要戴上耳機就可以聽自己想聽的國語
耳機不戴,在那邊找不專業的常次來翻,這比較像做秀
為了3Q打蔡總統升上去的邱 難道是純基進粉
人家3Q就說了他跟邱部長只是溝通不良而已啊
當事人都覺得說開了這樣不就好了
3Q他媽媽是上海人,華語也是3Q的母語啊,幹嘛假掰
wvookevp我知道他們講過電話了
2小時PO的文 說他跟邱對推動台灣的國防安全方向一致
對於母語通譯試辦過程,因不同的認知造成的誤會也溝通
雙方互相理解、過程順利,未來也會在各自的崗位上努力
國防部長刁難3Q 柯文哲不用負責嗎
說實話如果是為了他好 這事還是快點過去比較好
連耳機都不需要戴就可以溝通為何還需要戴耳機?多此一舉
一個軍人出身的國防部長,他有啥需要要去做秀?
比起事件本身 宣傳他跟邱已經互相理解還比較有助罷免
我不需要扣你帽子~帽子是你自己戴上去的
難關的度過
台灣人很善良的 看人和好總比看人撕逼來得強
他們兩個吵到現在已經三次了 突然想通還互相理解 笑死
陳柏惟真的在意翻譯太慢的話,講中文最快啊,怪人家
翻譯不夠快是怎樣,明眼人都知道就是在作秀而已
陳柏惟故意在國防委員會秀母語 選票會更多嗎 @@
25
首Po我沒有討厭他噢 我們家烏日當初還真的是投給他 但是就一個簡單的邏輯 你用英文去買早餐 阿姨可能聽得到9
真的看不懂他在堅持什麼? 遇到會台語的直接用台語質詢,彼此溝通順暢那還無所謂 質詢蘇貞昌或陳時中,台語讓你講到爽,這應該沒人有意見 但明明國防部長就不會台語,就看不懂硬要在那裡鑽牛角尖幹嘛? 是說母語是客語、原住民語的會有這麼多毛病?4
我跟國防部邱國正部長稍早通過電話 我們對推動台灣的國防安全方向一致,對於母語通譯試辦過程,因不同的認知造成的誤會 也充分溝通,雙方互相理解、過程順利,未來也會在各自的崗位上繼續為台灣努力。 嘖1
因為這個人就是大草包 沒料 只想鞏固基本盤,看能不能躲過罷免 那群整天用台語羅馬拚音的覺青 活在自己的世界到無法接受別人不接受他們的怪奇用法10
這裡是關鍵~ 國防部次長不是專業的翻譯~人家立院有台語專業的翻譯為啥死都不用呢? 這麼好面子嗎國防部長? : 不知道大家有沒有看過質詢影片 :8
這件事情台派氣噗噗 他們的論點是 立委有權利選擇自己要講什麼語言 那是他的自由 對
36
[討論] 終於看完兩小時版本了 精神損耗過大55
[討論] AVBS果然名不虛傳37
[討論] 木炭最新民調!國會改革爭議 綠小贏藍白69
[討論] 通過國會擴權法才能查超思蛋 高端 快篩31
[討論] 馬克宏剛剛宣布解散法國國會32
[討論] 這個禮拜的KPI改成綠白合作了嗎27
[討論] 國昌說反質詢是國民黨的意見17
[討論] 這八年,道德標準越來越低了27
Re: [討論] 國蔥就焦慮自己一事無成的中年男子19
Re: [討論] 通過國會擴權法才能查超思高端快篩18
[討論] 要怎樣國昌才敢上面對面?13
[黑特] 到底是誰在造謠監控陸配陸生?17
[討論] 我盧是不是涼了?6
[討論] 吳宗憲:立委調查比照檢察官查案不公開82
[討論] 謝震武律師可以發通告給黃國昌嗎?14
[討論] 沈伯洋說的高風險群有包括民進黨人士嗎?12
[討論] 小草:Puma只敢拿自己做的圖卡9
[討論] 柯建銘上黃暐翰節目11
[討論] 沈伯洋:他現在不是 但未來可能是第五縱隊8
[討論] 國會法案討論法律是沒意義的2
[黑特] 強烈建議民進黨馬上開除沈伯洋10
Re: [討論] 馬克宏剛剛宣布解散法國國會10
[舊聞] 沒人要賞鯨了?業者等不到客人 船隻綁8
[黑特] 好了 都別吵了 100%照搬美國聽證會模式8
Re: [黑特] 幹你puma怎麼有辦法做到張嘴就造謠阿??7
Re: [黑特] 柯文哲:民眾黨沒跟國民黨共同提案2
[黑特] 沈柏洋的說法是不是還蔣介石公道了3
Re: [討論] 這個禮拜的KPI改成綠白合作了嗎7
[討論] 花蓮高鐵站要設在哪??7
[討論] 柯建銘找王金平關說司法的譯文