[討論] 中國為何對美國議長訪問台灣強烈反彈?

日本的NHK NEWS居然寫了一個Q&A XD

https://iiil.io/ijx5

原文節錄

アメリカからは近年、要人の台湾訪問が相次いでいて、中国側はこうした動きに神経をとがらせていましたが、大統領権限を継承する順位が副大統領に次ぐ2位のペロシ議長の台湾訪問は、「越えてはならない一線」を越えたと受け取ったわけです。 特に、ペロシ議長の台湾訪問は、習近平国家主席がバイデン大統領との電話会談で、台湾への干渉をやめるよう、直接警告した直後に行われ、中国にとってはメンツを潰された形となったことも、激しく反発する理由の1つとみられます。
-----------------------------------------------------------------------------這段是說近年來美國一堆要人來台訪問，
中國已經很不爽了，
且這次的議長太大咖了，
她訪問台灣越過了中國的底線。
而且在習近平通過電話親口和拜登警告不要干涉台灣問題之後，
議長還是直接跑過來，
讓中國沒有面子。
-----------------------------------------------------------------------------

中国自身の変化、そして習主席にとって特別な年という2つの違いがあります。

中国は25年前とは全く異なり、経済力、軍事力ともにいまやアメリカに次ぐ立場です。とりわけ軍事面においては空母や迎撃がより難しいとされる「極超音速ミサイル」といった最新兵器を保有するなど、アメリカに対抗する力をつけてきています。

そして、もう1つは2022年後半に開かれる5年に1度の共産党大会です。

習主席は党のトップとして異例の3期目入りを目指しているとされています。このため、「弱腰だ」と受け取られる行動はできず、みずからが「強い指導者だ」と示す必要があるのです。
-----------------------------------------------------------------------------

現在中國已經成長成僅次於美國的強國，
而且有了很強的超音速飛彈，
得到了可以對抗美國的實力。

然後今年習近平剛好又是取消任期後第一年的共產黨大會，
他不能在這個時候得到膽怯，懦弱的評價，
所以他必須要硬起來。

美國挑在這種時候搞這齣，
擺明就是故意不讓習近平好過。

NHK還直接寫了這個Q&A。

不過我覺得習近平這樣還是慫了，
他媽的美國給你難看你去打美國啊，
把飛彈射到台灣四周算什麼強力指導者= =

看對岸抖音一堆在吹這次中國反擊多猛，
可是如果以面子的角度來看只是自欺欺人而已.....

--