PTT評價

[閒聊] 沒出國英文好像一輩子也學不完?

看板WomenTalk標題[閒聊] 沒出國英文好像一輩子也學不完?作者
neiltsang
(楚留香雞排)
時間推噓54 推:58 噓:4 →:127

如題

除了單字 聽寫 還要會口說

英文似乎一輩子都學不完

挫折有點大R



雖然已經從完全聽不懂 到開字幕基本上都可以懂了

但是學海無涯 真的發現領域太多 沒有專心訂下一個目標的英文根本學不完

聽寫倒是還好呢 口說要發音跟國外一樣 真的不知道要練多久

好羨慕那些沒有口音的人 自己的口音讓我根本不敢開口...



感覺口說是最難練習的 最近要考慮上線上家教了

但疫情又減少我的收入嗚嗚 乾 人生 真的很hard

--
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.255.143 (臺灣)
PTT 網址

judas666 05/26 15:24英文非母語 非留學 有口音非常正常吧

欸欸可是很多人沒出國 照樣練到美式 英式 真的超級羨慕 超好聽...

※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 05/26/2021 15:25:12

a27588679 05/26 15:25我在台灣那麼久 也是一堆新名詞學不完

LITTLE secret tea~~ 你說的我好像知道 什麼回歸的對嗎

※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 05/26/2021 15:25:42

Daniel0712 05/26 15:26任何語言都學不完

Daniel0712 05/26 15:27多看 多聽 用回聲法

jetaime851 05/26 15:27發音和口音是兩件事

sirloin 05/26 15:31光是中文都學不完了

wester789 05/26 15:31戰哥!!你今天怎了???? 戰起來

1.窩不是戰鴿 2.人生花太多時間浪費 很浪費捏 窩在學習努力上進RR 這才是窩 你這樣懂惹嗎

※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 05/26/2021 15:34:26

aguey 05/26 15:34別傷心,菜英文去了美國,英國,回來還是里里

aguey 05/26 15:34自封1.5博士學位論文,還錯字滿篇

wester789 05/26 15:36我想不到溼了....當肥宅好無聊唷@@

peiring 05/26 15:45你覺得你中文學完了嗎?

vdml 05/26 15:46常用的也就那些

kevin0324 05/26 15:47中文也是學不完阿

Kissess 05/26 15:55口音只要大家能聽得懂就行啦

wester789 05/26 15:55中國人到台灣口音變很快,越南比較難

canukissme 05/26 15:59不管哪一國的語言 都學不完

winterice20 05/26 16:02真的 很羨慕已經練到標準口音的人

Ripper 05/26 16:03不要太在意口音,瞧瞧印度人那精美的口音

Ripper 05/26 16:03,人家還不是英文好得很

winterice20 05/26 16:06樓上 有道理 謝謝

ovarbda 05/26 16:09我出國後 已經不在意口音了 最重要的是

ovarbda 05/26 16:09 講出來的邏輯對方聽得懂...

coyote1314 05/26 16:17試試shadowing

omhhsib0719 05/26 16:20出國也學不完喔,希望有安慰到你,而

omhhsib0719 05/26 16:20且腔調真的沒太大意義,發音正確就好

peiring 05/26 16:24沒有所謂標準口音這種東西

gogomercury 05/26 16:24我舊同事台灣人

gogomercury 05/26 16:24她來香港30年也是廣東話講不好

gogomercury 05/26 16:24不是母語很難的

euruing 05/26 16:25腔調沒太大意義,重要的是對方要聽得懂XD

Terahara 05/26 16:27對方聽得懂就好了。歪果忍學中文,你會

euruing 05/26 16:27台灣腔英語絕對不是最難懂的,放心

Terahara 05/26 16:27期待他講的跟你一樣嗎?

euruing 05/26 16:27有空聽聽看印度腔,你就會有自信惹

Terahara 05/26 16:27另外就是「思考邏輯」,每個文化的思考

Terahara 05/26 16:28邏輯都不同,這個比較重要

jesse1983116 05/26 16:30敢講比口音重要多了

MONKEYJEUS 05/26 16:31口音根本無所謂 你真懂?

e446582284 05/26 16:32口音是天份,跟唱歌一樣,有些人學非

e446582284 05/26 16:32母語一樣講的像母語

a110274 05/26 16:33外國人也很難學會台灣人這樣講話

jajoy 05/26 16:34一堆英文老師的英文都,,,

Prokennex 05/26 16:34更多以出國學英文名義回來還是一樣的

eva19452002 05/26 16:42完全沒必要去追求無口音英文

eva19452002 05/26 16:42你聽到洋腔中文你還不是說好棒棒唷y

cb5786 05/26 16:57非母語都這樣吧

pttdouble 05/26 17:06My penis long.

wester789 05/26 17:08花生?

sun55555222 05/26 17:11中文也學不完啊

Noreendong 05/26 17:13中文也是一輩子學不完好嗎!看看公視

Noreendong 05/26 17:13有個節目叫一字千金 就會知道自己中

Noreendong 05/26 17:13文多差了

pinggggg 05/26 17:16語言本來就是這樣

LoveSports 05/26 17:23要年紀很小的時候有母語環境才有辦法

LoveSports 05/26 17:23後天很難練

LoveSports 05/26 17:23而且自己耳朵聽到自己講的音調不準

LoveSports 05/26 17:23自己聽到的容易自我感覺良好 要錄音

LoveSports 05/26 17:24我是已經放棄了 外語口音怪就怪XD

Agneta 05/26 17:45外國人不會在乎你的口音

alicenancy 05/26 17:46其實出了國也是學不完 能溝通就好

risa3333 05/26 17:50怎麼會有出國就會學得完的錯覺

fairbankslin 05/26 17:55我覺得我中文也沒有到頂級

LoveSports 05/26 17:56其實還是會在乎喔 遇過很多次講到一半

LoveSports 05/26 17:56問我是不是外國人的

LoveSports 05/26 17:58以前遇過真的講得很標準的 被贊不絕口

LoveSports 05/26 17:58那種真的很厲害的就不會被問 只會讚嘆

LoveSports 05/26 18:00以前會羨慕口音很標準的 後來認命了XD

brian9b3b 05/26 18:04有口音根本不會怎樣 你會在意外國人講

brian9b3b 05/26 18:04中文有口音嗎..?

chungrew 05/26 18:06紅明顯 最近的新聞 一個18歲女孩

bonbon0727 05/26 18:06誰告訴你出國就學得完?你敢說你中文

bonbon0727 05/26 18:06沒有任何一字一片語你不懂?

cat0429 05/26 18:06沒必要,語言的目的是要溝通,學口音只能

cat0429 05/26 18:06騙騙非英語母語的人士,母語人士一聽就知

cat0429 05/26 18:06道了,甚至英文程度好的人也聽的出來

chungrew 05/26 18:07沒出國 沒補習 單純靠網路上英文資源

modjo 05/26 18:07外國人不會在乎你的口音 不用想太多

chungrew 05/26 18:07這女孩多益990 錄取上台大外文

chungrew 05/26 18:07所以人家能 妳為何不能?

chungrew 05/26 18:08她才18歲 英文程度比一堆人好太多

chungrew 05/26 18:08重點是沒出國也沒補習

chungrew 05/26 18:08單純靠自學

chungrew 05/26 18:09真的不是做不到

Nyx591 05/26 18:13你沒出國,中文也學不完好嗎?

LoveSports 05/26 18:14以前職場日本人私下會讚嘆口音接近標

LoveSports 05/26 18:14準的人都說一定付出很多努力 所以才會

LoveSports 05/26 18:14說還是會在乎 補充說明^^

fatychatm 05/26 18:22認真回 找外師上課 和多看影片練口說

fatychatm 05/26 18:22聽力 我自己是這樣學 出過留學後第一

fatychatm 05/26 18:22次和外國人溝通零障礙

ChikanDesu 05/26 18:29沒看過幾個沒出國練到沒口音的耶 你說

ChikanDesu 05/26 18:29的沒口音標準比較低?

ChikanDesu 05/26 18:30不然就是從小美國學校 那沒口音就是廢

ChikanDesu 05/26 18:30

b80357693 05/26 18:36確實如此

Brooklyn1000 05/26 18:42中文也是學不完

g7a7n7 05/26 18:55可憐哪

jas0111 05/26 18:57應該沒哪個語言有「沒口音」這回事吧

g7a7n7 05/26 18:5818歲上台大外文又不是你 笑死

ISNAKEI 05/26 18:59你的中文就是台灣口音 哪有什麼沒口音的

yaliieah 05/26 19:18就算在國外大家也都有口音

ling7777777 05/26 19:30台灣講中文都各種口音了

gannbare 05/26 19:33你這樣那些讀外文的怎麼辦

qpb852qpb742 05/26 19:40整天口音口音的講的好像美國或英國

qpb852qpb742 05/26 19:40都只有一種口音,光美國不同州就有

qpb852qpb742 05/26 19:40不同口音了,練口音根本沒什麼意義

iKJack 05/26 19:40沒出國中文也學不完,你聽過校正回歸嗎?

xiangming 05/26 19:50非母語要精進還是得靠自己... 不是說出

xiangming 05/26 19:51了國就一定學得好 很多還是僅止於工作

xiangming 05/26 19:51或學習等必要交流

xiangming 05/26 19:52想完全無難度融入閒聊很難

sun55555222 05/26 20:02每個人都有口音啊,各國人種有各自

sun55555222 05/26 20:02的口音

sun55555222 05/26 20:03強調口音、腔調 ,這思維很狹窄

sun55555222 05/26 20:03你的觀念需要進化

sun55555222 05/26 20:04說語言最會進步的就是開口,不要怕他

sun55555222 05/26 20:04人評論

sun55555222 05/26 20:05會笑你的那種人最可悲,但最怕就是你

sun55555222 05/26 20:05不開口講

mialiptt 05/26 20:19我有很多住澳洲英國很久的朋友 講話還是

mialiptt 05/26 20:19台灣腔啊

mialiptt 05/26 20:19勇敢開口就贏99趴 加油 口音能吃嗎

NomeL 05/26 20:44我中文超爛 嗚嗚

lfi 05/26 20:50口音是一定會有的,很正常~可以溝通比較重要

CHJ1412 05/26 21:13口音要跟國外一樣?口音很多種欸 英國 美

CHJ1412 05/26 21:13國 西歐 東歐 澳洲還有很多地區都不一樣

CHJ1412 05/26 21:13哪個國外

kenco 05/26 21:31英文資訊太多了,而且全世界都在用所以會

kenco 05/26 21:31幫忙造字。再加上各種俚語縮寫,要說龐雜

kenco 05/26 21:32確實極為廣闊無邊。大概就先專注一個中小型

kenco 05/26 21:33目標。如跟一個美國朋友聊有點嚴肅的話題

kenco 05/26 21:34然後再一步一步的拓展自己的所學。

sun55555222 05/26 22:34找線上課程,你可以找幾個喜歡的老師

sun55555222 05/26 22:34、一定要看評價,多上幾堂30分鐘的

sun55555222 05/26 22:34試課,不要馬上買很多堂,因為有些

sun55555222 05/26 22:34老師很會裝,很會偷懶,找到合得來

sun55555222 05/26 22:34的再買長期

sun55555222 05/26 22:36上線上平台一定要說出你的訴求,按

sun55555222 05/26 22:36照你的喜好方式上課,不然有些老師

sun55555222 05/26 22:36根本在浪費你的時間

formula116 05/26 22:49一直留在台灣,中文也學不完

cs0350679 05/26 22:51有上進心很好啊! 唯勤是岸

eva19452002 05/26 22:51學海無涯,回頭是岸

aspd193 05/27 00:26口音根本無所謂 重點是發音 你不要講一口

aspd193 05/27 00:26自以為的好英文 結果一堆字都唸錯 外國人

aspd193 05/27 00:26根本聽不通你在說啥就好 我在國外歪果人

aspd193 05/27 00:26聊天的經驗他們英文如果是母語 不太可能

aspd193 05/27 00:26聽不懂你口音 而是聽不聽你發音錯誤的單

aspd193 05/27 00:26字 進而搞不懂你在說啥

nanalia 05/27 00:41我住在美國5-6年 我意見跟樓上一樣 發音

nanalia 05/27 00:41要對 ARL這三個音 印度人雖然口音重 但是

nanalia 05/27 00:41人家元音都有講對

nanalia 05/27 00:44美國老師教我正確的發音之後 連帶看到字

nanalia 05/27 00:44就能唸出來 或是會講 也可以靠正確發音反

nanalia 05/27 00:44拼出單字 不用需要死背

nanalia 05/27 01:01聽或說英文反而容易養成的 多用就養成了

nanalia 05/27 01:01我幾個在這多年亞洲好友 都一樣毛病 都能

nanalia 05/27 01:01跟美國人高速對話 都閱讀渣XD 生活常用的

nanalia 05/27 01:01字句子其實就那些 閱讀只能多看書 :但是

nanalia 05/27 01:01你不會因為一直聽英文廣播看電影 突然英

nanalia 05/27 01:01文就變好 一個語言不了解它 只是像在聽音

nanalia 05/27 01:01樂 我朋友教我方法 就是找一篇有興趣符合

nanalia 05/27 01:01你程度的文章跟朋友或英語老師一起看 再

nanalia 05/27 01:01用全英文去討論內容 我個人還喜歡用講笑

nanalia 05/27 01:01話或故事方式 多跟不同人聊天 因為每個人

nanalia 05/27 01:01的慣用語是不一樣 你可以學到不同慣用語

nanalia 05/27 01:01語言也不是短時間能學好 不間斷學習

nanalia 05/27 01:05補充一下 電影廣播缺點是 很多字就出現一

nanalia 05/27 01:05次 沒有內化成自己慣用詞 不像討論文章或

nanalia 05/27 01:05講故事會一直重複使用

samiouo1515 05/27 01:08你不會在乎外國人講中文有口音吧

samiouo1515 05/27 01:08講到聽得懂就好

OwO1103 05/27 01:38真的學不完 超多單字然後用法又分很細

mm210317 05/27 04:32國外也很多住十幾年也依然不會說當地語

mm210317 05/27 04:32言的人,有心學比較重要

zzaa5784 05/27 07:08請勇敢講,以前去美交換,印度、韓國的

zzaa5784 05/27 07:08同學口音更重,人家也是照講。敢講才會

zzaa5784 05/27 07:08進步。

Gicig 05/27 12:40盡量讓自己沉浸在英文環境, 道理就跟交一

Gicig 05/27 12:40個中國女友你口音會被影響一樣

SUANG0213 05/27 13:01不是學完吧 是依照你的需求看要學到哪

SUANG0213 05/27 13:01

SUANG0213 05/27 13:02我們從小學中文到現在也不敢說自己學

SUANG0213 05/27 13:02完中文阿 還不是照講

asami 05/28 04:20我本來超在意講出口的話文法對不對 後來這

asami 05/28 04:20學期開始都用全英文上課 強迫自己提問或回

asami 05/28 04:20答問題都用英文 一急起來也都不管是不是be

asami 05/28 04:20動詞跟動詞同時存在 前後時態不一樣 結果大

asami 05/28 04:20家還是都懂啊 就整個放飛自我了哈哈哈