PTT評價

Re: [問題] 中國有類似日本拉麵的食物嗎?

看板C_Chat標題Re: [問題] 中國有類似日本拉麵的食物嗎?作者
Tsukasa0320
(中興產瑞穗鮮乳)
時間推噓18 推:19 噓:1 →:51

來講一些拉麵的歷史好惹,剛好以前的研究有碰到

一百多年前,中國跟日本港口被西方人轟開
一些中國沿海城市居民去海上當水手或碼頭搬東西
其中以福建、廣東等東南沿海省分為主

中國碼頭工人、水手跟著船跑來跑去
一些人在日本的港口定下來,形成所謂的「中華街」
從沿海各省帶來的料理於此形成一個新料理:
「中華麵(ちゅうかめん)」
基本上是南方的湯頭加上北方的湯麵
用豬骨、雞骨燉,灑上蔥花

然後又過了幾年,清朝在朝鮮被日本打爆
台灣割讓給日本後一堆台灣人往日本找工作
做的事跟那些中國前輩差不多
台灣人也把自己的味道帶到中華街:
「筍乾控肉」

啊這跟拉麵有啥關係?
話要說到1910年有個叫尾崎貫一的日本人
他在淺草開了一家中華料理店叫「來來軒」
這家店的客群是日本人,請的廚師是中華街居民(某些沒來源的文件說是台灣人)
他跟中華街廚師發明了一種料理:
「支那蕎麥(支那そば)」
就是後來我們講的拉麵

啊所以這又跟上面的移民史有啥關係?
最早的支那蕎麥是用豬骨、雞骨高湯,中式油麵
加上筍乾和切片肥豬肉

發現了嗎?最早的拉麵就是筍乾控肉+中華麵!

拉麵不是中國人的發明,而是中國沿海各省食文化在日本中華街重新匯聚而出的結晶。

天啊我應該用這題材拍部影片的...

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.187.149 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: Tsukasa0320 (111.82.187.149 臺灣), 02/03/2023 16:27:29

gaym1902/03 16:28不過經過改良現在也不能說跟蘭州拉麵完全無關就是

gaym1902/03 16:30現在拉麵的起源說法有三大類 但共通點就是支那麵

sdhpipt02/03 16:31拉麵上面的肉並不是滷肉

gaym1902/03 16:32會改名是因為二戰後不準提到支那才慢慢改成拉麵或中華麵

Cishang02/03 16:32中國的歷史也就五六十年 很正常啊

pponywong02/03 16:32近代日式拉麵是從戰後 日本士兵跟華僑發明的吧

sdhpipt02/03 16:32連日本人都叫他"叉燒" 很明顯是廣東傳去的

換叉燒是因為日本人喜歡吃精肉(瘦肉),原本的肥豬肉常常棄而不食。後來廚師跑去找中華街的廣東料理店,用他們的叉燒取代,逐漸變成現在熟悉的狀況。 至於更原始的拉麵形式可以在「尾道拉麵」看到

※ 編輯: Tsukasa0320 (111.82.187.149 臺灣), 02/03/2023 16:35:41

sdhpipt02/03 16:33至於說油麵與高湯 這東西的歷史非常久遠了 北宋開封就有

pponywong02/03 16:33中華面更早有明朝遺臣朱舜水帶過去 但是沒流傳過

sdhpipt02/03 16:34拉麵這種東西就是工商社會形成的 日本的蕎麥麵也是這樣

pponywong02/03 16:35不過日式拉麵的叉燒 明顯不是廣式燒臘的叉燒阿

sdhpipt02/03 16:35江戶城有大量工人需要快速外食 形成江戶蕎麥麵

pponywong02/03 16:36拉麵叉燒 材料跟烹調技法比較像中式滷肉吧

sdhpipt02/03 16:36對啊 變成用煮的了 但是那個肉的綁法很明顯不是閩浙的

sdhpipt02/03 16:37台灣的滷肉日本稱為角煮 東坡肉這名字也有

pponywong02/03 16:38日式叉燒 感覺是自成一格了 煮法也不是紅燒 而是用高湯

Tsukasa032002/03 16:39對,日本叉燒不是用烤的是用煮。做研究也有注意到,

sdhpipt02/03 16:39有些還會用噴燈燒灼上色

Tsukasa032002/03 16:39後來跑去問燒臘店才知道

sdhpipt02/03 16:39還有鳴人卷 XD

krousxchen02/03 16:40有些拉麵放的肉也是控肉啊,他們叫角煮就是了

aa105202602/03 16:43拉麵王裡有提到近代拉麵是中華拉麵與日式蕎麥麵要素集

aa105202602/03 16:43結而成,像魚板、海苔、醬油醬料醬料就是蕎麥麵要素

s750322802/03 16:43筍乾控肉!

s750322802/03 16:44靠北按到噓

s750322802/03 16:44補推

minoru0402/03 16:46最近去吃家系始祖吉村家發食記被指正才知道家系是吊燒

minoru0402/03 16:46燻製的

gaym1902/03 16:46所以拉麵是不是中國傳過去的 對 也不對

gaym1902/03 16:46食物就是這樣 傳過去一個雛型 當代人慢慢改良到接受

OrcDaGG02/03 16:47滷是把食材放進有味到的湯汁裡 把湯汁的味道煮進食材裡

gaym1902/03 16:47像那個加州卷 你要說他不是日本壽司傳過去的嗎

OrcDaGG02/03 16:47叉燒也可以算滷肉

npc77602/03 16:48長崎強棒麵那種算拉麵嗎

aa105202602/03 16:49那應該算什錦麵吧?

minoru0402/03 16:50小泉:妳說沾麵不是拉麵?

cyli43002/03 17:00中又...

Luos02/03 17:01很多料理都是移民掰出來的吧

hnjsh02/03 17:24以前在日本看過某綜藝節目之類的講的也是這些

Sinreigensou02/03 17:25日本真的拿走很多中國的文化然後變成自己的 現在提

Sinreigensou02/03 17:25拉麵誰會想原來是中式

npc77602/03 17:32他們自己會說阿..他們又不是那種我抄了所以是我的的民族..

livingbear02/03 17:33筍乾控肉應該是廣東的客家人傳過去的

Tsukasa032002/03 17:38是台灣喔 而且筍乾還是嘉義產的

Tsukasa032002/03 17:39直到90年代日本的筍乾(或メンマ)都是台灣產

pponywong02/03 17:43日本他就東亞文化圈的一員 只是不走中央集權跟儒家思想

pponywong02/03 17:43而已

pponywong02/03 17:45而且日本人可沒說xxx是起源於日本

MB32ptt02/03 17:54拍電影應該可以超過重甲

dalzane02/03 17:57拍電影感覺乳滑機率高達八七趴

ken32763902/03 18:01外來的東西進入一個環境之後調整改變自己進而去適應地

ken32763902/03 18:01方環境,我不覺得這是壞事

bluejark02/03 18:24你講的不太精準 這個可以講很長

bluejark02/03 18:26日本拉麵的口味是廣東與台灣人帶過去的

bluejark02/03 18:27所以台灣人很奇妙的拉麵祟拜事實上超奇怪的

bluejark02/03 18:28日本人對拉麵定位於平民化的中華料理沒那麼當成自己特色

Tsukasa032002/03 18:29嗯哼 這是超他媽的簡化版

bluejark02/03 18:29日本他們最愛的是飯類 蛋包飯與咖哩飯也是外來演化

C6H8O702/03 18:34拉麵的起源就很類似台灣的蒙古烤肉或月亮蝦餅

bluejark02/03 18:36沒有 就真的是中國移民去日本賣自己會做的東西

Tsukasa032002/03 18:40樓上講的對 然後日本人把他們喇一喇變成新東西

bluejark02/03 18:40現在日本拉麵的路邊攤與中華碗都是以前留下的習慣

skyofme02/03 18:50其實我覺得都是湯麵所以有點分不出來拉麵跟在台灣吃的湯

skyofme02/03 18:50麵有什麼絕對性的差別

fanrei02/03 19:47應該說鹼水麵不是油麵

nk1080302/03 19:51得證 日本人也是中國人

groundmon02/03 20:10等一下,推文講到儒家,日本很儒家思想阿,不然那個前

groundmon02/03 20:10輩後輩上下階級制度怎麼來的?

npc77602/03 20:22全世界的猴子都有發展出自己的階級制度 這是刻在基因裡的

minoru0402/06 03:16原來日本拉麵雜誌跟各種排行文化是當外來的看啊

minoru0402/06 03:17硬要把它切掉反而整個邏輯不通耶