PTT評價

[閒聊] 原神英語配音闢謠米哈遊禁止他們配音鳴潮

看板C_Chat標題[閒聊] 原神英語配音闢謠米哈遊禁止他們配音鳴潮作者
windowhihi
(こいしprpr)
時間推噓 9 推:9 噓:0 →:16

事情大概是這樣:

鳴潮英文配音找了英國人來配美國口音->

玩家投訴英文配得不好->

有陰謀論家說米哈遊禁止某些美國英文配音員配鳴潮

於是賽諾英配就跳出來闢謠了

https://i.imgur.com/X9CY1Cd.png


這是我聽過最蠢的米黑謠言了

只因為我配過原神不代表我不能配鳴潮


鳴潮沒有美國配音員是因為配音是在英國完成的

不信嗎?看看戰雙帕彌什

(註:戰雙帕彌什和鳴潮同開發公司,裏面的英配和原神英配很多都重複)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 138.19.176.51 (香港)
PTT 網址

LeonBolton05/25 22:51啊?愈來愈魔幻了,一定都是米哈游的陰謀啦.jpg

Fuuuck05/25 22:52你看石川由依兩邊都跑

Alopexdiary05/25 22:53只要能拐米哈遊,什麼鼻屎大的動機都能節奏

macocu05/25 22:53英文配得不好八成是因為文案一坨O

kaj198305/25 22:55又是老美在搞事了嗎?

kaj198305/25 22:55不然這麼在意美國配音是英國腔

windowhihi05/25 23:01因為聽不慣啊 像台灣聽不慣兒化音

windowhihi05/25 23:01就是故意配成美國口音還是能聽出來

GyroZeppeli05/25 23:06很多台灣人也受不了中國配音啊 你以為英文沒腔調啊

jared1645805/25 23:07戰雙跟原神又不是競品 戰雙能找鳴潮不找才是問題點

jared1645805/25 23:07這不就是出現謠言的原因

windfeather05/25 23:07澳洲、英國、美國這些熟悉的人都聽得出腔調

windfeather05/25 23:08不少演員拍電影也會因腔調被批評或努力調整

windfeather05/25 23:08(有一些歷史或地緣考量的電影)

hn948041205/25 23:16https://i.imgur.com/9c3D9dF.gif

LeonBolton05/25 23:17照這樣說,不管中英日韓,只要是配過原神就不該配鳴

LeonBolton05/25 23:17潮才對啊,但事實就是有雙棲配音啊

HarunoYukino05/25 23:26是不是謠言不重要,就算證實是謠言還可以繼續說

a76098105/25 23:43阿石川由衣要怎麼解釋? 米黑的智商真的很可悲?

a76098105/25 23:44她還是配艦B的企業

Valter05/25 23:48仔細想想就會覺得這說法很可笑了 人家配音團隊接受誰的委

Valter05/25 23:48託你一家遊戲公司管得著?

hn948041205/26 00:04茅野就被封殺了阿QQ

a76098105/26 00:14茅野又不是米的關係被封殺

Valter05/26 09:08茅野是中國公司不敢用 又不是中國公司命令日本公司不准用