Re: [Vtub] 即刻辱華!十五號的中、台用語辨別大挑戰
這考卷真的頗主觀
salmon在香港叫三文魚,在台灣叫鮭魚
香港因為學制九年一貫
所以叫九年級生
台灣絕大多數不是九年一貫,所以會稱國三生
修文補充
香港多數公學是完整九年義務教育
所以從入學之後直到義務教育結束前
通常可以在同一間學校完成
台灣可不是
如果salmon是三文魚算是支語
那九年級生是國三生也是支語阿
--
看完這份"考卷"我還真的開始擔心這一代的語文跟邏輯能力了
--
四處亂晃之專業五樓神婊推文其之一
作者 cshong (shon) 看板 Palmar_Drama 標題 [討論] 霹靂怎麼越來越退步了... #1EqT2KRv
--
香港不就是支那人
台灣之前也有九年一貫這個詞吧
台灣現在也叫八九年級了
98年前是英國人啊
那九年級生是國三生也是支語阿 <---你這句也怪怪的阿
會在意這個的人,也沒什麼好擔心的,因為已經....
我1978生的,我國小國中根本沒九年級這個說法
台灣現在也是九年級了 老人們都不知道哭哭
九年級對我來說本身就支語
無知不是拿來當藉口的理由
啊,贅詞了
問題是現在的確台灣九年一貫就在用這個詞,他的確也
不是支語,不能說你沒在用就是
如果要說香港或中國先用就算支語 我覺得拿九年級生稱呼國三生這件事絕對是使用支語
※ 編輯: samallan (60.249.223.82 臺灣), 04/22/2021 15:15:22這樣不能怪年輕人講支語啦 因為我國就是這用詞
香港是支那人,沒錯啊
你眼中的支語 是我國官方用語 所以我國是哪國你說說
可是歐美也是叫9年級,你也要說他們用支語嗎
所以說三文魚就是支語?
先定義好什麼是"支語"再來討論吧..
香港中國先用就是支語,那目前慣用詞句有什麼不能當
支語?
感覺比較像無限上綱
當這份"考卷"把三文魚放在第二題 讓後續作答者有這樣的思考方向後 後面很多題都會凸顯這個想法的問題 當然如果這"考卷"到最後其實是個"哲學的社會實驗" 那我反而對這實驗最終會得到什麼結論開始好奇了
※ 編輯: samallan (60.249.223.82 臺灣), 04/22/2021 15:23:01台灣已經改制了,國一二三跟七八九年級的分界只有判斷
是不是老人的功用了
我讀國中的時候就叫七八九年級,吵這個滿無聊的
以前國中班級就9XX 8XX 7XX 九年級稱國三是支語?
PTT不只老化,還跟不上時代了
我在教育單位工作,現在家長跟學校都叫九年級了
但是改制前沒接觸到的下意識會以為是在講民國90後出生的
香港人就中國人阿...
三文魚那個就標準的把自己當支看,實際上台灣閩南語
也是用三文魚在講
香港不算支那嗎?484有人乳滑啦
好笑吧,他們所謂的支語考試就是把自己不知道的東西
當支語
98年前出生的就英國人啊,這裡不會有98後的香港人吧
支語警察就是笑話 這種考卷更好笑
香港是支那自古以來神聖不可分割的一部分,雖然被清朝割
過一次,但已經回收了所以不算數
汁與警察聯盟-內戰前夕
愛支語的才是笑話吧
因為會吵支語的人也都不是相關專業 沒有做過考據也沒有
集合專業人士討論出一個共識 只是單純依靠自己那點腦袋
跟記憶而已啊 當然出來就一堆爭議 台語字找一堆人去弄都
會有爭議了 何況這種自HIGH的東西
其實很簡單 只要把那幾個明顯是支語的網路用語搬出來
就好 不需要專業知識也能沒什麼爭議
像是yysy這種明顯到不行的
有一說一,yysy明明是英文字母
會引起討論的都是嘴不明顯的 然後雙方都開始印象流互噴
啊XD就沒什麼意義
到底是網路用語才算支語,還是官媒用語也算支語,國
人一般生活用語算不算支語
用他們的觀念,你講國人也會被當支語
香港人就是中國人啊
台語唸法接近三文是來自日語吧哈哈
國語平常還真的不會聽到三文魚這種說法
9年級倒是學生時代會用 但脫離之後還在用的相對少很多吧
香港人很少用九年級生的稱呼,只會用他當年念的級別來稱呼
,例如中學一年級會用form 1,簡稱f1,如此類推。
支語不是對岸用的就算 是我們有原本的用詞但是用支語
另外香港在以前也是會初高中不同學校,是近年改制成dse才
會同一間學校。
七八九年級哪裡是支語 我國三的班名就直接叫九年X班 中
國也沒有這樣的用法
語言本來就是會變得
我75的 以前說人家素質好 通常是指天分好
素質用來形容有水準有文化有品質也是後來的事
這感覺也是從大陸互相影響的
少用但不是沒聽過 不用氣成這樣
國中不就是按789年級來分班? 現在憶當年當然還是會說
我國三的時候怎樣怎樣 但9年級不是支語吧
臺灣本來就沒有九年級生的用法啊,很明顯是支那人反
串支語警察
上面就一堆人跟你說有了 你多久沒跟國中生聊天了?
第一次知道臺語唸三文魚!! 不過非臺語的漫畫翻譯還寫
三文魚的話,那一定是港版或陸版吧。
我讀書的時候就是直接講九年級啊==
民國99年生?那不意外啊XD 1999也不意外就是了。
我以前國中班名就是直接說7XX8XX9XX的,學校廣播也
是說七年級生要幹嘛九年級生要怎樣的
我80年次頭 我們國中就叫七八九年級啊
九年級改很久了,在複選的情況下本來就會選就是了
但單選選90年後出生的很正常
大概七八年級頭就有九年級的說法了吧
我妹之前念私立中學就直接用七八九年級編班,稱呼也是
七年幾班八年幾班這樣稱呼,誰說台灣沒人在用?
七年級頭時用九年級說法的只有北北基 其它依然是用國三
應該是七年級尾八年級頭才有七八九年級用法 七年級頭就
算是北北基還是國一二三
我以前國中班牌是寫八九年級的 但是也會說自己是國
二國三
民國85年出生 以前都說九年一貫沒錯啊
九年級是九年一貫後開始有的說法吧,若沒有九年一貫
莫名冒出九年級才是支語好嗎?這頂多先後使用順序差
別而已…
一直都是這樣
你的回應只顯現出你很老,笑死
老人臭都飄出來了
2
重點是問卷後面的內容吧 平常會不會聽到別人說支語?會啊 那要怎麼辦?沒差啊,心情好還能一起說支語啊 所以現實中真的有遇到過在意支語到直接去糾正的人嗎? 支語警察不就都網警3
後面問卷內容真的很偏。 我很喜歡聽到有人糾正我支語,這樣可以讓我用詞更優美。 那我應該選「會有情緒(驚訝/生氣等)」還是「沒差」? 但為了對答案,我還是填完了。 然後我覺得氣噗噗才是臺灣用的,會開始用 pupu 是因為受到對岸薰陶了啦 PUI。43
刷起來的問題是用的方法,雖然台灣有類似用法但是用處不同 超、特別、高級也是同樣道理 主要還是通過/透過這個真的有爭議 兩者都是有用的只是意思方向不同 還有就是「九年級生」,會這樣叫肯定是指90年代出生。雖然同樣可以指國三生,但是根本不會這樣用,要不就叫國三要不就叫九年級或者九年X班。基本上不會用九年級生來講國三好嗎?26
可...可惡 我本來很有自信拿滿112分 100分是不是只能調到南投田隊長底下重新練過ㄚ 底下答案雷 收集 蒐集16
推文有人講到肯定 其實中國在用肯定和 台灣在用肯定是不一樣的時機 我肯定他的表現 這東西肯定是他的17
記得在我父母的年代是叫做「初中」 那時候大概叫初一生初二生初三生? 到我讀書的時候已經是「國中」了 當然大家就叫國一生國二生國三生國四生(重考) 現在改成七年級八年級九年級9
初中變國中是因為推動九年國民教育 以前是六年國民教育 所以初中不是一定要念的 後來老蔣看到以色列打贏阿拉伯聯軍 以色列有九年國教 所以覺得提高義務教育年限可以提升國力戰力6
九年級,這問題很好處理,看當時表達的語境來看。 對岸不是比較常說80後、90後、00後? 用在年齡世代來看。 X年級,可以指民國幾十年出生的人,六年級生=民國六十年一代。 用在國中校內。15
蒐集和收集是不同意思,你說的幾個「收集」例子都可以省略「集」變成收郵票、收作業 、收垃圾等等。反過來說,「蒐集」也用相同邏輯判斷就好,所以像是資料情報就是蒐集 ,不是收集。更仔細來說,前者是單純的聚集;後者則有篩選之意。而在「系列周邊」不 好判斷,只能說兩者語意會有所不同。 然後我錯的是「絕對/肯定沒有問題」那題,我是覺得這種就過分了啦,像是「特別美/爆
首Po【寫考卷】兩岸用語辨別大挑戰!【十五號.Vtuber】 人類們安安,我是來自瀕臨絕種團的石虎,十五號。 今天要來測台灣與中國語言辨別能力測驗,為什麼要選這種容易炎上的題目啦臭闆闆!! !!(`д′)
爆
Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P(?爆
Re: [孤獨] THE FIRST TAKE 結束バンド-ギターと孤独と蒼い惑星爆
[閒聊] 顯示卡休想降價 NVIDIA獨大市佔近90%92
[Vtub] 我是穿越回2020年了嗎= =73
[討論] 日本對於中國人的善意是怎來的70
[FGO]日ios榜登頂69
[問題] 幫選片 無職/史萊姆/怪物8/芙麗蓮75
Re: [閒聊] 明天的the first take為結束樂團63
[閒聊] 結束樂團 ギターと孤独と蒼い惑星 TFT61
[柯南] 當新建大樓擋到富士山景色56
[閒聊] 鐵道時間少可以入坑嗎?55
[Vtub] みけねこ 三毛貓推特48
[問題] 為什麼當年原神抄襲被罵這麼兇,鳴潮卻沒51
[閒聊] 傳貓咪照給女同事50
[蔚藍] C104 蔚藍檔案攤位配置45
[閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P(?44
[閒聊] 富樫X更新44
[鳴潮] 庫洛不要再搞啥神奇操作 其實後勢看漲吧41
[AI] 欣梅爾x電車x持刀匪徒38
[閒聊] 神燈猜謎 海龜湯 350P40
[閒聊] 相比原神,鐵道待遇也太好了吧?37
[閒聊] 如果有台灣足球員在英超站穩先發?38
[閒聊] Grandblue 94 出大事了36
[閒聊] 模型玩家的錢好像很好騙耶35
[蔚藍] 1-3阿拜多斯主線 13-16劇情節錄翻譯34
[閒聊] 2023年日本同人展IP規模統計34
[閒聊] 上低音號新作小說封面公開32
[閒聊] 小時候大家最喜歡模仿哪個動漫人物啊?32
[流螢] 星穹鐵道 2.3前瞻直播「再見,匹諾康尼」33
[Vtub] Vspo不准Live2D插圖加工