Re: [問題] 真的有人不懂日文追日V的嗎?
其實我覺得看日V這檔子事
會不會日文感覺是真的差很多
但是你要說不會日文就無法獲得娛樂
這點我倒認為不至於
事實上看看以前PS1跟PS2時期,也是一堆遊戲沒中文翻譯
可是那並不等於當時台灣或是中文圈玩這些遊戲的人真的都懂日文
有的是系統本身不這麼吃語言了解的問題
有另外一部分是遊戲裡面的關鍵字詞玩家玩久了看形狀認字
久了會知道意義(即便念法可能不一定知道)
反過來說V這邊也是同樣道理
就算排除了歌回,很多時候看人家玩遊戲的反應
不一定要懂語言的意義你才會懂對方的情緒
又或著是某些時候像是被嚇到的反應之類的狀況
你不必得懂對方的語言也能了解到發生啥事
比較有差的大概真的是雜談類的部分吧
其他時候我倒覺得還好
--
太太我喜歡妳啊
Λ＿Λ Λ＿Λ
（；′Д`）′_ゝ`)
〉＃ つ つ , ,′你別這樣 我已經有老公了
⊂ ､ ﾉ ιｲ 我是人妻控老王!
し' しー-Ｊ 圖案來源:PushDoll版友 kuromu
--
還好peko都看蕭邦之類的 peko sad
我英聽很爛可是很愛追Gita
Gura
我聽不懂德文但很愛看店長講德文
反應看久了還是要聽得懂爆言或吐槽才有趣
可是他們在說的是雜談不是嗎
我不懂日文 實況恐怖遊戲的話 我會看 不知為啥能突破語言
原PO是說排除歌回啦,不過很多遊戲實況本身沒這麼吃語
言,像恐怖遊戲就是一個例子
我也看不懂日文 聽也只聽得懂三成不到 但還是看很爽
不懂日文，幾乎都聽歌回
gura peko這種都是聽不懂還是能一定程度享受 聽的懂更好
娛樂這種東西有時候要的是氛圍不是理解
也有那種觀眾一起遊玩魔物獵人，那種，不用聽懂也可以看
懂
對 就是我 看不懂一樣看得很爽~
如果懂語言和樂趣成絕對正比 那麼台V去年早就飛天了
看 V 之後順便學日文差不多過半年，偶爾會會心一笑，懷
疑自己 N87 了
13
如果是Holo的話，專串的聊天室PTT推文插件裝下去。 雖然不能說大部分，但起碼不少有趣的橋段版友都會討論。 再搭配自己長期追ACG後可能聽得懂一兩成的日文，也能享受到樂趣。 不然的話，我追狐娘大叔都是一部影片會看好幾遍的。 邊查單字邊看手勢，看好幾遍再怎麼樣也懂一半以上了。![Re: [問題] 真的有人不懂日文追日V的嗎?](https://img.youtube.com/vi/eet-BNZ2ODQ/mqdefault.jpg "Re: [問題] 真的有人不懂日文追日V的嗎?")
67
首Po 如題最近看到一個打LOL的朋友在那邊看日本VT在那邊顆顆笑 我記得他連50音都不會,好奇問他有啥好笑的 他竟然回我VT笑我就笑聊天室草我就草阿 我反倒看他像是起笑= = 所以想上來問問排除唱歌勢之外真的有人不懂日文看日V的嗎?6
我入坑日V之前真的是日文零基礎 那個時候我跟你得室友一樣 看V笑自己也呵呵笑== 但之後為了想聽懂跟想在看實況的當下有參與感 每天有空就讀個日文 想至少讓自己聽得懂 從五十音開始慢慢自學
爆
[閒聊] 中國老師叫學生砸爛自己的模型收藏![[閒聊] 中國老師叫學生砸爛自己的模型收藏](https://i.imgur.com/jlwIdYgb.jpeg "[閒聊] 中國老師叫學生砸爛自己的模型收藏")
79
[蔚藍] 第五話nico評分![[蔚藍] 第五話nico評分](https://i.imgur.com/wryZODXb.jpeg "[蔚藍] 第五話nico評分")
67
[問題] 為什麼音樂AI爭議較少？![[問題] 為什麼音樂AI爭議較少？](https://img.youtube.com/vi/OhjuCKNSeMI/mqdefault.jpg "[問題] 為什麼音樂AI爭議較少？")
67
[閒聊] 嘗試解說Helldiver2炎上緣由![[閒聊] 嘗試解說Helldiver2炎上緣由](https://i.imgur.com/SPSTrOKb.png "[閒聊] 嘗試解說Helldiver2炎上緣由")
58
[劍星] 不能換馬尾？ 金亨泰：馬尾要納刀嘛![[劍星] 不能換馬尾？ 金亨泰：馬尾要納刀嘛](https://i.imgur.com/V1JMPECb.gif "[劍星] 不能換馬尾？ 金亨泰：馬尾要納刀嘛")
57
Re: [閒聊] Helldivers2 CEO : 我們不負責賣遊戲55
[閒聊] 惡靈古堡系列總銷量破1.54億，其中53%![[閒聊] 惡靈古堡系列總銷量破1.54億，其中53%](https://i.imgur.com/nQmpinlb.jpeg "[閒聊] 惡靈古堡系列總銷量破1.54億，其中53%")
53
[蔚藍] 遙香是精障嗎？![[蔚藍] 遙香是精障嗎？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[蔚藍] 遙香是精障嗎？")
53
[24春] 蔚藍檔案 2～5話![[24春] 蔚藍檔案 2～5話](https://i.imgur.com/b5355gOb.jpeg "[24春] 蔚藍檔案 2～5話")
52
[索黑] 索尼給多少可以收買你？52
[閒聊] 日本還有哪些運動沒有做成動畫的![[閒聊] 日本還有哪些運動沒有做成動畫的](https://i.imgur.com/loYJ8PYb.jpeg "[閒聊] 日本還有哪些運動沒有做成動畫的")
48
Re: [閒聊] Helldivers2 CEO : 我們不負責賣遊戲![Re: [閒聊] Helldivers2 CEO : 我們不負責賣遊戲](https://i.imgur.com/eAa4UOIb.jpg "Re: [閒聊] Helldivers2 CEO : 我們不負責賣遊戲")
48
[閒聊] 兔田：AZKi為什麼對我這麼好![[閒聊] 兔田：AZKi為什麼對我這麼好](https://i.imgur.com/Emub9pab.jpg "[閒聊] 兔田：AZKi為什麼對我這麼好")
47
[24春] 魔法科劣等生選哪個當老婆![[24春] 魔法科劣等生選哪個當老婆](https://i.imgur.com/iNhByxLb.jpg "[24春] 魔法科劣等生選哪個當老婆")
44
Re: [新聞] 日本恐成首個因少子女化滅絕國家 696年![Re: [新聞] 日本恐成首個因少子女化滅絕國家 696年](https://www.rsmc.tw/upload/share_list_pic/twL_share_24A24_BO3qEIhVGn.jpg "Re: [新聞] 日本恐成首個因少子女化滅絕國家 696年")
42
[討論] 能不斷重來的力量，算強還弱？![[討論] 能不斷重來的力量，算強還弱？](https://i.imgur.com/l62XYPZb.png "[討論] 能不斷重來的力量，算強還弱？")
40
[閒聊]「牛樟芝大王」區塊鍊虛擬貓遊戲詐騙數億![[閒聊]「牛樟芝大王」區塊鍊虛擬貓遊戲詐騙數億](https://i.imgur.com/l444Lg0b.jpeg "[閒聊]「牛樟芝大王」區塊鍊虛擬貓遊戲詐騙數億")
40
[蔚藍] 愛莉的卑力![[蔚藍] 愛莉的卑力](https://pbs.twimg.com/media/GMz8advboAAHZrv.jpg "[蔚藍] 愛莉的卑力")
40
[閒聊] 聖獸之王 全收結局40
[情報] NETFLIX 範馬刃牙vs拳願阿修羅 正式預告![[情報] NETFLIX 範馬刃牙vs拳願阿修羅 正式預告](https://img.youtube.com/vi/-kfGM9iysAw/mqdefault.jpg "[情報] NETFLIX 範馬刃牙vs拳願阿修羅 正式預告")
38
[Vtub] 天音かなた 3DLIVE來賓表![[Vtub] 天音かなた 3DLIVE來賓表](https://i.imgur.com/r6BCLLMb.jpg "[Vtub] 天音かなた 3DLIVE來賓表")
36
Re: [閒聊] 中國老師叫學生砸爛自己的模型收藏46
[問題] 我爸說七龍珠出來之前是北斗神拳比較紅!![[問題] 我爸說七龍珠出來之前是北斗神拳比較紅!](https://i.imgur.com/oWUPfCkb.png "[問題] 我爸說七龍珠出來之前是北斗神拳比較紅!")
32
[閒聊] 所以花田這次算骰到幾31
[閒聊] 有買對馬的人多嗎？61
[Vtub] 5/5同接鬥蟲![[Vtub] 5/5同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/1ijvdv.jpg "[Vtub] 5/5同接鬥蟲")
31
[蔚藍] 動畫只剩伊織的腳可以期待了![[蔚藍] 動畫只剩伊織的腳可以期待了](https://i.imgur.com/coXIkQ3b.jpeg "[蔚藍] 動畫只剩伊織的腳可以期待了")
30
[蔚藍] 情侶限定甜品![[蔚藍] 情侶限定甜品](https://i.imgur.com/bXRQhlQb.jpg "[蔚藍] 情侶限定甜品")
36
[寶可夢]規則G第一個R賽冠軍：密勒頓![[寶可夢]規則G第一個R賽冠軍：密勒頓](https://i.imgur.com/vrvRTR8b.jpeg "[寶可夢]規則G第一個R賽冠軍：密勒頓")
26
[閒聊] 中國配音跟台灣配音哪個比較好？