Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?
其實嚴格來說中文本來就不是台灣用語阿
我們先不說那時候移民來台
光是有紀錄以來 台灣人就是說台語
連傳教士都用羅馬拼音拼台語
日本人來了但是還是改不掉台語的習慣變成台日混雜
之後某個神掌才強制改成中文的
(他們還不要臉的叫做國語)
課本應該都有寫吧 那時候說台語要掛狗牌+罰錢
所以我覺得吵這個很好笑
自己都被外省人洗腦 還在那邊分是不是支語
不過中文說實在本來就沒甚麼用
真的早點改成英語系比較實際
連中國做生意都是說英文 中文人口第一根本是虛名
音樂 電影之類的更不用說 我不想假掰 我就是覺得中文蠻土ㄉ
與其探討"用的中文哪來的"
還不如探討"中文可以幹嘛"還比較有道理
不過離題ㄌ
--
你的意思是 原住民客家人都不是台灣人？
你覺得說到美國人你會想到印地安人ㄇ 不要假掰了
支語是支那共產黨語，不是中文。
那就1949後多出來詞彙 都是支語 結案
我只記得講台語要告老師
憲法上來看那邊叫匪區
台語也是現役支那傳來的阿 所以也是支語
醒醒 對面用的不是中文 是殘體
早來的外來語嫌晚來的外來語不夠本土w
就很好笑阿 而且還是沒用的外來語
※ 編輯: pufferfish72 (111.251.43.75 臺灣), 09/10/2021 14:24:40你知道所謂的中文人口有包含純台語和閩南語使用者的嗎
講得好像台語就不是從支那傳來的
注音文出賣了你
滯台閩南老人很喜歡教育客家人原住民平常要說閩南語
好像可以接上之前的繁簡轉換討論，看得懂就好不用在意精細度
話說就算是客家人第二語言也是台噢，我外公外婆
就是只會講日客台語...
所謂的中文使用人口把一堆語言都算在一起就是大中華思想
在亂搞學術阿，我朋友念東亞語言所的就在笑對岸的語言學
家還在“漢語方言”，把西方的語言學當自助餐
各種分析研究方法都用語言學的，結果到語言認定時，就說
西方的那套不適用中國，硬說閩粵吳語是一個假想的“漢語
”的方言
好啦 大家的共同語言都是吱吱語
你我的祖先都是猴子
好啦，清代臺灣舉人要入朝，還不是要學會官話。
大齋問大齋罵 這種言論 大可不必
英美都能分了北京話能分是有什麼問題
又是這種外來語自助餐
好了
推。真的很好笑。閩南語也只是早來的外來語還有臉笑XD
我也覺得現在才在復興母語，拒絕官話影響太晚了，早在幾
百年前大陸被北方蠻族統一，各地知識分子要學殖民者的官
話就開始了
母語快被消滅了，看看原住民，很多平地出生的
嗯 你說的對
老家長輩的族語都不會說也聽不懂
馬上滑那麼遠啊
看到第一句直接end
幫補
語言本來就是根據地方不同而不同啊
你說的是大分類 他們在說的是下面分支
我主張一同回歸結繩記事
爆
首Po剛剛看麵包狗的烤肉 因為是SEGA音速小子工商 人多就乖的跟狗一樣 (真的是狗無誤XD) 享受內向人設的反差萌 聊天室的刷一排借りてきた犬 留言真是太神啦XD 不過這烤肉下面的一則留言有點讓我驚覺之前我都是用錯了嗎?![[閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?](https://i.imgur.com/U327xJbb.jpg "[閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?")
2
有一說一 從前台灣確實不用「晚上好」 台灣晚安有兩種用法 一種是說話者對不特定多數的問候語 比如說「各位觀眾晚安，接下來要播放的是……」![Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?](https://i.imgur.com/gRonKEQb.jpg "Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?")
15
比較奇怪的是為什麼晚安是睡前說的吧？ 早安是早上的問候 午安是中午的問候 那晚安怎麼就變成睡前的問候了？ 不是應該是晚上的問候嗎？11
五四三的由來不是五四三二一 你公蝦米五四三 意思是 牽拖、扯東扯西、言不及義、淨說些有的沒的 典故是後人對詩經關雎篇的劃分方式3
都是漢語不用分那麼細 屁孩、大媽、小號、走心、破防都是對岸用語 大家還不是用的得心應手 不必理會少數極端分裂主義者的叫囂 這是他們面對時代巨輪唯一能做的最後抵抗5
我認為啦 就是台灣沒區分 Good night.跟Good evening.吧 Good night.就真的是睡前講/晚上分別的用的，同(Night.) Good evening.就是晚上打招呼用的，同(Evening.) 這兩句話，在台灣都是翻成晚安10
我認識一個女孩子 第一次見面就會用「呀 哈囉」跟你打招呼 而不管是早上或是下午![Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?](https://i.imgur.com/1ofu1o0b.jpg "Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?")
10
看對象吧 如果是一對多直播應該會說大家好 晚安擺明跟晚上好是不一樣的意思 晚安通常就是要結束對話 至於早安跟早上好則比較類似都是見面問候3
其實已經習慣 要是再轉換 真的怎麼都不對勁... 例如說費玉清的晚安曲 要是改詞成晚上好... 讓我們互道一聲晚上好 送走這匆匆的一天![Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?](https://img.youtube.com/vi/xrBzx1WjD7I/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?")
8
: 早安、午安、晚安的安本來就是問安的意思，會用晚安這個詞是因為過去子女在睡前都要 到父母房間問安才去睡，所以晚安這個詞就變成大多是睡前才會跟別人說，但是本來就不 是只能用於睡前。 從小到大看晚間新聞、聽晚上的廣播節目都是使用晚安，邏輯上跟早安午安都是一致的，
62
[問卦] 為何只有台語是本土語言？如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰46
Re: [Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手很難 學姐從小就有在跟爺爺學一些台語奠定一些基礎 (推測可能是1949年回去的灣生或者是逃難的台灣人) 基本上日本幾乎找不到這種台日雙語學習成長環境的 加上來台灣留學幾年學中文(跟台語) 本身又是同人歌手+DD![Re: [Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手](https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Faacd6acc-ced9-44b8-9189-071d0ba3a326.jpg&width=1200&sign=3t20g5bq-s9sSLZGZF4LHeoJnpsjDmUsyOdCMA77JmA "Re: [Vtub] 茸茸鼠最大優勢是不是沒競爭對手")
20
[問卦] 為什麼粵語能寫成文字台語卻不行如題 我看粵語也是一樣用中文文字跟羅馬拼音混搭寫成文字的 為什麼同樣的概念台語卻推不起來 是港仔對於語言學習比較厲害嗎 有沒有八卦9
[問卦] 中國人學中文字需英文字羅馬拼音不可笑？中國人 也就是中華人民共和國人 學個自稱有五千年歷史的中華文字 居然要靠英文字與羅馬拼音？ 學個中文與電腦打中文字![[問卦] 中國人學中文字需英文字羅馬拼音不可笑？](https://img.youtube.com/vi/uh4-0NogVdE/mqdefault.jpg "[問卦] 中國人學中文字需英文字羅馬拼音不可笑？")
7
Re: [閒聊] 看ACG看到日文比台語還遛正常嗎安安 本部客家人 跟你路程差不多 但我是走英美路線![Re: [閒聊] 看ACG看到日文比台語還遛正常嗎](https://i.imgur.com/w9iGjr5b.jpg "Re: [閒聊] 看ACG看到日文比台語還遛正常嗎")
9
Re: [推薦] 從湯德章認識「二二八事件」事件 一代如果bue7-bai2 也就是你講的每賣 要寫成「不錯」的話 那台語你很醜的bai2要寫成什麼字？ 寫成「醜」嗎？ 台語的心情很差的bai2要寫成什麼字？![Re: [推薦] 從湯德章認識「二二八事件」事件 一代](https://i.imgur.com/Ap51LYHb.jpg "Re: [推薦] 從湯德章認識「二二八事件」事件 一代")
5
[問卦] 如果大家覺得中文沒用 為啥推廣台語不是說要戰什麼 我只是在想覺青的邏輯是 中文沒用 不需要考 不需要學 用功利角度探討中文是否需要學 不過閩南語放到世界上 除了福建某些地方X
[問卦] 大家比較討厭中文混支語 還是英文？10年前 CCR流行時代 不少人在台灣會中文混英文 自從 SHE中國話開始![[問卦] 大家比較討厭中文混支語 還是英文？](https://img.youtube.com/vi/9uCYi5JeDGY/mqdefault.jpg "[問卦] 大家比較討厭中文混支語 還是英文？")
Re: [問卦] 中國人：全世界最難學的語言是中文中文如果是指台灣國語或中國普通話 失去文讀白讀，失去入聲的國語跟普通話 連日語都比不上啦 廣東話，台語，客家話都狂電國語跟普通話 像台語有來自平埔族，日本，西班牙語的詞彙
![[問卦] 為何只有台語是本土語言？](https://i.imgur.com/wPYHj3Gb.jpg114.137.149.222 "[問卦] 為何只有台語是本土語言？")
爆
[推投] 最喜歡的手遊劇情「1票」爆
[閒聊] 活俠傳遊玩心得 負雷![[閒聊] 活俠傳遊玩心得 負雷](https://i.imgur.com/NHbrCIFb.jpeg "[閒聊] 活俠傳遊玩心得 負雷")
爆
[閒聊] 黑神話：悟空 被sweetbaby勒索700萬鎂![[閒聊] 黑神話：悟空 被sweetbaby勒索700萬鎂](https://i.imgur.com/76KCFFyb.jpeg "[閒聊] 黑神話：悟空 被sweetbaby勒索700萬鎂")
爆
[閒聊] 活俠傳 目前看起來應該失望大於期待![[閒聊] 活俠傳 目前看起來應該失望大於期待](https://i.imgur.com/ICrJjfgb.png "[閒聊] 活俠傳 目前看起來應該失望大於期待")
爆
[閒聊] 蔚藍檔案爆紅的原因什麼爆
[討論] 大家習慣叫快打的將軍是貝卡還是拜森?83
[閒聊] UBI:日本戰國斬首是司空見慣的事![[閒聊] UBI:日本戰國斬首是司空見慣的事](https://images2.minutemediacdn.com/image/upload/c_crop,w_1919,h_1079,x_0,y_0/c_fill,w_1440,ar_16:9,f_auto,q_auto,g_auto/images/voltaxMediaLibrary/mmsport/video_games/01j03fvp2d9621f2yram.jpg "[閒聊] UBI:日本戰國斬首是司空見慣的事")
80
[閒聊] 為什麽都說魯迪噁 無職還ㄧ堆人看？75
[情報] 活俠傳 遊戲公告(會增加戰前自動存檔)![[情報] 活俠傳 遊戲公告(會增加戰前自動存檔)](https://i.imgur.com/XXCoH1Wb.jpeg "[情報] 活俠傳 遊戲公告(會增加戰前自動存檔)")
72
[閒聊] 現在型月粉與FGO粉還有很大的隔閡嗎？![[閒聊] 現在型月粉與FGO粉還有很大的隔閡嗎？](https://i.imgur.com/CyDNIaQb.jpeg "[閒聊] 現在型月粉與FGO粉還有很大的隔閡嗎？")
72
Re: [辣妹] 好感度拉高的辣妹![Re: [辣妹] 好感度拉高的辣妹](https://i.imgur.com/HtUmku8b.jpeg "Re: [辣妹] 好感度拉高的辣妹")
70
[蔚藍] 對策委員會篇 第3章 Part3 6/19更新![[蔚藍] 對策委員會篇 第3章 Part3 6/19更新](https://pbs.twimg.com/media/GQBbiTTbEAwKri_.jpg "[蔚藍] 對策委員會篇 第3章 Part3 6/19更新")
67
[活俠] 怎麼做什麼都扣道德==爆
[閒聊] 日本人：用google機翻看美漫的下場![[閒聊] 日本人：用google機翻看美漫的下場](https://i.imgur.com/xQw9yfBb.jpeg "[閒聊] 日本人：用google機翻看美漫的下場")
爆
[閒聊] 檔案營收低是不是因為大部分都是雲玩家![[閒聊] 檔案營收低是不是因為大部分都是雲玩家](https://i.imgur.com/VHVcrfWb.jpeg "[閒聊] 檔案營收低是不是因為大部分都是雲玩家")
55
[閒聊] 原神 4.8更新(內鬼)![[閒聊] 原神 4.8更新(內鬼)](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202406/forum/36730/42f34b89d5c789fd33ae6179f1ba1f6f.JPG "[閒聊] 原神 4.8更新(內鬼)")
6
[閒聊] 對岸怎麼一直罵活俠傳55
[討論] 那些搶來的機體是怎麼有零件修的52
[情報] NICO：未發現會員個資和信用卡資料外洩![[情報] NICO：未發現會員個資和信用卡資料外洩](https://img.youtube.com/vi/Kyz47Md9fCw/mqdefault.jpg "[情報] NICO：未發現會員個資和信用卡資料外洩")
52
Re: [情報] NICO：未發現會員個資和信用卡資料外洩48
[刺客] 轉生彌助會怎麼填補空白的歷史![[刺客] 轉生彌助會怎麼填補空白的歷史](https://i.imgur.com/YGmNm5Bb.jpeg "[刺客] 轉生彌助會怎麼填補空白的歷史")
爆
[閒聊] 《刺客教條:暗影者》被日網吐槽「平民向![[閒聊] 《刺客教條:暗影者》被日網吐槽「平民向](https://i.imgur.com/U2qjAUXb.jpg "[閒聊] 《刺客教條:暗影者》被日網吐槽「平民向")
54
Re: [Vtub] 彩虹社2024年第三期財報![Re: [Vtub] 彩虹社2024年第三期財報](https://img.youtube.com/vi/qLM07v3iD40/mqdefault.jpg "Re: [Vtub] 彩虹社2024年第三期財報")
47
[情報] 吹響吧 上低音號 第11集預告![[情報] 吹響吧 上低音號 第11集預告](https://img.youtube.com/vi/djzufq6xkuU/mqdefault.jpg "[情報] 吹響吧 上低音號 第11集預告")
47
[閒聊] 火影哪個忍術設定最扯?46
Re: [閒聊] 檔案營收低是不是因為大部分都是雲玩家![Re: [閒聊] 檔案營收低是不是因為大部分都是雲玩家](https://i.imgur.com/7X4MpIPb.jpeg "Re: [閒聊] 檔案營收低是不是因為大部分都是雲玩家")
47
[閒聊] 手遊未來視大家會討厭嗎？爆
[閒聊] 人形機器人在現實真的沒有未來嗎![[閒聊] 人形機器人在現實真的沒有未來嗎](https://i.imgur.com/5QerLxVb.jpeg "[閒聊] 人形機器人在現實真的沒有未來嗎")
45
[閒聊] 主角的雷點哪種最討厭？![[閒聊] 主角的雷點哪種最討厭？](https://i.imgur.com/aPQgcFsb.jpeg "[閒聊] 主角的雷點哪種最討厭？")
46
[閒聊] 活俠傳，啟動！![[閒聊] 活俠傳，啟動！](https://i.imgur.com/jOlRPL8b.jpeg "[閒聊] 活俠傳，啟動！")