PTT評價

[問卦] 要怎麼把這句話翻成英文?

YEEman 發表於 2023/5/20 下午8:06:19
看板Gossiping標題[問卦] 要怎麼把這句話翻成英文?作者
YEEman
 (江冠德)時間推噓 推:1 噓:1 →:2

欸

剛剛有個外國的網友

傳了一句中文問我是什麼意思

內容是

"張牙舞爪健身操 祝您健康 步步高"

不是 我連中文是什麼意思都看不懂了

我要怎麼用英文跟他解釋阿

有沒有人看得懂這句在公三小的?

八卦?

--
我們對於愛情來說 不是陌生人
你知道規則的 而我也一樣
我所認為的完美承諾
你不會從任何一個其他人得到

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.34.62 (臺灣)
※ PTT 網址
→

johnwu 05/20 20:06ikea

噓

killverybig 05/20 20:07要活就要動的意思

→

idxxxx 05/20 20:07tsai ee eat shit

推

xuein 05/20 20:09https://i.imgur.com/E6NEv3T.jpg
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關