[問卦] 金泵叮咚伊失咚叩嗨
本肥的一個外國朋友
最近在上中文課程
今天他與我分享一句中文句子:
「金泵叮咚伊失咚叩嗨」
他說這句翻成英文叫做:
“The Rock did not run over Stone Cold.”
連外國人都能這麼流利地說中文
看來我也該加緊腳步練習英文了
有沒有八卦
--
※ PTT 留言評論
27
[問卦] 全英文會議是這樣的啦 本肥宅在某外商設備商啦 每天早會只有2個外國人 加線上的參與也都是台灣人 為什麼要全英文開會呢??25
[問卦] 我跟他不熟的英文怎麼說?大家好 阿肥我最近跟外國人聊天聊到另一個人 我想告訴他我跟那個人不熟 但是我不知道這句話的英文怎麼說 所以上來問問大家28
[問題] 新竹哪裡可以找到外國人聊天?新竹的各位大大好~ 近期一直想要在身邊創造英文環境好好練習口說, 除了可以去線上英文家教平台找外國人練習外也想在新竹地區找找看外國人的所在地(開餐 廳的、或平時會聚集外國人的咖啡廳之類的地方),實際跟外國人聊天或進行語言交換,請 問有沒有推薦的地方呢?謝謝!28
[問卦] 曹操英文叫Cao Cao 外國人知道怎麼唸?漢語拼音的C表示ㄘ的音 所以ㄘㄠˊ ㄘㄠ就拼成Cao Cao 但這對外國人非常的不直觀吧 外國人看到會怎麼唸它啊? 都翻成英文了還讓外國人不會唸是不是怪怪的19
[問卦] 在台灣遇到歪國人你會講英文還是中文先?鍵盤叔叔主要在亞洲不同國家工作 以前碰到陌生老外 總不由自主地用英文來打招呼 (當然不是工作上的全英文溝通) 就很簡單的說個謝謝, 說個抱歉或借過之類的19
[閒聊] 文言文或成語是不是很難翻成英文?就在玩CK3 的Oriental Empires mod 這個製作團隊雖然有外國人參加,但中國人佔大多數 然後他有英文翻譯 結果看到模組的其中一個事件14
[問卦] Ptt上有外國人嗎安安 忽然想到Ptt上有種族外國人的嗎? 移民的不算 因為幾乎都是中文,好像沒看過外國人捏! 還是其實螢幕前的你是老歪??12
[問卦] 被調來台灣的外國人都會講中文嗎?之前在外商公司滿多的區域上班 所以常常看到外國人 但是從沒因此認識到什麼外國人 突然想到他們不像交換學生那樣 有些可能是公司逼他來的3
[問卦] 外國人自學中文難度高嗎我一個外國客戶啦 打算來台灣工作與生活一陣子 一般就是去師大或大學的進修部 可是他說他另一個朋友都在%%%% 交到的學伴(砲友?)後來都跟他說英文1
Re: [問卦] 為啥外國人學中文都要用拼音?研究顯示,學注音的外國人,發音會比較標準 學拼音的外國人,經常把母語的發音習慣帶入中文 但是,外國人講中文,發音不用很標準,也能讓台灣人高潮 而且外國人不會因為誰中文發音不標準就嘲笑他 所以不用像台灣人學英文一樣這麼累
爆
[爆卦] 建商槓桿負債9成,台版恆大風暴成形爆
[爆卦] 沈伯洋立委Threads戰畫師爆
[問卦] 余祥銓是富二代的楷模嗎93
[爆卦] 王義川 我藐視你黃健豪剛好而已29
[問卦] 現在想洪仲秋真的是沒事找事吧51
[問卦] 黃仁勳的兒子是不是不成材?爆
Re: [爆卦] 民視新聞網報導:苗博雅直播叫觀眾製作造63
[問卦] 健身哥練那麼壯,扛水泥怎扛輸工人?60
[問卦] 王義川三立開始帶風向?爆
Re: [問卦] 減肥速度一週一公斤脂肪算快嗎?67
[爆掛] 數學家宣稱突破Navier-Stokes方程難題49
[問卦] 為何連狂新聞也會被燒爆
Re: [問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任??44
[問卦] 新聞教的省電費方式 你OK?55
[問卦] 姓林的 有史以來最有名是誰??51
[問卦] ==新店沒電了41
[問卦] 金城武怎麼沒有表態舔共?40
[問卦] 黃氏有史以來的頂點是黃仁勳嗎?43
[問卦] 苗言止於智者?現在關於苗的成語有哪些?41
[問卦] 三國君王之一“孫權”是存在感最低嗎?44
Re: [問卦] 日本AV作品番號 不會用完嗎37
[問卦] 老媽出個國怎麼像在交代後事?32
Re: [問卦] 為何連狂新聞也會被燒33
[問卦] 紅茶界 的霸主是誰?31
[問卦] 狄鶯:我希望孫安佐當馬英九28
[問卦] 大家會覺得郵局可以營業到晚上?64
[問卦] 孫安佐余祥銓鹿希派誰比較爛32
[問卦] 瘋狂機長詹姆士開戰馬臉姐了?50
[問卦] 沒人狂吹台北請到張學友?23
[問卦] 傳產倒光,關我屁事?