[問卦] 大罷免大成功的英文怎麼翻譯啊?
如題
不知道為什麼,我外國同事現在手機滑一滑都很容易滑倒這個關鍵字叫做「大罷免 大成功」。請問我要怎麼翻譯這個詞讓外國人比較好理解呢?
DBM DCK
--
英文:…(反正我退了)
dpp sucks
Dpp
show me the money
DPP GO Hell
DPP can win
Big loser
DPP TAKES ALL.
big bar men big chen gon
大罷免不就是藍白擋了垃圾南部黨跟側翼的
財路嗎?
Loser DPP
dpp make u happy
BigDadFree BigSuccess
Nazi Gestapo Chitray
DPP FOREVER
DPP VERY BIG
Big ban Big suc
Util DPP Win
MAKE DPP GREAT AGAIN !
DPP always win
MDGA
Dictatorship
縮寫
Like Cheater
dah bah beean dah cherng gong
shu bu qi
DBBDCG
Sore Loser
All Hail DPP
DA BA MA DA SA BE
DPP loser
gan ni nia G bai
Devil’s prayer
Subuki
just DPP
dpp
Dpp want more money
Make DPP great again
Big bar man big chain gone
dictatorship
ethnic cleansing
Liar is win
DPP ALL REST JIA JZE
Laicheater self-proclaimed emperor
Xian Xin Dan, Xian Xin Zheng Fu
DPP su bu chi
When your leader is a scumbag.
Only Dpp can win
turn us 300billion
DPP sucks my dick.
Make DPP Great Again
dpp fuck everyone
KMT Bitch
Fuxk lie cheater
bigger democracy
One Big Beautiful Recall
KMT such as SHIT
DPP dynasty
Only DPP can win
Ass hole?
LET TAIWAN GREAT AGAIN !!!
DPP Subuki
Unless DPP wins.
Green birds will fly
I have no brain
William the dictator
DPP ki hong gan
請給我黃金
only DPP
賴清德幹你娘
Excel Pay
DDP GO TO HELL
Lie cheater never lose
DDP can help
abstract pure activity
Democracy means voting over and over
DPP is shit
until the ruling party is happy
Dpp kiss my ass
Welcome to DPP’s hell
Gossiping fence joke
MTGA
DPP SHALL WIN!
fuck dpp
Dogs fuck cheater
DPP useless
pure taiwanese is DPP
DPP ALWAYS WIN
我們贏惹~
Hail Lie Cheater
Gossiping fence crash and burn
DPP win
All hail DPP!
dpp is junk
moron
dpp never lose
Fxck off impurity
FuckUDPP
DPP wants you to taste its ass
Lick liecheater's dick
everblue
dpp sucks
Idiots will win!
Bigger Democracy
big bar big win
DPP is NAZI
DPP is a sore loser
dpp wiiiiiin
Ein Volk, ein Reich, ein Führer!
Everybody dies but DPP
One Way Ticket to Hell
Hitlai
龜頭龜頭
英文說他現在退休爽的咧 別來找我
DPP need more powerful
DPP SHIAN KUNG
No money no cry
Green can you can't
chusheng DPP
Fucking dpp
DPP Forever
Bachi dpp
DPP is god
DPP Style Democracy
fuck you dpp
Da ba mian da chengong
cheater center turtle head
Green can, U can't
DDP win
strong generation network army die
stupid 40%
dpp win
For the victory of the people and
the nation, we call for a recall!
Taiwan belongs to Dpper
dpplikeshits
DPP wins forever!
Recall and Reconquer !
DPP Bin Der
Kiss my ass
DPP will authoritarianism
dpp suck my dick
dogbearrabbit dachengong
how to lose
39
[問卦] 「想妍妍」要怎麼翻譯比較好?安安 餓死抬頭啦 外國朋友不知道從哪看到一串Line對話 請教我「想妍妍」 這句英文意思是啥? 以及翻成台語要怎麼說?![[問卦] 「想妍妍」要怎麼翻譯比較好? [問卦] 「想妍妍」要怎麼翻譯比較好?](https://i.imgur.com/yNawgDbb.gif)
24
[問卦] 綠能你不能,英文怎麼翻譯?生活中很多事情「綠能你不能」 這句話要怎麼翻譯成英文 外國人比較容易理解呀? 翻譯就是要信、達、雅三者並具 有沒有高手可以精確翻譯出這句話?求卦。![[問卦] 綠能你不能,英文怎麼翻譯? [問卦] 綠能你不能,英文怎麼翻譯?](https://i.imgur.com/BxrDtWfb.jpg)
15
[閒聊] Flying lap要怎麼翻譯比較好不知道這個詞有沒有官方翻譯? 現在聽起來都是說"飛快圈" 但好像沒有這麼通順 有版友也想過這個有什麼其他的翻譯嗎XD --10
[問卦] 自主應變要怎麼翻譯成英文?如題 最近老闆要我們員工自主應變 但沒細說要怎麼應變法 為了讓外國員工也知道老闆的指令 自主應變 的英文該怎麼翻譯比較好?10
[問卦] 類火車的英文怎麼翻譯?阿肥的外國朋友明天要搭類火車到花蓮 請問要怎麼跟外國人解釋什麼是「類火車」? 他們如何才能理解類火車的原理? 急!在線等^_^ --8
[問卦] 怎麼把 驚喜 這個詞翻譯翻譯給外國人聽如題 驚喜在中文 就是很驚很喜 今天如果有外國人問 奢麼濕精細?![[問卦] 怎麼把 驚喜 這個詞翻譯翻譯給外國人聽 [問卦] 怎麼把 驚喜 這個詞翻譯翻譯給外國人聽](https://img.youtube.com/vi/1gehTA2DTcE/mqdefault.jpg)
8
[問卦] 幹話一詞要怎麼翻才好?如題 幹話這個詞 如果要翻譯給外國人聽(EX 英文、日文) 應該怎麼翻會比較好? 有沒有相關八卦?6
[問卦] 「民主大聯盟」英文要怎麼翻比較好?餓死抬頭 之前在報紙上看到「民主大聯盟」這個詞 就覺得這是一個非常霸氣的稱號 所以我就在想 如果要把「民主大聯盟」這個詞翻成英文介紹給外國人的話![[問卦] 「民主大聯盟」英文要怎麼翻比較好? [問卦] 「民主大聯盟」英文要怎麼翻比較好?](https://i.imgur.com/9uS6Spxb.jpg)
1
[問卦] 我在故我帥的英文怎麼說?那個啦 早上同事一直在旁 吹噓自己有多帥 說什麼我帥故我在 還說要跟外國人分享3
[討論] 師爺,幫我翻譯一下是這樣的啦 國民黨經過這多的時間討論 今天又發言說要罷免賴清德 但罷免他之前 要先罷免綠衛兵