[問卦] 學台羅可以更理解台語的發音吧?
現在的小朋友台語很多都講不標準
「我」講成「挖」,但其實老一輩都知道正確發音有一個「g」的音,
甚至台語有很多入聲字等等,
這種細微的差異只靠漢字是凸顯不出來的,
必須要靠台羅拼音才能表示出正確的發音。
所以我不理解為什麼要仇視台羅,
如果把它當成一個一個標示正確發音的注音符號,
其實對於學習跟理解台語正確發音,是很有幫助的。
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
老一輩認識英文字母嗎
就跟古人沒有注音符號跟漢語拼音一樣, 就連北京話還是各地口音不同 現在小孩也沒有以前那種台語聽力環境了,身邊都講國語 如果有正確音標幫助學習,會進步更快
有沒有想過是DEI..我是說台派的問題
各地有各地的腔調 誰規定哪個是標準腔
語言這種東西一向就是自己用了習慣就好
如果連入聲字都不會 真的不要說自己會講台語欸
哪一個是標準腔?宜蘭腔金門腔海口腔..
問題在於有人刻意要求別人要配合他們的習
你台羅說誰標準誰就標準?
台北不能有台北腔嗎?
慣 他們還會找一堆理由來強調他們的習慣
哪個發音叫標準
教育部有把台語分成好幾種腔調 沒有特定的單一標準 那些引戰仔不代表所有人
大家真愛學習方言的話,客家話和其他
是正統的 優秀的 大家都要去配合 你不配
原住民語言早就不用學校壓著頭在教皮
就跟國語的注音符號一樣吧
毛。
而且這種東西用音標不就解決了 不用上
升到語言吧
合就是逆流而行 就是打壓文化
多花時間學好英文 台語發音標準能吃嗎?
然後這種東西又很容易配合上政治操作 台
我不會台語啊,我會講的是閩南話
灣歷史上已經發生過這種流氓的打壓了 拜
真的台語是原住民語好嗎
現在會講台北腔台語的起碼40+了…
外來語言有甚麼資格說自己台語,笑死
託不要再重演錯誤的歷史
台羅沒有不好,只是支持者都是偏激仔
台語???????????????????????????????
學羅馬拼音就好
閩南語~用英文發音??????
把他當成羅馬拼音跟注音符號比較好理解
講得好像台羅是另一套語言系統似的
台羅沒問題 有問題的是台文仔
台羅10幾個字母可以表達台語發音,ㄅㄆ
ㄇ發展出來的方音拼台語有40幾個字
把時間拿去學英文比較實際.不要被這些領
很多人會高估自己的臺語標音能力,到頭來
就只會用「華語拼音」這種爛貨拼臺語。而
鄙視羅馬字的人,你問他三推成字(漢字)
、臺灣話假名、方音符號會哪一個,往往也
沒半個會,
嘔嘔嘔
最低薪資的文組騙去.浪費時間
台羅的致命傷是沒有字輔助辨識文意
你怎麼知道你的台語是對的?
教育部分好幾種腔調,你又說可以學正確
的發音,那請問哪一個是正確的
很多人的入聲/閉唇音/濁聲都念不好,
還是全都對?
至少可以理解大方向的發音,例如入聲、濁音 我沒有要講各別腔調的差異,我也沒說有特定的標準 但學習台羅的確可以正確的標示出特別的發音 這些都是漢字做不到的,光靠耳朵很難學習,我們沒有老一輩的聽力環境了
會不會講台語是你定義的?
還在嚷嚷拼音方式看不懂,那些人硬要
用火星字或國語注音符號亂拼也念不出
我就問 我驚落雨 你不這樣寫要怎麼寫
我阿嬤講了90幾年,然後你說她是錯的?
ㄍ一ㄚ了齁嗎 那你驚的台語鼻音呢
那你怎麽不去學客家語言、原住民語言、新
住民語言,是不是不想理解台灣文化
我也很支持啊,沒人推廣而已 現在的原住民文字本質上跟台羅一樣都是帶有音標的意涵
我阿罵講一輩子台語 需要拚音方式
你阿嬤那個年代有聽力環境 現在沒有了 把台羅當成注音符號一樣,會更好學習這個語言
騙預算湊一堆冷僻字給大眾添亂 不
管台文還台羅殺洨都是堆寄生蟲
冷僻字還真的沒有很多
大多都是我們生活常用的漢字
都分裂成台羅、教羅,而且台羅還分某
派的發音,結果你說照他們才對?
拼音可以表記腔調啊,你寫魚你是要怎
麼跟別人說你是唸hi5還是hu5
問題是你提的"正確的"發音這件事情,放
到其他縣市你要說他們說的是錯的嗎?
就跟你說這是不同腔調的差異 特定腔調也會那個腔調自己的「正確發音」
※ 編輯: whereareyou (223.136.79.153 臺灣), 01/07/2025 14:09:40根本問題是,沒人有興趣,浪費時間在一
個,日漸消失,沒有用處的方言上
將來在台灣,講越南話,講支語的人,只
會越來越多,因為文化強勢,日常好用
為什麼人家不要台語,因為你越來越難用
,被那群人搞的更難用,就越來越少人用
如果你要用ㄏㄧˊㄏㄨˊ來表記魚,那就
學方音符號,不要用沒鼻音ㄍ一ㄚ來表
各國造字都是高知識份子在做 台灣剛好相反
驚這個字的台語音
台語已經停滯,很多現代用詞根本,無法
發音,講不出來,硬講別人也聽不懂,結
果就是日常生活現代場合,只能台語夾雜
一堆中文發音
“我去健身房,拉單槓,仰臥起坐,超慢
跑”用台語表達,就是哩哩啦啦
教育部台語腔,老人家都不見得聽得懂
顯示卡的驅動程式 這個用台語怎麼
講
規範既有的語言文字、發展停滯,是兩回
事好嗎?前者不做,後者要怎麼進步
語言是溝通的工具,聽得懂講得出比發音標
準更重要
who cars 我在家能溝通就好
有那個時間還不如多學一門外語
閩南語方言完全不值得浪費時間特地去
學,閩南語能斷根更是宇宙之幸,懂?
對 再嗆人不會講 大家通通噤聲不用了
台灣對拼音就是有牴觸阿,用跟對岸一樣的拼
音認字就有人坐不住了
越這樣搞 越沒人想學 看了就煩
愈複雜愈沒人學,語言發音簡化在各種語
言都很常見
42
Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?因為通常不在大眾的同溫層,所以感受不到真的是很正常的 台羅從FB社團跟討論文章就可以發現,十年前跟現今討論頻率差異巨大 也可以先不論網路社群,直接看現實有在聚會或一起參與活動的社群,很多社群甚至不會 看PTT不知道戰的那麼厲害 台語親子共學團的十年前跟現今在各地的組織也成長很多,很多地方以前根本沒有,因為![Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦? Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?](https://i.imgur.com/VU0vGZ2b.jpg)
19
Re: [問卦] 烘乾的台語的怎麼說?漢字不是國語專用的 「烘」這個字自然也有台語發音 白讀唸hang 文讀hong 國語烘乾 對應的台語就是烘焦(hang-ta)![Re: [問卦] 烘乾的台語的怎麼說? Re: [問卦] 烘乾的台語的怎麼說?](https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/images/su5-tian2-inverse-192.png)
10
Re: [討論] 魚仔林 FB 阿跨面效應我自己算漢字控 所以習慣用全漢字寫台文 有在八卦板看過的人就知道 很不甘願才會標台羅 XD 但平心而論![Re: [討論] 魚仔林 FB 阿跨面效應 Re: [討論] 魚仔林 FB 阿跨面效應](https://img.youtube.com/vi/i_dSWdNSgao/mqdefault.jpg)
9
Re: [新聞] 經典本土化 清秀佳人說台語主張要用國語諧音或注音符號寫台語的 先幫我回答以下幾個問題 一、 「柿」跟「己」跟「義」的台語發音你會怎麼標? 二、![Re: [新聞] 經典本土化 清秀佳人說台語 Re: [新聞] 經典本土化 清秀佳人說台語](https://i.imgur.com/TnV07drb.jpg)
4
Re: [問卦] 學習越南語的第一步?: 越南語發音超難,有時候會覺得就算知道怎麼念也很難念得順,這裡先簡介一下越南語每 個子音的發音 b 和 d上面加一橫(批踢踢好像打不出d上面加一橫的字母) 這兩個音是我覺得越南語最難學的子音,叫做內爆音,又稱做吸氣音,顧名思義你在發音![Re: [問卦] 學習越南語的第一步? Re: [問卦] 學習越南語的第一步?](https://img.youtube.com/vi/hsn5tLwbXDw/mqdefault.jpg)
3
Re: [問卦] 真的有人不知道台語有文字嗎?這就是先入為主的概念 大部分人從小就是這樣學習 國語發音=國字 用注音符號學習發音 其實可以設想一下,若你穿越回唐朝X
[問卦] 很多人不會寫台語字 不覺得問題很大嗎?餓死抬頭, 很多人用台語聊天打字 例如:不知道打成(阿災) 「毋知」才是正確用字、 像最簡單的吃飯也打成(甲奔)2
Re: [新聞] 共軍心戰「閩南語喊快投降」 陸網全傻眼其實可以學習台語白話字(POJ), POJ是台語的羅馬文字, 已經有一百多年的歷史了, 比注音符號還早出現, 是個成熟的文字系統,2
Re: [問卦] 頭髮的台語怎麼唸?頭髮的台語很簡單 就是「頭毛」或「頭鬃」 毛唸mng5或moo 鬃唸tsang 至於你說的「桃真」
Re: [問卦] 能幫ㄉㄟˋ這個音 想個字形嗎?當然可以呀 只要把「漢字只有國語一種發音」的想法拿掉 馬上就海闊天空了 像你用日=day 可是國語的日唸ㄖ(四聲)
63
[問卦] CloudFlare又掛了?27
[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??![[問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT?? [問卦] 沒人發現今日小紅書,明日就是PTT??](https://i.imgur.com/Oh5UTjvb.jpeg)
37
[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義![[問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義 [問卦] 台女:性騷擾本來就是我來定義](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
30
[問卦] 2025年底了今年的代表字是? 好的部分27
[問卦] 8歲小朋友霸凌案,教會了我們什麼?0.025
[問卦] 男女去泡溫泉,啪啪機率多高?20
[問卦] 穿越異世界的始袓?14
[問卦] K董張國煒FB一直找我談投資 該答應嗎13
[問卦] 八歲賴兒如此勁爆 四叉貓怎麼沒去肉搜?![[問卦] 八歲賴兒如此勁爆 四叉貓怎麼沒去肉搜? [問卦] 八歲賴兒如此勁爆 四叉貓怎麼沒去肉搜?](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif)
13
[問卦] 週末了一人po一張奶子圖啦![[問卦] 週末了一人po一張奶子圖啦 [問卦] 週末了一人po一張奶子圖啦](https://i.imgur.com/HZttOLIb.jpeg)
10
[問卦] 台灣到底多少人不用上班?12
[問卦] 20年前五百萬可以買什麼等級的房子?9
[問卦] 澤倫斯基如果說要幫忙解決敵國的經濟問題8
[問卦] 台客劇場怎麼了?10
[問卦] 立法20個菸頭才能買一包菸可行嗎?8
[問卦] 明年WBC中華台北對日本運彩怎麼買?4
[問卦] 美國會不會後悔二戰資助俄國9
Re: [問卦] 織田信長是一位很糟糕的大名吧?7
[問卦] 真正的共產主義會在美國誕生嗎?2
[問卦] 台灣詐騙為什麼抓不到源頭?![[問卦] 台灣詐騙為什麼抓不到源頭? [問卦] 台灣詐騙為什麼抓不到源頭?](https://i.imgur.com/vip2ESDb.jpeg)
6
[問卦] 從全台每人被摸走60萬才是最強詐騙集團吧![[問卦] 從全台每人被摸走60萬才是最強詐騙集團吧 [問卦] 從全台每人被摸走60萬才是最強詐騙集團吧](https://i.mopix.cc/FDTOHG.jpg)
8
Re: [新聞] 快訊/8歲兒子霸凌同學惹議 賴瑞隆自責![Re: [新聞] 快訊/8歲兒子霸凌同學惹議 賴瑞隆自責 Re: [新聞] 快訊/8歲兒子霸凌同學惹議 賴瑞隆自責](https://i.mopix.cc/FDTOHG.jpg)
5
[問卦] Dcard彩虹 #第一次3P 我還是唯一的受= =6
[問卦] 家戶收入多少算中產?7
[問卦] 有沒有周杰倫+阿信+F3的八卦?![[問卦] 有沒有周杰倫+阿信+F3的八卦? [問卦] 有沒有周杰倫+阿信+F3的八卦?](https://i.kfs.io/album/global/287281918,0v2/fit/500x500.jpg)
7
[問卦] 網路攝影機那麼容易被駭喔?8
[問卦] 為啥中國的短影音可以紅到國外 台灣不行6
[問卦] 王心凌紐約中央公園野餐,484可愛?![[問卦] 王心凌紐約中央公園野餐,484可愛? [問卦] 王心凌紐約中央公園野餐,484可愛?](https://i.imgur.com/sTGQVGfb.jpeg)
7
[問卦] 在中華民國 詐騙害人家破人亡 會有什麼7
[問卦] PTT能活這麼久其實很厲害了吧![[問卦] PTT能活這麼久其實很厲害了吧 [問卦] PTT能活這麼久其實很厲害了吧](https://i.imgur.com/bW9xTDQb.jpg)