Re: [問卦] 「樺」這字怎麼一堆人念錯

80 

　　不同國家對同樣的字有不同的唸法，大家可以理解，畢竟是不同國家。 　　台灣人唸成中國人唸法，大家也都寬容。就好比有時在YouTube上看中國 人的影片，有人「企」字也是唸四聲，大部份中國人也沒說什麼。 　　像「矽」字，中國人用的是「硅」字，起初「硅」也唸接近「矽」的音， 好像和「畦」是同音，一聲。但因為當時的中國人大部份是文盲，所以都唸成

16 

姓：莊 名字候選 1. 峻宇 2. 峻碩 3. 軒宇

15 

斗羅大陸的斗羅應該是借鑒自「魂斗羅」這個遊戲 而據維基百科表示，魂斗羅的「魂斗」來自「鬥魂」， 「羅」則是來自游擊隊（ゲリラ）最後一字的發音 然而日文簡體字的斗跟鬥通用 所以標題大家都還是習慣唸魂斗羅而非魂鬥羅

 8 

如題 這問題一直困擾小弟我大概20年之久 每次去吃牛肉麵什麼的 要點個牛肚 總會有人唸牛ㄉㄨˇ 四聲就四聲 為什麼要念三聲？

 5 

「法」國，三聲還四聲？ 這個字「法」是三聲還四聲這件事情很重要嗎？ 鄉民們，你們怎麼看？ 因為印象中，國小還特別要去記這個字是三聲還是四聲。 -----

 7 

回顧神奇寶貝無印的動畫， 其中有一集椰蛋樹大暴走， 裡面椰蛋樹的未進化型：蛋蛋， 究竟是怎麼發音的，動畫裡面是叫三聲二聲， 不過查了網路上各個影片好像都是雙四聲發音，

 6 

廢物女神（我婆）阿克婭的婭的注音應該是四聲 但是發音好像三聲比較順 國文老師應該都唸四聲吧 我是都直接唸Akua 有卦嗎

 5 

家人遇到三聲三聲 不一定都唸二聲三聲 而是三聲二聲 聽了很不順= = 例如：指甲、橄欖

 4 

→ a27588679: 當然唸企啊 不然勒 180.177.33.135 05/28 19:57 推 gayi0628: 四聲啊 誰在我面前唸三聲的我就揍他 49.159.253.50 05/28 20:24 推 hjt11201213: 上一個在我前面念三聲的，草已經快比 49.216.89.11 05/28 20:28 → hjt11201213: 人還高了 49.216.89.11 05/28 20:28 推 ayumori: 最恨二六發音 150.117.46.142 05/28 21:11