Re: [新聞] 說話ㄣㄥ發音漸模糊 研究:逐漸合併中
我不能認同不分ㄣ和ㄥ阿
這是我們中國的文化 大智慧
但我很好奇為什麼頻念作ㄣ
加個草字頭變成蘋 就念作ㄥ
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.48.70 (臺灣)
※ PTT 網址
→
語言障礙才分不清吧
→
睿左加玉 左加水 右加又 是三個音
→
老實說我注音也只有這兩個有障礙
→
大自然的大智慧,貧窮的平等
→
翁小姐是一位特別有感恩心的人
→
多試試看去念這些句子慢慢就熟悉差異
→
特別是ㄣㄥ,一個是從鼻子共鳴發音
→
一個是口內形成空腔從舌後向前吐音
→
這兩個注意嘴型就好
→
ㄓㄔㄙ要注意牙齒咬合的位置
→
ㄖ則是要注意捲舌
→
回到主題,發音逐漸模糊其實也很自然
→
就語言在族群間的使用習慣主導的
→
這從澳洲英文、英國英文跟美國英文
→
的口音,跟用詞、文法構句習慣
→
都看得出來各自發展的特色
→
語言的主要功能是溝通
→
相互能聽懂,能理解是優先的
→
通常也不會獨立發展到無法溝通的情況
4
我認為ㄕㄙ不分 逐漸模糊是最沒有美感的 常常聽到一堆人發音 老ㄙˉ好,今天老ㄙˉ好美喔 你ㄙˋ誰,我不認ㄙˋ你! 這ㄙˋ不ㄙ你的哀鳳ˋ?6
^推 iLeyaSin365: 閩南語的人都不會區分 ^→ TRYING: 這群閩南人 自己發音不行 就來惡搞是吧 ^推 Kaids: 只有台語系的人分不出來吧…中國大多數地 主流台語是有三種鼻音韻尾,跟一個鼻化音的, 所以分不清ㄥㄣ應該不是受台語影響6
我聽你在講 (^ ▽^ ) 台語反而ng(ㄥ)跟n(ㄣ)分很清楚 像新聞提到的「音」台語其實唸im(ㄇ) 「英」則唸ing 在台語中ㄇ、ㄥ兩者根本不可能搞混(  ̄▽ ̄)σ3
根據教授研究,在發「ㄣ尾音」的「陰」與「ㄥ尾音」的「英」時 就算特別加重語氣,台灣華語使用者的舌頭位置依然沒有顯著差異。 也就是說,台灣人日常說話時已經不太會刻意區分這兩個尾音了。 怪不得有人說到Made in Taiwan時,會說是 美德贏台灣3
發音不分這樣很好啊 本來就想要台灣的中文念起來不含滷蛋的感覺 要不然要分ㄣㄥ的話念起來就很滷蛋感 感覺就很支 希望可以加速不分ㄣㄥ的現象 讓我們可以跟日本一樣不用煩惱捲舌的問題1
現在捲舌音漸漸消失 很多人ㄓㄔㄕㄗㄘㄙ發的很不標準 字正腔圓還會被揶揄 有一個比較大的影響是舌頭力量沒有訓練 導致舌頭擺放位置錯誤4
在那瞎扯閩南人害的,去聽蔣介石、蔣經國的國語(華北官話)就知道了,一樣發音超級 不正。 早期隨國民政府來台的,老蔣的浙江老鄉很多,所謂「台灣國語」基本上就是一群以華南 省份為主的漢人,硬要去學華北話的結果。 何況閩南話的ㄣ、ㄥ韻母漢字兩者,至今仍分別很清楚,ㄥ音內有很明顯的ㄡ音。如:現2
日語不是沒有ng 而是日語 n ng m 是同一個音位都寫做ん 在特定情況下可以念出n ng m 但日本人認為是同一個音 比如あんぱん的第一個ん就會像m,而第二個比較像ng 比較好的說法是 日語不分n ng m (而不是沒有ng) 台灣人的n ng 不分,會不會是受日語影響?2
這萬萬不可吧 試想一個畫面 你家的小朋友唸到中國近代史 然後説 爸爸媽媽 我搞不懂欸
50
Re: [閒聊] 俄語和英語差很多嗎?首先關單字/字母部分 英文字母跟俄文(西里爾字母)差了十萬八千里 英文字母是拉丁字母轉換過來 而西里爾字母是由希臘文過來 雖然兩者字母的源頭都是從埃及文過來,但是經過歷史演變,差了十萬八千里![Re: [閒聊] 俄語和英語差很多嗎? Re: [閒聊] 俄語和英語差很多嗎?](https://i.imgur.com/spBfJBsb.jpeg)
10
[問卦] 為什麼the Great Britain 叫大不列顛?the Great Britain ,大不列顛,大英國協。 從發音上怎麼翻都不會想到跟“不列顛”有什麼關係。 當初把Britain翻譯成不列顛的人在想什麼? 有卦嗎 --11
[問卦] Nancy翻作南茜都是什麼人?眾所皆知 有基本國小中文程度的都知道 茜發音為 ㄑㄧㄢˋ qiàn 如: 陳文茜 但不知道好像在民國50 60年代 開始流行將西洋名NANCY翻作南茜7
[問卦] cosplay是不是大家發音都錯了之前聽到有人把 cosplay念成 摳死普勒 然後 coser 念成 摳捨 前陣子看到 YouTube 美國動漫展 就是聖地牙哥那個 裡面的人把 cosplay 念作 咖死頗累![[問卦] cosplay是不是大家發音都錯了 [問卦] cosplay是不是大家發音都錯了](https://media.howtopronounce.com/ogimg/f95498c8b4dc2e0069e03e6a6b42ee0b.png)
7
Re: [問卦] 到底是誰把 @ 念成 小老鼠?(恕刪) 為了避免B、D兩者的混淆 把「選項D」念作「豬」 (相傳,因為「D」與「台語的豬」發音類同) 個人覺得這個事比較神奇 參考美軍 (北約) 的念法:5
[問卦] 法文的h是幹嘛的如題 法文的h 念作ache 但是大部分時候這個字母不會有任何發音,所以這個字母是幹嘛的呀 八卦?
[問卦] %%%為什麼念作趴趴趴常常聽到趴趴趴 一直很好奇是為何這樣念 明明英文也沒這樣發音啊 到底是誰發明的呢? 於是做了下功課…2
Re: [新聞] 說話ㄣㄥ發音漸模糊 研究:逐漸合併沒吧 台語還是有ㄣ和ㄥ分別的音 只是有些人ㄥ發音不好 國語金銀財寶、銀色、銀飾和應該 台語的ㄣ音有ㄆㄨㄣ(廚餘)
爆
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百 [問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg)
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎 [問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png)
爆
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg)
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg)
93
[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎85
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?![[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙? [問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?](https://img.youtube.com/vi/dtuSqd-TcxU/mqdefault.jpg)
79
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友![[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友 [問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友](https://i.imgur.com/W29EoF5b.png)
72
[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!![[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的! [問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
68
[問卦] 八歲就開扁同學以後能成大事嗎96
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報?41
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了 [問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png)
60
[問卦] CloudFlare又掛了?86
[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!![[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了! [問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
45
[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?![[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼? [問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg)
42
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆? [問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg)
41
[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼![[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼 [問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼](https://i.imgur.com/I9muINnb.jpeg)
39
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理?![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理? [問卦] 燒臘便當這樣多少合理?](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg)
36
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎? [問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg)
32
[問卦] 為什麼女生興趣都寫旅遊跟美食49
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉 [問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg)
30
[問卦] Telegram才更該禁吧29
[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?![[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲? [問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?](https://i.meee.com.tw/QWoHrWC.jpg)
30
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛? [問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg)
29
[問卦] 2025年底了今年的代表字是? 好的部分28
[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?![[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵? [問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?](https://i.ytimg.com/vi/zU_l0NR7HFE/maxresdefault.jpg)
27
[問卦] 王子甩掉粿粿的機率多高25
[問卦] 禁小紅書台灣擋的技術是不是很爛31
Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助![Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助 Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助](https://attach.setn.com/newsimages/2025/12/02/5367966-PH.jpg)
19
[問卦] 蜜雪冰城才能真的打趴台灣飲料市場吧?![[問卦] 蜜雪冰城才能真的打趴台灣飲料市場吧? [問卦] 蜜雪冰城才能真的打趴台灣飲料市場吧?](https://i.mopix.cc/jyYKX6.jpg)
26
Re: [新聞] 快訊/「出包台灣鯛」關鍵女研究助理找到了! 警赴住家