PTT評價

Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為什麼台灣人那麼在意英文口音?作者
douglasjs
(帥到吐)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:10

我直接破題啦 因為台灣人尤其是自認高知識份子

自己的英文爛又不承認

所以只能靠腰別人口音來獲得優越感

不過這也只發生在台灣啦

在美國台灣人乖得跟什麼一樣

畢竟語言靠的是文化跟環境

台灣學的那個台式英文來美國就會鬧不少笑話

美國口音百百款

印度口音我們一開始很難聽得懂

但是美國人可不會覺得他們英文爛

美國人說話沒在管文法的

但是很多縮寫 俚語 還有使用習慣

都必須要來這裡生活才會知道啦

再說台灣人覺得口語好就是英文好

那美國黑人的英文好翻天了

真的笑死人

美國人看有沒有文化看使用的用字遣詞

跟談話的內容

空洞的話語美國人沒在跟你假的

直接跟你打哈欠

蔡EE這種口才來美國根本會被電翻

到別國看看 別窩在台灣了


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 69.181.4.202 (美國)
PTT 網址

A6 05/24 09:13沒錯啊 很多人指正別人指是為了找優越感

A6 05/24 09:14就是那種自己不敢講 又愛靠邀別人

whitenoise 05/24 09:15語言溝通聽懂就好,糾正口音真好笑

A6 05/24 09:16you can you up no can no bibi

aas1230 05/24 09:17結果我打了些英文縮寫 他直接爆氣 說沒人

mig 05/24 09:18太粗暴惹,那些人出不去好ㄇ

aas1230 05/24 09:18這樣講的! 我快笑死 是不是看不懂?

aas1230 05/24 09:20補個前面 有個澳洲打工回來說要教我英文

nitu2009 05/24 09:21can 跟can't 分不出來

sagarain 05/24 09:21為什麼會用來當標準

fishhy 05/24 09:34那麻煩那些台灣「高級知識份子」去指正一

fishhy 05/24 09:34下利物浦口音,相信很多英國以外的人聽不

fishhy 05/24 09:34懂這些Scousers在講什麼東東吧