[問卦] 台語是不是很自助餐啊?
每次不會念某個字的台語
像是伏地挺身、滑鼠、鍋燒麵
就說 「唉呀,以前哪有這個東西」
然後就用國語+日文混過去
靠杯阿
閩南地區以前也沒有企鵝阿,那麼熱哪來企鵝?
那為什麼台語有企鵝,叫「站鵝」?
台語也太自助餐了吧?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.168.110 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: generalfungi (61.228.168.110 臺灣), 06/02/2022 23:19:55
→
啊就華客越來越多
→
海豬=海豚
推
整天華克華克的484很有優越感啊?
推
巨蛋的台語 大粒卵
→
站鵝只有南部人這樣說吧?
推
巨蛋就鼓膽啊
→
碰企
→
番茄草莓也有專屬台語說法啊
推
死老人用的不會進步的死語言
→
你用台語上數學理化課給我看
→
樓上以前台大還真的有教授用台語上微積分
推
國語都能自創名詞了 台語為什麼不行
→
非主流語言 面對新的詞彙 只能借主流語
→
言的來用
推
以前高中數學老師用台語教
推
台大數學楊維哲教授有開台語課程
→
日本也會用英文混過去啊
推
外來詞本來就用音譯
→
1947年臺灣9成5人口講日文和台語
推
早年,我高中數學和英文可以用全台
→
語教,其實不難,只是現在小孩台語
→
太差
推
其實都可以 只是需要統一的譯法並且推
→
廣
→
某樓充分展現了無知
爆
[問卦] 「在那叫什麼」的台語怎麼說啊?欸欸欸欸欸欸 小弟是機車黑手 有位客人一直說我坑他 我明明就是算公道價! 就有異音 普利珠也要換啊!50
[問卦] 房東的台語要怎麼講?今天跟一個滿口台語的聊天 講到一件事情要去問房東 但思考到房東這個詞 腦中瞬間跳出「厝主」這台語 但又瞬間思考厝主好像是屋主57
[問題] 台南的台語如題 最近發現 台南的台語部分用詞是不是發音跟高雄屏東不太一樣啊 像地瓜 台南都說韓足 高屏是韓吉 咖喱的話是嘎力跟嘎累41
[問卦] 老外省人的台語為何那麼好?之前看了一下以前演公孫策的范弘軒 聽他講國語外省腔調很重 查了一下1945年抗戰結束那年四川盧縣出生 解放後到台灣 算是外省第一代43
[問卦] 台語很ㄏ一ㄠˊ甚麼意思?阿NO 密哪桑 控匿跡挖 台語, 用字精煉, 有時一個字就能表達高度複雜的形容, ㄏ一ㄠˊ8
[問卦] 跟南部阿北聊天用台語 他全竟程國語如題 幹 我朋友啦 遇到一個客戶是南部長相的中年阿北 說新房子買在暖市- 如題 中國朋友說我們講的台語就是閩南語 啊台語=閩南語的話 啊我們不就很多人在講支語 閩南語是對岸的語言
14
[閒聊] 說一個你會的最難台語如題 我先說一個 同名的台語叫做「蟯(gio5)个(e5)」 發音類似國語的遙唉 這真的只有老一輩會講X
[問卦] 台語 應該正名閩南語為什麼台語叫台語?? 台語其實是外來語,中國閩南傳過來的 一些中國人來到台灣 那些人把閩南語改名叫台語?? 憑什麼??4
[問卦] 台灣自古以來沒企鵝,為什麼有企鵝台語?今天去看企鵝家族40周年展覽 突然想起有企鵝的台語 那台灣以前從來沒有企鵝過(動物園不算),為什麼會有企鵝台語? 有沒有企鵝台語怎樣出現的八卦? --
88
[問卦] 范琪斐是不是已經開始後悔了91
Re: [新聞] 拿希特勒、納粹影射賴清德!德國外媒:56
[問卦] 台裔波士頓女市長:偷竊搶劫不該入罪。爆
Re: [問卦] 25歲長5顆大腸瘜肉484很扯66
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中29
[問卦] 大谷 和 車銀優 你來生更想當誰?25
[問卦] 郭台銘跟黃仁勳的故事誰比較勵志?26
[問卦] 沒人發現要壞才過得好嗎?爆
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中22
[問卦] 現在買台積電會太晚嗎?64
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中19
[問卦] 英語是不是不太細節18
[問卦] 如果沒台灣科技業,全世界會倒退20年嗎16
[問卦] 一粒在拍照時候 後面啦啦隊在想什麼?38
[問卦] 魔物獵人除了太刀還有啥好玩的嗎18
[問卦] 星鏈全發射完後的地球長怎樣16
[問卦] Altis車價20年來才從60.9漲到72.5萬?19
[問卦] 沒人發現台灣都沒什麼企業開水上樂園嗎!12
Re: [問卦] 范姊研究員Threads暴走中41
[問卦] 如果八仙重新開幕 還會去嗎爆
[問卦] 猜猜新竹市這一碗多少錢?16
[問卦] 北部粽跟油飯差在哪11
[問卦] 不得不承認,梁見後才稱得上台灣之光13
[問卦] 為什麼蘇聯不繼續往下挖地心?19
[問卦] 公務人員的考績打法是逼25%的人擺爛嗎?13
Re: [新聞] 太慘烈! BMW中國經銷商市值跌掉94% 售14
[問卦] 幹全家馬上煮的湯做泰式酸辣鍋?25
[問卦] 黑嘉嘉戴眼鏡好像變醜了 你還ok嗎39
[問卦] 不讓陸資入股 台灣IC業2025將消失的八卦21
[問卦] 進擊的巨人 和 咒迴戰術 哪個比較值得看?