PTT評價

Re: [問卦] 哭的台語要念靠還是號?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 哭的台語要念靠還是號?作者
lwt501cx
(阿克西斯教教徒)
時間推噓 推:0 噓:0 →:1

※ 引述《richshen (哇哈哈)》之銘言:
: 欸欸欸
: 哭喔!!
: 哭這個字的台語
: 到底是要念"靠"
: 還是要念"號"
: 號是南部人在念的嗎?
: 北部人是不是比較少這樣念?
基本上兩個都可以

但在講靠的時候語意上要注意是不是在罵人
靠這句用的時機我也解釋不上來
反正讓人覺得不是惡意就行了

不想麻煩的話 一律講號就好了

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 222.157.98.95 (臺灣)
PTT 網址

abc9bitedi 06/11 08:19罵罵號