Re: [問卦] 哭的台語要念靠還是號?

dayend 06/11 11:55考根號 在台語裡是有程度差別的 不大一樣

dayend 06/11 11:56中文要加前贅詞 台語是聲調改變 彰顯程度

zong780405 06/11 12:10香也經典阿

maple0425 06/11 18:421跟2就同個字 只是變調關係 這個根本

maple0425 06/11 18:42不用扯到什麼地方差異或沒有正確讀音

maple0425 06/11 18:42的問題

todao 06/12 01:23哭的本調是khau3，放詞前時通常會變調為kh

todao 06/12 01:23au2，其實都是同一個字「哭」，而不是你誤

todao 06/12 01:23會的不同字。例如「哭爸(khau3-pe7)」「哭

todao 06/12 01:23枵(kahu3-iau)」這時「哭」發音都會變khau

todao 06/12 01:242。放詞後時通常就是唸本調，例如「愛哭(k

todao 06/12 01:24hau3)」，自己慢慢體會就知道。

todao 06/12 01:52而且哪有那麼多差異 ^_^||

todao 06/12 01:52而且哪有那麼多南北差異 ^_^||