PTT評價

[問卦] 我頭給你的英文怎麼說

看板Gossiping標題[問卦] 我頭給你的英文怎麼說作者
lupin2401
(七巧寒璃)
時間推噓38 推:44 噓:6 →:19

如題

對一件事非常肯定的時候口語常用:

我跟你姓啦!
或台語 挖桃猴哩(頭給你)

那翻譯成英文的話要怎麼說



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.140.96.50 (臺灣)
PTT 網址

QQBB 07/14 03:05over my dead body

tyrande 07/14 03:07i go to school by bus.

goldcity5 07/14 03:08YungTeLee

Beanoodle 07/14 03:09want my head?

Gandalf 07/14 03:09大家的頭都可以給五樓肛門

ev331 07/14 03:11你有我的頭吧

kabor 07/14 03:11you can try if you don’t believe it 或

kabor 07/14 03:11口語 you can try(語調自己體會)

madeofhonor 07/14 03:11頭をくれる

Tiara5566 07/14 03:12Go ahead

johnhmj 07/14 03:13如果的話我頭給你 I'd give you my head

brucielu95 07/14 03:14When pigs fly.

Firsss 07/14 03:14Suck my head

sellgd 07/14 03:16XX my ass!

pxndx 07/14 03:17wo tall gay ni

haoren 07/14 03:20give head

minoru04 07/14 03:20I am bread superman

ME13 07/14 03:21たなかせきずいけん

flicker36 07/14 03:21i vote you

setsunabs 07/14 03:22u lick my dick head

sunhextfn 07/14 03:30My head is yours

zaqwsxjason 07/14 03:30MY HEAD GIVE YOU

sl11pman 07/14 03:31WHO HOME,S DOG?

mirac1e 07/14 03:39i head give u

FreeCharm 07/14 03:43my head for u

Virness 07/14 03:47i give you bull-shit

tinder17 07/14 03:56my mouth, your head

MoDerF 07/14 04:04わたうほり

redyu 07/14 04:09My head Fxxk u

rickphyman42 07/14 04:14I head for you

giaour 07/14 04:20water get new

Hans2479 07/14 04:33shit for you

pipicute 07/14 04:34"I can give you head" 解釋 https://b

pipicute 07/14 04:36 https://bit.ly/3P7STmq

linlaosure 07/14 04:39Our heads are much closer

xian 07/14 05:00wataoholi

slythe2 07/14 05:06Costco

skristy 07/14 05:18IKEA

fransice7 07/14 05:28をとうげいにー

icevoices 07/14 05:37WaTaoHoli

terryyeh 07/14 05:37go ahead

sealdoom 07/14 06:38I am DPP

dangercat5 07/14 06:48your head ボロンしでみ

maplefeather 07/14 06:49This is a pen

bar1005 07/14 07:01give my head to you

muhua67 07/14 07:19I’m fine thank you. and you?

kohanchen 07/14 07:26Bet my head

doctor75 07/14 07:27你們都亂講。他是說。我投給你啦。幫解

doctor75 07/14 07:27套了。不謝。

zzzzzz07 07/14 07:27i hate u

wake7078 07/14 07:30Costco

gameboy666 07/14 07:33take my head

doctor75 07/14 07:35I vote you.

y30048 07/14 07:41Try me 認真

happy0394 07/14 07:56Oh turtle give no

cafeiouiou 07/14 07:59歐印

BBQOO 07/14 08:02eat my green head!

IKURAQ 07/14 08:20my head give you

lockbacker 07/14 08:26I head for u

organ63521 07/14 08:30八卦板的人英文真好www

Naz130 07/14 08:40Make pigs fly

loedison 07/14 08:42I cut my head 真實在會議上聽過

Mubing 07/14 08:43is it good to drink?

wendy1wang 07/14 09:12有黨證什麼話都敢說

pttyujing 07/14 09:12get ahead of myself

NotUniqueSol 07/14 09:19my head gay you

cocogg 07/14 10:05u re my dad

wiwyman 07/14 10:12Head, 我真的好想你

mistral5140 07/14 12:59I give you head XDDDDD