Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育部
https://i.imgur.com/BQ46NMZ.jpg
https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=54254
不知道為什麼教育部會嚇到 教育部重編國語辭典裡面就有土豆這個詞了
1.豆科「落花生」、「花生」的別名
2.茄科「馬鈴薯」、「洋芋」的別名
3.豆科「葫蘆茶」的別名
表示兩個都解釋得通阿 康軒到底做錯了什麼
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.129.177 (臺灣)
※ PTT 網址
推
※ 編輯: a5687920 (1.200.129.177 臺灣), 04/18/2023 09:47:34
台灣價值
推
得罪了支語立委跟支語部長
推
支語部長原地嚇到 原來是我在搞支語
噓
改掉啊!有問題嗎?
→
離台灣社會太遠吧
→
但說真的 那種臉書跑出來的料理短片
→
現在大家都知道了吧
→
什麼這樣做出來的土豆餅 酥脆又好吃 我
→
家孩子可以吃十個之類的
→
但那個context確實不對
→
應該是類似蟑螂在各個地方有不同俗名之
→
類的
→
台灣確實一直到現在 基本上沒有人這麼說
推
你們不覺得台灣有點像文革嗎
→
還好吧
→
現在反而比之前鬆了
推
文革www 是太平日子過久了 看幾個恐怖
→
片就整天幻想世界末日嗎XD
→
為什麼都是某群立場的在鬼扯文革 還是
→
哪裡搞死人或是燒了拆了啥?
推
這種層級論戰就滑坡到文革 你就大方承認
→
我只想聽我愛聽的不就好了 笑死
→
綠狗官:原來我是中華民國官員,還
→
以為我是台灣國官員
→
沒辦法 一堆以為文革就這樣而已
→
用語在文革中就小case中的小case
→
台灣這只是類文革而已,還沒真的吊路燈
噓
錯在,不需要教簡體中文
我不知道這群綠狗官員是要嚇到什麼, 領薪水的時候沒有嚇一跳:啊幹,是中華民國鈔票 竟然不是台灣鈔票... 還有上班的時候不會嚇到:哎呀幹, 我竟然是中華民國官員,而不是台灣綠狗...1
那板橋要不要改名? 那三重要不要改名? 日本天皇專制統治台灣,殺害台人時代的事! 現在日本還有三重縣! 總統府要不要重建?
日本沒有要侵略台灣,深藍到深綠每個族群都喜歡去日本玩,享受日本文化,尤其是台幣換日幣很好花,屌打國內旅遊 中共在中國消滅KMT,持續侵略台灣70年 簡體話,不用學,一邊一國差很多 -- Sent from nPTT on my iPhone 7 Plus
解釋不通, 教育部該檢討 我國沒必要解釋他國用語, 如果要解釋中國用語, 那新加坡、馬來西亞、各地華語方言有要加進來嗎???
37
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟雖然說重修國語辭典修訂本的確有土豆也意指馬鈴薯的說法 但臺灣真的沒人在用土豆來稱呼馬鈴薯 土豆基本上全是在指花生 而且大都是用臺語唸 也不意外啦![Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟 Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif)
19
[問卦] 馬鈴薯不是豆科植物 為啥叫土豆?花生是豆科植物 叫土豆合情合理 馬鈴薯是茄科植物 和豆科完全沒關係 為啥馬鈴薯會被叫土豆? 雖然想說是支那用語 但還是要確定一下![[問卦] 馬鈴薯不是豆科植物 為啥叫土豆? [問卦] 馬鈴薯不是豆科植物 為啥叫土豆?](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif)
19
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟我覺得康軒自己有毛病 人家是因為用小紅書跟抖音所以講土豆 你是生物課本欸 你管小紅書熱門用語幹嘛? 小學生用小紅書的 你不教他也知道 不用的教他幹嘛? 那牛逼也是中國常見網路用語14
Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育部我比較好奇中國這命名方式是什麼邏輯? 花生屬豆目、豆科,馬鈴薯屬茄目茄科 怎麼想都是花生叫土豆比較適合 薯條也從沒聽過中國人叫豆條或土豆條 番茄醬也沒聽過中國人叫西紅柿醬![Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育部 Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育部](https://i.imgur.com/n36Q3plb.jpg)
9
Re: [閒聊] 請求支語鑑定既然現今《重編國語辭典修訂本》第六版(以下簡稱第六版) 可能受到太多"支語"影響 (但其實《》和""其實也是支語用法 我懶得改) 因此我們來看早期一點的國語辭典 民國86年編篡的《重編國語辭典修訂本》第四版(以下簡稱第四版)7
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本國 : 用語也漸漸滲入台灣人生活。 : 該名教師透過個人臉書曬出照片指出,康軒版國中生物課本中,3‧2章節在介紹「生物 的 : 命名與分類」,卻將馬鈴薯寫做土豆,還說「馬鈴薯、花生都常被稱為土豆」。讓他忍![Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本 Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本](https://i.imgur.com/NDj4t6Fb.jpg)
6
Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育部只准部長講接地氣 不准康軒把馬鈴薯講成土豆 自己就滿嘴支語 只准州官接地氣![Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育部 Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育部](https://i.imgur.com/AVqehKdb.jpg)
3
Re: [新聞] 國中教材指「馬鈴薯是土豆」嚇到教育呼籲教育部直接公告 改稱呼簡體字為殘體字 並且定性為敵性語言 殘體字寫法、中國用語、中國發音、中國拼音簡寫等等不符台灣華語慣例者 通通挑出來1
[問卦] 有沒有教育部說土豆是馬鈴薯的八卦?教育部電子辭典,查一下土豆 字 詞![[問卦] 有沒有教育部說土豆是馬鈴薯的八卦? [問卦] 有沒有教育部說土豆是馬鈴薯的八卦?](https://i.imgur.com/sGLo5gub.jpg)
X
[問卦] 所以土豆到底是不是馬鈴薯?土豆 豆目 豆科 芋頭 天南星科 芋屬 樹薯 大戟科 木薯屬 馬鈴薯 茄科 茄屬 叫它土豆 但它不是豆