PTT評價

[情報] 烏軍官方戰報&統計 (4/4) (補上6AM)

看板Military標題[情報] 烏軍官方戰報&統計 (4/4) (補上6AM)作者
AKSN74
(AKS-74n)
時間推噓13 推:13 噓:0 →:14

統計部分:

https://twitter.com/ArmedForcesUkr/status/1510880666325553154

自2/24到4/4以來的俄軍損失統計

人員:約18300名 (+300)

定翼機:147架 (+4)

旋翼機:134架 (+0)

坦克:647輛 (+3)

各式火砲:330門 (+5)

裝步車輛:1844輛 (+14)

機動性SRBM:4輛 (+0)

多管火箭系統:107輛 (+2)

艦艇:7艘 (+0)

軍用車輛:1273輛 (+24)

油罐車:76輛 (+0)

無人機:92架 (+3)

野戰防空系統:54輛 (+0)

特殊裝備:25輛 (+1)






戰報部分:

搞了半天,原來官方早貼了,但是在他們的FB官方頁面都一直找不到
最後靠連結才看到.....

4/4 0AM (UTC+2)戰報

https://www.facebook.com/MinistryofDefence.UA/posts/289025456743247

1. 俄國繼續對烏克蘭進行全面武裝侵略。俄軍暫時拒絕執行+封鎖基輔的任務,但俄軍繼續向其他地區的基礎設施進行導彈打擊,試圖製造烏克蘭民眾恐慌以擾亂烏軍的後勤。

2. 在沃倫州方向沒有變化,白俄軍的部分單位繼續在邊境進行一些佈署

3. 在波利西亞方向,俄軍已經完成重組,並準備把部隊從白俄重新佈署到俄羅斯

4. 根據烏軍掌握的情報,部分俄軍空降部隊以軍用運輸機轉移到別爾哥羅德。而為了減緩烏軍的進軍速度,俄軍不僅在部分先前佔領區,甚至是部分道路大量埋設了地雷。
(註:原文是mass chaotic mining,應該是指亂埋地雷)

5. 在Slobozhansky方向,俄軍繼續對哈爾科夫砲擊並嘗試重新集結部隊。

6. 在伊久姆方向,俄軍嘗試恢復進攻,但沒成功。

7. 在頓涅茨克與塔夫里亞地區,俄軍繼續嘗試佔領魯別日諾、波納斯納、特羅伊茨克、阿夫迪夫卡、馬林卡、克拉斯諾霍里夫卡的相關地區,並準備在幾天內向北頓涅茨克及新西爾卡方向發動進攻。

8. 在空襲與砲擊的支援下,俄軍繼續侵襲馬里烏波爾

9. 在南布赫方向,俄軍在白天集中力量在維持位於亞歷山德里夫卡附近地區的佔領地,試圖爭奪到整個赫爾松州的行政邊界。




4/4 6AM (UTC+2)的戰報

https://www.facebook.com/GeneralStaff.ua/posts/287395270240225

1. 俄國的高階領導層已開始暗中施行動員預備隊的措施,以便即時將軍事單位帶入進軍隊中。在挑選人員時,具有戰鬥經驗者優先。動員僅限一般士兵、士官、以及軍官,並且還設定了主要動員地區:克拉斯諾達爾地區、彼得姆地區、達吉斯坦共和國、印古什、卡爾梅克。

2. 俄國預備役接受動員的動機還是在物質提升方面。此外,在俄國民眾中正在流傳,參加侵烏行動的人員可以透過"獲得戰利品"的方式,即透過搶劫與掠奪等方式來改善自己的財務狀況。

3. 俄軍動員到了大約6萬人左右

4. 由於淘汰了過時的技術,讓現有部隊完成武器與裝備的整備將會需要花一些時間。部分樣品在基地或倉庫內存放了至少30年左右。
(註:這邊指的是要讓部隊使用過時的裝備,因此需要整個重新訓練過)

5. 在頓盧地區,昨天烏軍共遭到了7次俄軍攻擊,摧毀了兩輛裝甲車、43輛軍車、及一門迫擊砲且連同它的操作組員。

6. 烏軍的防空飛彈部隊在昨天共擊落了6個空中目標:三架飛機(SU-34、SU-35、及IL-22)、一架直升機及兩枚帶翼導彈。至於以IL-22為基礎的空降制空點,已知該機受損、機艙失壓、並且迫降到羅斯托夫機場。
(註:後面的段落有點難翻,但也是第一次看到烏軍確認擊落SU-35)

7. 烏空軍繼續對俄軍的集結地、後勤運輸縱隊、以及後勤中心進行火箭彈襲擊。


--
https://i.imgur.com/paUBacY.png

https://i.imgur.com/vsJ0Suy.png

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.20.214 (臺灣)
PTT 網址

outsmart33 04/04 17:34感謝翻譯

aicassia 04/04 17:34感謝翻譯分享 馬里烏波爾每多一天都是奇蹟

PanzerVOR 04/04 17:44馬里烏波爾的亞速營每天都會在推特報告戰果,昨天俘

PanzerVOR 04/04 17:44虜了幾個車臣人

PanzerVOR 04/04 17:45摧毀數量戰車與Bmp

bois03 04/04 17:52推,感謝翻譯分享~~

jerrylin 04/04 17:54今天俄軍損失人數暴衝ㄟ

rommel1 04/04 18:00校正回歸?

test23786 04/04 18:02亞速營真的很鬼…… 還有戰果

RCSTD03 04/04 18:18對了,烏軍有提供投降人數的統計嗎?

RCSTD03 04/04 18:19之前看媒體推論好像是千餘人,在死亡人數17K的時候

目前沒有 而且烏軍都會提供戰俘給紅十字會來看,紅十字會拿到的資料會比較準

※ 編輯: AKSN74 (125.224.20.214 臺灣), 04/04/2022 18:28:45

jerrylin 04/04 18:31馬里屋波爾幹嘛還留俘虜啊 直接殺了算了

jerrylin 04/04 18:31還是要拿俘虜換補給

nctudog 04/04 18:52感謝翻譯 !

zalora 04/04 19:04南線應該可以重啟斷補游擊戰術,就能拿回赫爾松

rommel1 04/04 19:07俄軍開始在烏東.烏南集中兵力,打游擊?

rommel1 04/04 19:08會有多餘的部隊反游擊的

opie 04/04 19:24真要算損失,算自己的最準,怎麼反而都不報自己的

jerrylin 04/04 19:25烏軍的損失大家都知道也很多 不用偷酸啦

mark0204 04/04 19:25所以俄國報自己的損失很準?!

a186361 04/04 19:26俄國也沒報自己的啊,要不要去俄羅斯那篇下面也回一

a186361 04/04 19:26

a186361 04/04 19:27還是又要丟一句話就落跑

aa384756 04/04 19:32

已補上6AM的戰報,總覺得今天的6AM很有內容(?)

※ 編輯: AKSN74 (125.224.20.214 臺灣), 04/04/2022 19:41:35

ggeneration 04/04 19:44IL22電戰機被擊傷 失去艙壓迫降羅斯托夫機場

這我知道,主要是這句 As for the airborne control air point on the basis of IL-22

※ 編輯: AKSN74 (125.224.20.214 臺灣), 04/04/2022 19:47:44

mark0204 04/04 19:49民眾可以流傳,但高層軍官至少該宣示不准做做樣子啊

nctudog 04/04 19:59民眾流傳就沒有默許搶劫的證據了= =

那我改掉好了

※ 編輯: AKSN74 (125.224.20.214 臺灣), 04/04/2022 20:07:16